1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Nhiều khi ko hiểu nổi tại sao dùng từ Resort nữa?

Chủ đề trong 'Tâm sự' bởi thubayonline, 24/11/2012.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. thubayonline

    thubayonline Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    31/10/2010
    Bài viết:
    1.018
    Đã được thích:
    1
    Nhiều khi ko hiểu nổi tại sao dùng từ Resort nữa? Sao ko thể gọi nó bằng từ tiếng Việt?

    Theo mình biết, nhiều người vẫn gọi Quận Cam (Orange County), hoặc điện Cẩm Linh (Kremly) được cơ mà.

    :(
  2. traveltour0

    traveltour0 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    08/07/2008
    Bài viết:
    390
    Đã được thích:
    1
    Nhiều khi không hiểu nổi sao lại có người đặt tên nick là "thubayonline" nữa? Sao ko thể gọi nó bằng từ tiếng Việt như "thubaytructuyen" ? :-??
  3. thubayonline

    thubayonline Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    31/10/2010
    Bài viết:
    1.018
    Đã được thích:
    1
    Trước có người lập hộ mình bạn ạ. :(
  4. traveltour0

    traveltour0 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    08/07/2008
    Bài viết:
    390
    Đã được thích:
    1
    Thế thì bạn đi hỏi người đã lập hộ bạn, rằng sao không lập nick là "thubaytructuyen" đi, qua đó sẽ có câu trả lời cho Resort.
  5. guest090

    guest090 Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    21/11/2011
    Bài viết:
    906
    Đã được thích:
    0
    Chúng ta đang hội nhập bác ạ, hơn nữa gọi thế cho nhanh chứ gọi là "nơi nghỉ mát" nghe hơi dài[:D] Khách nước ngoài đi qua, nhìn cái bảng có chữ " Khu nghỉ dưỡng" làm sao họ biết nghĩa :D
  6. nguyenquochoang_arc

    nguyenquochoang_arc Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    26/11/2005
    Bài viết:
    3.655
    Đã được thích:
    1
    Có lẽ nên thắc mắc một vấn nạn khác ý nghĩa hơn:
    Tại sao đi đâu cũng thấy xuất hiện từ " KHỦNG" - ngay cả trên báo chí lề phải khi viết về những vấn đề nghiêm túc?
  7. thubayonline

    thubayonline Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    31/10/2010
    Bài viết:
    1.018
    Đã được thích:
    1
    Đúng rồi, cả những từ rất buồn cười như từ BỊ, SỐC...

    Ví dụ: Món hay hơi BỊ ngon, Cái đấy hơi BỊ đẹp, Con đấy hơi BỊ được. Tôi cảm thấy SỐC vì, ... :(

Chia sẻ trang này