Em nghe nói ở trường Đh Quốc Gia mới có khoa học tiếng Bồ. Em học từ năm 8 tuổi, nhưng thấy chả có teen nào học cái này (của độc, haha ).Em lập topic này, hy vọng gặp được ai đó giống mình :d

anh cũng khoái tiếng bồ lắm vì anh cũng đang ở tại một nước nói tiếng bồ .
thấy em khoái tiếng bồ thì cho anh hỏi :
thế em có biết có bao nhiêu nước trên thế giới nói tiếng bồ không vậy ???
ah mà thích giao lưu thì mail cho anh mthangasy@hahoo.com

Các nươc nói tiếng Bồ ah? Biết cái rụp
Hình như 7 nước Portugal, Brasil, Cabo Verde, Angola, Timor Leste, Moçambique, São tomé e Principe cộng thêm Macau nữa
To andy_ancic: ban học tiếng Bồ từ năm 8 tuổi cơ ah??? Siêu giữ. Tuổi đó tui chỉ học tiếng việt thôi

Biết cái rụp. Có 7 nước: portugal, brasil, angola, timor leste, cabo verde, moçambique, são tomé e principe + thêm Macau nữa.

To andy_ancic: Ban học tiếng Bồ từ hồi 8 tuổi cơ ah??? Siêu thế. Tuổi đó tui chi học tiếng việt thôi

Chào em

Anh sắp có một tài liệu kỹ thuật về máy xe sợi dệt bằng tiếng Bồ khoảng hơn 500 trang. Anh cần người dịch trong vòng 1,5 tháng. Vậy em có thể giúp anh được ko?
Nếu em quan tâm thì em cho anh biết e-mail để anh gửi vài trang mẫu dịch thử. Nếu đạt yêu cầu thì mình sẽ ký HĐ dịch.
À mà em có ở HN không vậy?

Có bà con nào biết tiếng Bồ thì cứ xin cho biết để còn gửi bài dịch thử. Cảm ơn trước nhiều.


Được hoaTD sửa chữa / chuyển vào 11:49 ngày 18/07/2005

Các bác ơi cho em hỏi với ở bên Bồ có trường đại học nào thi đầu vào bằng tiếng Việt Nam không. thi đầu vào bao nhiêu môn và điểm thi thí tính theo điểm 10 hay 100

Em cảm ơn các Bác nhiều

chào các bác, lâu lắm em mới vào xem topic vì hồi trước ế ẩm chả ai trả lời.

@ mthangasy: bác có nick chat ko bác (YM)

@ hoatd: em ko biết email của anh nên gửi PM cho anh
@ Voiandkien: có siêu gì đâu ạ, vào hoàn cảnh thì học thui ạ.

@ gautrang_vietnam2004: hi bác, bác muốn tìm hiểu du học Bồ à ? Em học trong hệ thống trường phổ thông Bồ nên cũng biết một chút về thi ĐH. Điểm chuẩn là 20. Điểm vào ĐH là điểm trung bình của năm cấp 3 lớp 10 lớp 11 và lớp 12. Để tốt nghiệp phổ thông cần ít nhất 10/20 điểm. Đương nhiêu điểm càng cao thì sẽ có nhiều cơ hội chọn trường tốt hơn. Đối với học sinh nước ngoài có ưu tiên ( cái này thì em ko rõ) . Một điều em chắc chắn là bác ko thể thi bằng tiếng việt để vào ĐH Bồ.
Theo em thì du học Brazil có nhiều lơn thế hơn du học Bồ Đào Nha.

Mình xem trong quyển "sổ tay các nước trên thế giới" còn có Guinea Bissau nói tiếng Bồ nữa.

Như vậy trên thế giới có 9 nước và vùng lãnh thổ chính thức nói tiếng Bồ, bao gồm:
1, Bồ Đào Nha: 9,9 triệu dân (năm 1995)
2, Braxin: 157 triệu dân
3, Mô Dăm Bích: 17,4 triệu dân
4, Angola: 11 triệu dân
5, Guinea Bissau: 1, 08 triệu dân
6, Cape Verde: 0,39 triệu dân
7, Sao Tome và Principe: 0,128 triệu dân
8, Macao: 0,4 triệu dân
9, Đông Timor: Vài trăm nghìn dân

Tổng cộng khoảng 200 triệu dân, vì thế tiếng Bồ được coi là ngôn ngữ thứ 6 trên thế giới được nói nhiều nhất.

Các bác có biết mua từ điển Bồ - Việt ở Hà Nội ở chỗ nào không, còn bên Lisbon có mua được không ?