Người miền Nam nói vứt đi = dục hay giục j j đó ạ?

Người Điên ăn nói hồ đồ.

Chữ đó phát âm là "dục" nhưng giả sử 1 ông nhà văn viết 1 đoạn đối thoại theo giọng Nam thì ông này sẽ viết xuống là chữ "giục."

Mình không nói cụ thể trong trường hợp này mà mình đang nói chung chung. Nhiều người họ nghe thế nào thì họ viết hệt như vậy. Các bạn cứ thử để ý một số từ ngữ trong các văn bản cũng như điển hình là ở rất nhiều biển quảng cáo của các hàng quán thì thấy.

"Rục" chắc chắn sai.

"Giục" sai và phi logic. Tại "dục đi" chỉ miền nam xài, xuất phát từ văn nói rồi mới dùng kí hiệu latin ghi âm, mà người miền nam dù viết thì đúng chính tả, nhưng hiếm khi phát âm đúng chữ "gi" lắm, toàn đọc thành "d". Nếu cố phát âm đúng chứ "gi" thì nó lại mang âm hưởng miền bắc rồi.

vứt (vụt) đi (bắc) = dzụt đi (nam). dzụt đọc như "dụt" nhưng chữ d kéo hơi dài, lưỡi đẩy cao lên
Dụt chính là vụt.
Ví dụ: bạn dọn nhà thấy có một vài món chả sử dụng vào việc gì nữa nên sẽ quẳng nó vào thùng rác, lúc đó bạn có thể nói "dzụt luôn"

không phải "dụt", mà là "dục", bác bảo "dụt" chắc có lẽ bác là người Bắc, ngoài đó nói "vụt đi" nên bác nghĩ dân Nam nói giọng Nam thành "dụt" đi

bạn gì ở trên bảo "rục" là sai, bởi người Nam phát âm chữ "r" và "d" khác nhau, nếu là "rục" họ sẽ đọc là rục chứ không thể thành "dục" được. Người Bắc phát âm "r", "d", và "gi" không rõ ràng nên có lẽ sẽ hay lẫn lộn (ví dụ "chợ Hàng Da" và "đi ra", nghe chả biết "r" hay "d")

bác này chuẩn

Miền tây còn nói như là DZỤP thì phải
-----------------------------Tự động gộp Reply ---------------------------
Miền tây còn nói như là DZỤP thì phải

Chính xác ko hề hồ đồ, tất nhiên với người biết rõ và chỉnh chu thì họ sẽ viết đúng, còn bạn bè SG chat chit toàn viết chả (cha đó) = chã, bã; hỏi = hõi ....v.v..

AV nói trớt quớt dễ sợ.

Vừa nói là "với ng biết rõ và chỉnh chu" xong thì lại "bạn bè SG chat chit toàn viết..."

Thiếu gì ng miền Bắc nói ngọng l-n rồi viết chính tả cũng lộn l-n luôn đó thôi. Có phải chỉ riêng ng miền Nam ký âm chữ viết theo cách phát âm địa phương của mình đâu?

Ở miền nào của bất cứ nước nào cũng có người viết đúng và có ng viết sai chính tả, AV viết vậy cho nhanh mà đỡ trớt quớt.

Bạn Anx đi quá xa rồi!