1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Boys over flowers nghĩa là gì ạ

Chủ đề trong 'Hỏi gì đáp nấy' bởi JWalker, 30/06/2011.

Trạng thái chủ đề:
Đã khóa
  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. Casanova_86

    Casanova_86 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    07/02/2011
    Bài viết:
    1.320
    Đã được thích:
    0
    Có nghĩa chàng trai thích gái bán hoa
  2. minh386

    minh386 Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    14/12/2010
    Bài viết:
    2.171
    Đã được thích:
    5
    bác cứ hiểu nôm na thế này, hoa thì là biểu tượng của cái đẹp, nâng như nâng trứng hứng như hứng hoa, mà mấy boys này còn hơn cả như thế
    Iem đoán zậy đoá, ko biết có đúng ko
  3. nguoicohuong

    nguoicohuong Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    19/07/2005
    Bài viết:
    14.268
    Đã được thích:
    5
    những tràng chai đẹp hơn một bông hoa :))
  4. lam_mai_anh

    lam_mai_anh Thành viên gắn bó với ttvnol.com

    Tham gia ngày:
    19/08/2005
    Bài viết:
    3.960
    Đã được thích:
    183
    Các bác giải thích sai cả, chính xác phải là những chàng trai tài hoa.
    Under là xỉu, over là tài. Ghép vào thôi [:D]
  5. JWalker

    JWalker Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    07/03/2008
    Bài viết:
    1.351
    Đã được thích:
    0
    Hay :-bd
  6. kruger

    kruger Hỏi gì đáp nấy Moderator

    Tham gia ngày:
    05/03/2009
    Bài viết:
    2.545
    Đã được thích:
    19
    Chủ đề đã bị khóa với lý do: Chủ đề không phù hợp
Trạng thái chủ đề:
Đã khóa

Chia sẻ trang này