Ai đi học hoặc đi làm ở Ý năm nay vào bàn luận và điểm danh nào

j

Tất cả các bước này em làm song song mà chị. Đi công chứng giấy tờ từ tiếng Việt sang tiếng Ý là bước cơ bản cho tất cả thủ tục:

+ Bằng + Bảng điểm -> DoV + Pre-enrollment

+ Tài chính -> Nộp học bổng

Em dịch chỗ chị Thảo và mang bản dịch lên ĐSQ để công chứng dịch thuật thôi. Mọi thứ mới là để chuẩn bị cho các bước tiếp theo.

bước enrolment là phải đem cả form_A (tiếng Ý), hình (1 tấm có chữ ký của sứ quán) + bằng bảng điểm có dịch và dấu cục lãnh sự cùng với tờ giấy đc admission (tiếng Ý) đem đến ĐSQ xin luôn DoV và enrolment 1 lúc luôn đúng không chị? Chắc nhờ chị Thảo làm luôn 1 lúc cục này đc ^^ hope so ^^

@lavendermil chị cho em hỏi cái form_A lúc mình làm để nộp ĐSQ xin pre-enrolment là mình làm bản tiếng Anh hay tiếng Ý chị? Cảm ơn chị.

Em vừa liên hệ bên Trento thì được họ trả lời như sau (xem bên dưới):

1. Form A điền bằng tiếng gì cũng đc - vậy chọn tiếng Anh cho lành.
2. cái mục "In possession of:" thì điền vào mục em in chữ màu xanh dương, và gạch đi các option còn lại.
3. cái mục "The candidate applies for pre-enrolment in:" thì khoanh chọn và điền vào như cái em in chữ màu xanh (các ngành khác thì em không biết, có lẽ sửa lại cái tên program thôi ^^).


Dear Nguyen,
With reference to your request
1. I have to fill in this form in the Italian version, or the English version?it doesn’t matter which language you choose
2.
I am applying for the pre-enrolment to the Master of Computer Science in English. I have some questions about the "Form A" document.

2. In the Form A, it tells me to fill in the information about my High School education, however, I am applying for the Master degree. What should I fill in? Please show me the way to fill in the "In possession of:" part and "The candidate applies for pre-enrolment in:"

Cross out the option, which does not apply. Choose the yellow one.

In possession of:
(Please cross out the option, which does not apply)
Final school leaving qualification achieved/attendance details of the last year of High School
“……………”
(Please specify the name of the qualification in the original language)
University-level qualification/post-secondary qualification achieved at a non-academic Institution, which entitles the
student to access the following level of academic education. The title in question has been achieved after High School
completion and after no less than 12 years of global schooling.
(Please cross out the option, which does not apply)
“…………………”
(Please specify the name of the qualification in the original language)
Final mark indicated on the qualification………………...........…………………………………………………………...

"The candidate applies for pre-enrolment in:"
one-block 2nd cycle degree course/ordinary - Two-year Master’s course in Computer Science.

Please for any other information contact me.

Regards,

Francesca Leoni

Welcome Office
International Cooperation and Mobility Division
University of Trento

Chị nhớ ko nhầm là chị chẳng làm pre-enrollment thì phải lúc sang mới thấy hỏi cái tờ giấy gì gì chả nhớ lắm, nhưng nói chung hình như ko quan trọng

toàn thấy các bạn trento nhỉ, đông vui quá ^^, minh thuộc diện có học bổng mới đi nên chưa làm bất cử gì thủ tục enrollment + visa cả,giờ mới xem làm thế nào,các bạn nào cũng đi polimi vào bàn luận các bước tiếp theo nha ^^

Mình xin được dấu của phường về kê khai tài chính rồi, nhưng chỗ đóng dấu Phường cứ phải note lại rằng: Xác nhận anh nè cùng bố mẹ đang sống ở ABC là đúng.
Chắc họ cũng sợ nhỡ có j về sau.

hic hic. Giỏi nhỉ Tớ cũng đang cố gắng nhưng cái bác phường nhà mềnh chuối không tưởng được. Bạn ơi thế sau khi xin dấu phường thì làm gì nữa nhỉ ?

Thì mang tới cho chị Thảo dịch rồi qua ĐSQ đóng dấu thôi, đợi tới lúc Opera mở thì upload lên.

Có ai đi nộp cái pre-enrollment chưa ạ? Nộp cái này mang đến DSQ các giấy tờ liên quan là xong phải không ạ? Ai làm rồi share ít kinh nghiệm cho tớ với