Tình hình quân sự, chính trị, xã hội CHDCND Triều Tiên (Phần II)

Dân đói mốc mặt phải đi xin viện trợ nhưng tổ chức hội hè 2 tháng?

Bắc Triều Tiên - Hàn Quốc: Những kêu gọi thống nhất tương đồng với tối hậu

nguồn : http://vietnamese.ruvr.ru/2012_08_03/83912187/



Dưới cái nóng oi ả ở Seoul, người Triều Tiên tìm kiếm chỗ dừng chân bên các đài phun nước và công viên nước. Cũng vào lúc đó tại Bình Nhưỡng, nhà lãnh đạo Kim Jong-Un tươi cười thăm công viên vui chơi giải trí cùng đoàn ngoại giao nước ngoài.

Một hoạt động nghi thức bỗng trở thành sự kiện tin thế giới, bởi biểu hiện phong cách làm việc mới của nhà lãnh đạo trẻ Bắc Triều Tiên. Đặc biệt ông Kim Jong Un đã xuất hiện trước công chúng bên phu nhân xinh đẹp Ri Sol-Ju. Cố lãnh tụ Kim Jong Il – cha của ông Kim Jong Un, hay ông nội Kim Il Sung, cũng đều không thể chấp nhận làm điều này. Rồi còn việc cho phép chiếu cảnh các vận động viên Hàn Quốc phi chính trị trên truyền hình Bắc Triều Tiên. Vậy nhưng nếu tin vào thông tin hôm thứ Sáu trên báo Daily NK của Hàn Quốc, lần đầu tiên Bắc Triều Tiên đã chiếu những cuộc thi đấu thành công của vận động viên Hàn Quốc tại Thế vận hội Olympic London. Đặc biệt hơn thế, nếu Thế vận hội Bắc Kinh được đưa tin với thời lượng 15 phút, thì chương trình phát sóng của Bình Nhưỡng về Olympic London lần này chiếm tới 5 giờ đồng hồ mỗi ngày. Truyền hình nhà nước còn liên tục chiếu các buổi biểu diễn nhạc nhẹ có sự tham dự của ông Kim Jong Un và phu nhân. Xuất hiện bản nhạc phương Tây trong các phòng diễn của Bắc Triều Tiên, trên màn hình người xem lần đầu tiên được thấy những nhân vật hoạt hình Disney của Mỹ.

Đó là những dấu hiệu của những chuyển biến trong nước hay kiểu cởi mở được tô vẽ khéo léo? Sau đây là ý kiến của nhà phân tích Konstantin Asmolov Viện Viễn Đông:

“Chưa cần phải đề cập về một chính sách cởi mở hơn. Chúng ta có thể nói rằng, phong cách cá nhân của ông Kim Jong Un đã bao gồm một sự cởi mở lớn. Ông Kim Jong Il vốn là một người sống thu mình và khép kín. Về mặt này, con trai ông có lẽ giống ông nội nhiều hơn, đó là con người khá cởi mở, có sức hút và đi nhiều nơi trong nước, chịu khó tiếp xúc với dân. Như vậy, chúng ta mới tạm tách tính cách cá nhân với đường lối chính sách. Tuy nhiên những điều mà chúng ta thấy chưa đủ để thực hiện bất kỳ kết luận giật gân và xa vời.”

Ý kiến của chuyên gia Nga xác nhận sự xuất hiện nghiên cứu lý thuyết mới của ông Kim Jong Un. Tài liệu được phổ biến hôm thứ Sáu thông qua các kênh chính thức của cơ quan thông tấn nhà nước. Trong đó, nhà lãnh đạo Bắc Triều Tiên gọi việc thống nhất Bắc - Nam trên bán đảo Triều Tiên là một vấn đề không thể trì hoãn. Tuy nhiên, sáng kiến và nguồn cảm hứng chính được nêu lên trong bài viết lại là thực hiện những ý tưởng yêu nước của lãnh tụ Kim Jong Il. Như vậy, lời kêu gọi thống nhất không gì nhiều hơn một tuyên bố hình thức. Không những vậy, tài liệu còn giống như một tối hậu gửi tới Seoul: hãy thống nhất sau khi xem lại những nền tảng tư tưởng của miền Nam.

Phải nói rằng, ông Kim Jong-Un đã lựa chọn phương pháp của người miền Nam. Hàn Quốc đề xuất áp dụng cải cách kinh tế theo mẫu phương Tây và sự cởi mở của miền Bắc với thế giới bên ngoài làm cơ sở để thống nhất. Những điều này đối với Bình Nhưỡng tương đương một tối hậu thư. Hay theo lời một quan chức cao cấp Bắc Triều Tiên, là "tột cùng của sự bất nhã lố bịch." "Mong đợi từ CHDCND Triều Tiên những thay đổi chính trị, tiến hành cải cách và mở cửa - có nghĩa là nuôi dưỡng những ước vọng ngớ ngẩn, chẳng khác gì muốn thấy mặt trời mọc ở phía tây. Trong tất cả các chính sách của chúng tôi không thể có, dù chỉ là những thay đổi nhỏ," - ông nói.

Hôm nay khó có thể nghiêm túc nói về sự thống nhất hai miền Triều Tiên. Giả định sự thống nhất Triều Tiên sẽ xảy ra vào ngày mai, cần phải hiểu là các căn cứ quân sự Mỹ sẽ nằm trên lãnh thổ của quốc gia giáp biên với Nga và Trung Quốc. Matxcova và Bắc Kinh đều không cần điều này. Ngoài ra trong trường hợp như vậy, Trung Quốc sẽ mất đi Bắc Triều Tiên như một lĩnh vực ảnh hưởng ở châu Á, còn Hoa Kỳ thiếu "mối đe dọa từ Bình Nhưỡng" sẽ khó lòng biện minh cho sự hiện diện quân sự ngày càng tăng của mình trong khu vực. Vì vậy, một nghịch lý hiển nhiên là hầu hết các đối thủ chính đều đang hài lòng với hiện trạng trên bán đảo Triều Tiên.

nếu cứ như bài viết này thì cho dù KIM CHÍNH VÂN có muốn cũng trả làm được gì . cho dù ông là người rất cởi mở so với cha ông và ông nội của ông thật là đáng tiếc cho dân tộc triều tiên

Lãnh đạo Bắc Triều Tiên : Phát triển kinh tế là ưu tiên hàng đầu

Lãnh đạo Bắc Triều Tiên cũng nhấn mạnh ưu tiên hàng đầu của Bình Nhưỡng là : « Phát triển kinh tế và cải thiện cải thiện các phương tiện sinh sống, cho phép người dân Triều Tiên có một cuộc sống hạnh phúc và văn minh, là mục tiêu mà đảng Lao động Triều Tiên phải nỗ lực vươn tới ».

Các tuyên bố của ông Kim Jong Un dường như khẳng định là vị lãnh đạo trẻ Bắc Triều Tiên giữ khoảng cách với chính sách mà cha của ông, cố lãnh đạo Kim Jong Il đã thực hiện trong nhiều thập niên cho đến khi qua đời. Theo đó, quân đội luôn giữ vị trí hàng đầu, tập trung các nỗ lực phát triển sức mạnh quân sự, bất chấp những khó khăn kinh tế, đời sống cực khổ của người dân.

Ngày 23/7, báo Rodong Sinmun, cơ quan ngôn luận của đảng Lao động Triều Tiên, đã có động thái "rất bất bình thường": dành nhiều không gian của báo để đăng những thông tin kinh tế. Các chuyên gia thông thạo trong vấn đề Triều Tiên nói Rodong Sinmun đã cho đăng với số lượng ngày càng tăng những câu chuyện kinh tế kể từ khi nhà lãnh đạo Kim Jong-un lên nắm quyền vào cuối năm ngoái.

Chủ tịch Kim Jong-Un và vợ Ri Sol-ju thăm Khu giải trí nhân dân Rungna ở Bình Nhưỡng. Ông Cho Bong-hyun, một nhà phân tích tại Viện Nghiên cứu kinh tế IBK, cho biết báo Rodong Sinmun từ trước tới nay thường chỉ tập hợp những câu chuyện về các nhà lãnh đạo Triều Tiên hay những chính sách của Đảng, đã đăng tới 132 bài báo liên quan đến nền kinh tế trong tháng 1 và 141 bài trong tháng 2/2012. Con số này tăng vọt lên 233 bài trong tháng 3.

Theo ông Cho, số lượng các bài báo về kinh tế xuất hiện trên tờ báo Đảng này trong 3 tháng đầu năm nay lên tới 506 bài, so với 439 trong cùng thời gian này năm ngoái, khi Triều Tiên vẫn còn nằm dưới sự điều hành của nhà lãnh đạo Kim Jong-il. Các nhà phân tích nhấn mạnh rằng, sự gia tăng các bài báo này có nghĩa là một sự thay đổi cụ thể trong lập trường của báo, mà vẫn được sử dụng để phục vụ chủ yếu là các tin tức mới nhất về các nhà lãnh đạo Kim Nhật Thành và Kim Jong-il hay những quyết định được đưa ra trong đảng cầm quyền. Các nhà phân tích cũng lưu ý rằng, việc thay đổi lập trường trong cách biên tập cũng có thể báo trước một cuộc cải cách kinh tế tiềm tàng được phát động bởi nhà lãnh đạo trẻ từng được tiếp thu sự giáo dục tại Thụy Sỹ.

Theo các nhà phân tích, việc báo gia tăng tập trung các bài viết về kinh tế giữa lúc có những dự đoán về một cuộc cải cách đang dần hiện ra tại quốc gia còn nhiều khó khăn này cho thấy các nỗ lực của Triều Tiên nhằm tạo lập tư tưởng cho một sự thúc đẩy kinh tế cũng như các nỗ lực của đất nước này để bày tỏ thiện ý của mình cho một sự thay đổi với thế giới bên ngoài.
Cheong Seong-chang, nhà nghiên cứu ở Viện Sejong nói: "Việc Thủ tướng Choe Yong-rim thường xuyên tới thăm các cơ sở công nghiệp và Chủ tịch Ủy ban Đầu tư liên doanh Ri Kwang-gun tháp tùng Chủ tịch Đoàn Chủ tịch Đại hội Nhân dân Tối cao Triều Tiên Kim Yong-nam trong chuyến thăm Singapore của ông cũng biểu lộ một động thái có ý nghĩa hướng tới thúc đẩy kinh tế".

Theo phân tích của Cheong, Thủ tướng Choe đã có 47 chuyến thăm kiểm tra các cơ sở công nghiệp trong nửa đầu năm 2012, so với chỉ có 20 lần một năm trước đó. Các kỳ vọng cho một cuộc cải cách kinh tế đã được phát triển kể từ khi Kim Jong-un lên nắm quyền sau sự ra đi đột ngột của cha ông, Kim Jong-il, hồi cuối tháng 12/2011. Các chuyên gia đang dự báo rằng quốc gia nghèo khó, bí hiểm này có thể sớm tiếp cận một kế hoạch cải cách thứ hai về kinh tế sau khi nỗ lực cải cách đầu tiên bất thành hồi năm 2002 do sự phản đối mạnh mẽ từ phía quân đội.


http://antg.cand.com.vn/vi-vn/sukien/2012/7/78652.cand

Quan hệ hai miền Nam - Bắc Hàn
http://cms.korea.net/upload/content/e***Image/Inter_Gaeseong_vie.gif

Nguồn: Bộ Thống nhất www.unikorea.go.kr

Ý nghĩa và tình hình khu công nghiệp liên Triều Gaesung sau 9 năm thành lập

Ngày 30/6/2012 đánh dấu tròn 9 năm khởi công xây dựng khu công nghiệp liên Triều Gaesung, tượng trưng cho sự giao lưu dân sự giữa Bắc Triều Tiên và Hàn Quốc.



Đây là dự án được thực hiện theo thỏa thuận giữa Tập đoàn Hyundai của Hàn Quốc và Ủy ban Hòa bình châu Á-Thái Bình Dương của Bắc Triều Tiên vào tháng 8 năm 2000. Theo đó, Tổng công ty Đất đai và nhà ở Hàn Quốc (LH) và Công ty lữ hành Hyundai Asan sẽ thuê đất của miền Bắc trong 50 năm, xây dựng khu nhà máy và cho các doanh nghiệp trong và ngoài nước thuê.



Tháng 11 năm 2002, Bắc Triều Tiên đã ban hành Luật khu công nghiệp Gaesung nhằm thu hút sự đầu tư của các doanh nghiệp miền Nam vào khu vực này. Lễ khởi công mang tính lịch sử đã diễn ra ngày 30/6/2003 với sự tham dự của các quan chức 2 miền Nam-Bắc.



Chuyên gia Lee Hae-jeong thuộc Viện nghiên cứu Kinh tế Hyundai cho biết ý nghĩa của khu công nghiệp liên Triều Gaesung sau 9 năm thành lập:
VỀ HỢP TÁC KINH TẾ TRUNG QUỐC – CỘNG HOÀ DÂN CHỦ NHÂN DÂN TRIỀU TIÊN

Thương mại hàng hóa của Trung Quốc với CHDCND Triều Tiên, 1995-2006
(Đơn vị triệu USD)
Năm
Nhập khẩu
Xuất khẩu
Tổng thương mại

1995
63,609
486,037
549,646

1996
68,638
497,014
565,652

1997
121,610
534,411
656,021

1998
51,089
356,661
407,750

1999
41,722
328,634
370,356

2000
37,214
450,839
488,053

2001
166,797
570,660
737,457

2002
270,863
467,309
738,172

2003
395,546
627,995
1023,541

2004
582,193
794,525
1376,718

2005
496,511
1084,723
1581,234

2006
467,718
1231,886
1699,604
Nguồn: Theo số liệu của World Trade Atlas.

Những mốc lớn trong quan hệ Việt Nam- Triều Tiên

(VOV) - Triều Tiên là một trong những nước thiết lập mối quan hệ ngoại giao sớm nhất với Việt Nam (31/1/1950).
Nhận lời mời của ************* Trương Tấn Sang, Chủ tịch Ủy ban Thường vụ Hội nghị nhân dân tối cao Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên Kim Yong Nam thăm hữu nghị chính thức Việt Nam từ ngày 5-7/8.

Đây là chuyến thăm lần thứ hai của Chủ tịch Kim Yong Nam sau chuyến thăm chính thức Việt Nam tháng 7/2011. Trước đó, vào tháng 1/1998, Chủ tịch Kim Yong Nam đã từng thăm Việt Nam trên cương vị Phó Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Ngoại giao Triều Tiên.

Hai nước Việt Nam và Triều Tiên có mối quan hệ hữu nghị truyền thống, mối quan hệ tốt đẹp đó đã được Chủ tịch Hồ Chí Minh và Chủ tịch Kim Nhật Thành dày công xây dựng, được thử thách qua những thăng trầm của lịch sử.

Chủ tịch Hồ Chí Minh và Chủ tịch Kim Nhật Thành tại khu nghỉ Hồ Tây (11/1964)​

Triều Tiên là một trong những nước thiết lập mối quan hệ ngoại giao sớm nhất với Việt Nam (31/1/1950). Hai nước cũng thường xuyên duy trì quan hệ tốt đẹp thông qua các chuyến thăm hữu nghị của lãnh đạo cấp cao Đảng và Nhà nước như: Các chuyến thăm Triều Tiên của Chủ tịch Hồ Chí Minh (8-12/7/1957); Thủ tướng Phạm Văn Đồng (6/1961); Chủ tịch Hội đồng Nhà nước Võ Chí Công dự Quốc khánh Triều Tiên và trao Huân chương Sao vàng cho Chủ tịch Kim Nhật Thành (9/9/1988); Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh (16-18/10/2007); Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Công An Lê Hồng Anh (13 -16/4/2011); Thứ trưởng Quốc Phòng Nguyễn Chí Vịnh (15-20/8/2011); Ủy viên Trung ương Đảng, Trưởng Ban Đối ngoại Trung ương Hoàng Bình Quân (18-21/10/2011)...

Nước bạn cũng có các chuyến thăm Việt Nam quan trọng của lãnh đạo và nhân sự cấp cao Triều Tiên như các chuyến thăm của Thủ tướng Kim Nhật Thành (27/11-3/12/1958); Chủ tịch Ủy ban Thường vụ Hội nghị nhân dân tối cao Kim Yong Nam (7/2001); Thủ tướng nội các Triều Tiên Kim Yong Il (10/2007); Ủy viên dự khuyết Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng Kim Yong Il (8-10/2010 và 9-13/6/2012)...

Hợp tác kinh tế giữa Việt Nam và Triều Tiên còn khiêm tốn, kim ngạch xuất khẩu của Việt Nam sang Triều Tiên trong năm 2009 đạt gần 16,5 triệu USD. Năm 2010 theo đường trực tiếp và gián tiếp, Việt Nam đã xuất khẩu trên 16 triệu USD và năm 2011 là 18 triệu USD. Các mặt hàng Việt Nam xuất khẩu sang Triều Tiên chủ yếu là hàng tiêu dùng.

Năm 2008, trong chuyến thăm Triều Tiên của Thứ trưởng Bộ Công thương Bùi Xuân Khu, hai bên đã ký 5 MOU về hợp tác khai khoáng và trao đổi kỹ thuật liên quan. Các đoàn chuyên gia ngành dầu khí, nông nghiệp hai bên cũng đã qua lại thăm và học tập kinh nghiệm của nhau.

Hai bên tiếp tục duy trì cơ chế họp Ủy ban Liên Chính phủ về hợp tác kinh tế và khoa học kỹ thuật, trong đó, phía Việt Nam do thứ trưởng Bộ Công thương và phía Triều Tiên do Thứ trưởng Bộ Ngoại thương làm Trưởng Phân ban mỗi bên. Dự kiến, hai bên sẽ tổ chức kỳ họp thứ 8 tại Bình Nhưỡng vào khoảng cuối tháng 8/2012.

Hai nước đã ký nhiều Hiệp định quan trọng như: Hiệp định hợp tác văn hoá (11/1957), Hiệp định hợp tác khoa học kỹ thuật (10/1958), Hiệp ước hữu nghị và hợp tác giữa nước Việt Nam dân chủ cộng hoà và CHDCND Triều Tiên (1961), Hiệp định thương mại và hàng hải (12/1962),

Về lĩnh vực văn hóa- giáo dục, Việt Nam-Triều Tiên chú trọng ngay từ khi hai nước thiết lập quan hệ ngoại giao. Từ những năm 1960 - đầu 1970, Triều Tiên đã giúp Việt Nam đào tạo hàng trăm sinh viên.

Hàng năm, Bộ Văn hóa của Việt Nam đều cử đoàn nghệ thuật sang Triều Tiên dự Liên hoan nghệ thuật mùa xuân tháng 4 tổ chức tại Thủ đô Bình Nhưỡng. Năm 2012, đoàn nghệ thuật của Việt Nam đã giành 4 giải bạc tại liên hoan.

Hai bên đã ký Thỏa thuận hợp tác thể dục thể thao (9/2011); Kế hoạch hợp tác về Văn hóa giai đoạn 2012-2014 (4/2012).

Vừa qua, Bảo tàng Cách mạng Triều Tiên và Bảo tàng Hồ Chí Minh đã phối hợp tổ chức triển lãm ảnh về đất nước, con người Triều Tiên tại Bảo tàng Hồ Chí Minh nhân kỷ niệm 100 năm ngày sinh Chủ tịch Kim Nhật Thành.

Năm 2011, hai bên đã phối hợp tổ chức triển lãm ảnh về “Chủ tịch Hồ Chí Minh – anh hùng giải phóng dân tộc, nhà văn hoá kiệt xuất” tại Triều Tiên.

Chuyến thăm hữu nghị chính thức Việt Nam của Chủ tịch Kim Yong Nam lần này nhằm khẳng định mong muốn củng cố tăng cường hữu nghị hợp tác truyền thống giữa Triều Tiên và Việt Nam đồng thời thúc đẩy hợp tác giữa hai nước trên nhiều lĩnh vực.../.

N.T/VOV online

Lễ hội truyền thống cầu mùa mà, càng mất mùa, thiên tai càng phải ăn chơi tợn[r23)]

[YOUTUBE]1SiPyRpQEHc[/YOUTUBE]