Lớp học tiếng Anh cô giáo PHƯƠNG THÙY (cô Thùy_ED Lò Đúc) - Lớp học TA lâu đời nhất trên TTVNOL từ 2

em mà là chị,em sẽ rất tự hào vì mình có hàng nhái ( chuyện,mình phải thế nào chúng nó mới nhái chứ )

cậu nói thế nào ý chứ,cô chỉ không kiêu với các cậu thôi,với tớ,cô kiêu bỏ xừ

chào cả nhà

Hê hê hiếm hoi mới có 1 hôm mình đi làm sớm nhất [], ngồi gửi bài cho học sinh (5.30am tự dưng mở mắt ra thấy tối đen như mực, lại đang mơ đẹp nên quyết ngủ tiếp, chắc tại cốc trà sữa trân châu học sinh hối lộ tối qua mình ko ngủ được nữa ...), mở cửa trời vừa mưa vừa lạnh căm căm []

UNIT 9 EXTENSION INQUIRIES
YÊU CẦU MÁY NHÁNH

TYPICAL DIALOGUES (CÁC BÀI HỘI THOẠI ĐIỂN HÌNH)
DIALOGUE 1
Woman: Hello. This is Goldfield Media. How can I help you?
Man: Hello, I’m calling for someone in your human resources department.
Woman: Sure. Just a minute. I’ll transfer you.
Man: Thank you.

DIALOGUE 2
Woman: Goldfielf Media Services. How may I help you?
Man: Yes. May I have extension 344, please?
Woman: Just one moment.
DIALOGUE 3
Man: Mason & Mason. How may I direct your call?
Woman: Hi. I’m calling for the executive director.
Man: May I ask who’s calling?
Woman: Sure. This is Jennifer at Simpson Consulting. I’m calling about the new promotion.
Man: OK. The executive director’s name is Mr. Johnson. He’s at extension 50. Just a moment. I’ll transfer you.
Woman: OK. Thank you very much.

DIALOGUE 4
Woman: Young and Reynolds. How may I help you?
Man : Yes. Hello. I would like to speak to someone who handles your advertising.
Woman: May I ask your name?
Man: Yes. My name is Robert King. I’m calling about placing an ad.
Woman: OK, Mr. King. The person who handles the advertising, Ms. Thompson, is on holiday. She’ll be back next week.
Man: Does she have an extension number?
Woman: Yes. It’s 234.
Man: Thank you.

DIALOGUE 5
Woman 1: Hello, Landforms. How may I help you?
Woman 2: Hello. May I have the number for the accounting department, please?
Woman 1: Yes. It’s 112. Would you like me to transfer you now?
Woman 2: Yes, please.

Video clip minh họa cho bài học: http://www.mediafire.com/?84pz92sgwt53ylb

TEACHER”S EXPLANATION (PHẦN DẪN GIẢI CỦA GIÁO VIÊN):
DIALOGUE 1
Woman: Hello. This is Goldfield Media. How can I help you?
Alô. Đây là công ty truyền thông Goldfield. Xin hỏi quý khách cần gì ạ?
Man: Hello, I’m calling for someone in your human resources department.
+++ department: phòng, bộ phận
She’s working in the accounting department. Cô ấy đang làm việc ở bộ phận/ phòng kế toán.
Excuse me, where’s the marketing department? Xin lỗi, bộ phận tiếp thị ở đâu ạ?
Alô. Tôi muốn gặp nhân viên ở phòng quản lý nhân sự.
Woman: Sure. Just a minute. I’ll transfer you.
Được ạ. Xin chờ 1 chút. Tôi sẽ chuyển máy cho ông.
Man: Thank you.
Cảm ơn.

DIALOGUE 2
Woman: Goldfield Media Services. How may I help you?
Dịch vụ viễn thông Goldfield nghe đây. Xin hỏi quý khách cần gì ạ?
Man: Yes. May I have extension 344, please?
Vâng. Vui lòng cho tôi liên lạc với máy nhánh số 344?
+++ extension: máy nhánh, máy phụ
A: What’s your extension? Máy nhánh của anh là số mấy?
B: My extension is 406. Số máy nhánh của tôi là 406.
Woman: Just one moment.
Xin chờ 1 chút.

DIALOGUE 3
Man: Mason & Mason. How may I direct your call?
Công ty Mason & Mason đây. Xin hỏi quý khách cần gặp ai ạ?
Woman: Hi. I’m calling for the executive director.
Xin chào. Tôi muốn gặp giám đốc điều hành.
Man: May I ask who’s calling?
Xin cho tôi hỏi ai đang gọi ạ?
Woman: Sure. This is Jennifer at Simpson Consulting. I’m calling about the new promotion.
Vâng. Tôi là Jennifer ở phòng tư vấn Simpson. Tôi gọi điện để hỏi về chương trình khuyến mại mới.
Man: OK. The executive director’s name is Mr. Johnson. He’s at extension 50. Just a moment. I’ll transfer you.
Được ạ. Giám đốc điều hành là ông Johnson. Ông ấy ở máy nhánh số 50. Xin chờ 1 chút. Tôi sẽ chuyển máy cho bà.
Woman: OK. Thank you very much.
Vâng. Cảm ơn anh rất nhiều.


DIALOGUE 4
Woman: Young and Reynolds. How may I help you?
Công ty Young & Reynolds đây. Xin hỏi quý khách cần gì ạ?
Man : Yes. Hello. I would like to speak to someone who handles your advertising.
Vâng. Xin chào. Xin cho tôi nói chuyện với người quản lý chuyên mục quảng cáo của quý công ty.
+++ I would like to …. Tôi muốn …
Mẫu câu I would like to + động từ nguyên thể thường dùng trong văn viết trang trọng để bày tỏ ý muốn của mình 1 cách lịch sự. Trong văn nói, chúng ta dùng dạng rút gọn I’d like to …
I’d like to see a movie. Tôi muốn xem phim.
I’d like to work in Bangkok. Tôi muốn làm việc ở Bangkok.
Woman: May I ask your name?
Xin cho tôi hỏi tên ông là gì ạ?
Man: Yes. My name is Robert King. I’m calling about placing an ad.
Vâng. Tên tôi là Robert King. Tôi gọi điện để hỏi về việc đăng quảng cáo.
Woman: OK, Mr. King. The person who handles the advertising, Ms. Thompson, is on holiday. She’ll be back next week.
Được rồi, ông King. Người quản lý mục quảng cáo, cô Thompson, hiện d dang đi nghỉ. Tuần sau cô ấy sẽ trở về.
+++ to handle: quản lý, phụ trách
Who handles this project? Ai phụ trách dự án này?
Tim handles the marketing part. Tim quản lý bộ phận tiếp thị.
Man: Does she have an extension number?
Cô ấy có số máy lẻ không?
Woman: Yes. It’s 234.
Dạ có. Đó là số 234.
Man: Thank you.
Cảm ơn.

DIALOGUE 5
Woman 1: Hello, Landforms. How may I help you?
Alô, công ty Landforms đây. Xin hỏi quý khách cần gì ạ?
Woman 2: Hello. May I have the number for the accounting department, please?
Alô. Vui lòng cho tôi biết số máy của phòng kế toán.
Woman 1: Yes. It’s 112. Would you like me to transfer you now?
Vâng. Đó là số 112. Bà có muốn tôi chuyển máy cho bà bây giờ không?
Woman 2: Yes, please.
Có, xin vui lòng chuyển máy giúp.

This is the end of Unit 9. See you again soon with Unit 10 ^^

Gửi lớp E42:
Mình vừa gửi email cho các bạn, mọi người check mail nếu ko thấy thì để ý trong spam mail xem có bị rơi vào đấy không nhé. Ai vẫn ko nhận được thì báo lại cho mình biết [r2)]
Mình quote lại cái email đấy :


Chào cả nhà E42!
Mình xin gửi các bạn các handout:
- Bài giảng trên lớp của mình STRESS (TRỌNG ÂM TRONG TA)
- Bài đọc và tự học lại kiến thức cơ bản phần Advanced Grammar 1 (các bạn đọc 2 file lý thuyết = Tiếng Việt, rồi đọc bài giảng Eng version trong giáo trình mình phát trên lớp, rồi in ra làm tờ exHO, rồi check lại = tờ ex DOC nhé)

Mình có gửi CC email list của lớp mình, nhiều người có đến mấy email liền nên mình add tất, cả lớp add mail các bạn trong lớp vào, mọi người làm quen với nhau để đi học cho vui nhé
Biết là học 1 ngôn ngữ là quá trình đòi hỏi nhiều tâm sức, chúng ta cùng cố gắng nhé
Mỗi buổi sáng mình đều dành thời gian dạy bài online cho mọi người trên mạng tại đường link sau:
http://ttvnol.com/f_544/1257647

Trung bình 1 bài giảng online mỗi sáng mình mất tầm 1 tiếng để : nghĩ - type - post mặc dù mình cũng rất bận nhưng mình nghĩ rằng việc này giúp học viên mỗi ngày học TA 1 chút, 1 chút thôi nhưng "tích tiểu thành đại" và kiểu học này dễ nhập tâm ... nên để tương xứng với 1 tiếng vàng bạc của mình, mình mong các bạn hãy bỏ ra mỗi ngày chỉ cần 20' kim cương thôi để học TA online nhé. À, nếu các bạn yêu thích các bài giảng trực tuyến tại link trên của mình, hãy chia sẻ với bạn bè = cách bấm vào LIKE để move về facebook nhé, mình là mình thích được nhiều người LIKE lắm, he he
Facebook của mình đây: Thuy English Class (mọi người đừng add cái fb Thuyed Class nhé - hàng nhái đấy ) :
http://www.facebook.com/home.php?#!/...00000277673328

C U again next Fri


-----------------------------Tự động gộp Reply ---------------------------
@ Nhắn mọi người lớp IELTS 40:
Cái video hôm cuối tuần trước mình dạy mọi người í, mặc dù nén rồi nhưng nó lớn quá ko up lên được, các bạn mang usb mình copy nhe'[r32)]

hxhh không hiểu sao e học tiếng anh mà thấy khoai quá hơn cả học chuyên ngành, liệu có bật mí gì không chị ơi

oài,hum nay cô giáo chắc lại dậy muộn nên không thấy post bài sớm như hôm qua

Tối qua chị bị cảm, nằm bết đến tận bây giờ mới dậy nổi.
Sorry lớp E38 và lớp E40 nhé, tối qua mình dạy ko được năng suất và hiệu quả lắm, mình sẽ dạy bù cho các bạn vào tuần tới
Hôm qua em Bích và em Thảo ở lại cho mình ăn cháo và đánh gió cho mình làm mình xúc động... đậy quá, iêu quá
Hôm nay chắc mình ko post bài học online được rùi, cả nhà tạm nghỉ 1 vài hôm vậy nhé [] (tí mình kể chuyện học vậy nhé)

thời tiết thay đổi đột ngột đây mà!!!!!