1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Nhờ dịch thư pháp

Chủ đề trong 'Nghệ Thuật Thư Pháp' bởi mynghehaiminh, 27/05/2012.

  1. Có 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. mynghehaiminh

    mynghehaiminh Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    27/05/2012
    Bài viết:
    4
    Đã được thích:
    0
    Nhờ các Bác dịch giúp cho cuốn thư như hình sau
    Xin rất trân trọng cảm ơn !

    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]
    mynghehaiminh, 27/05/2012
    #1
  2. cungdanxuahh

    cungdanxuahh Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    01/04/2007
    Bài viết:
    88
    Đã được thích:
    1
    Cả bức hoành phi hay cuốn thư này: 4 chữ lớn: DUY HOÀNG TÍCH PHÚC
    Mấy chữ nhỏ: Bảo đại, Quý dậu đông (niên hiệu và năm chế tác)
    Mấy chữ nhỏ nữa thì tôi đọc được lõm bõm không nắm hết ý, đại khái là một câu chúc thọ, khỏe mạnh và tên người đề tựa là Phạm Văn Phúc. Ai đó bổ sung thêm cho đủ giúp
    cungdanxuahh, 22/08/2012
    #2
  3. mynghehaiminh

    mynghehaiminh Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    27/05/2012
    Bài viết:
    4
    Đã được thích:
    0

    Cảm ơn nhiều, nhờ Bạn và mọi người dịch giúp bài thơ này nữa , xin đa tạ !

    [​IMG]
    mynghehaiminh, 08/09/2012
    #3
  4. tinhco90

    tinhco90 Thành viên mới Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    09/06/2012
    Bài viết:
    273
    Đã được thích:
    1
    tinhco90, 11/09/2012
    #4

Chia sẻ trang này