Mùa thu bao giờ chẳng hiếm lá xanh và đời thì bao giờ chẳng hiếm zai ngon thực sự!

Em Tròn sinh năm 90-đồng nghiệp said that: ôi sời con ranh, 40 tỷ muội chị em chúng nó sao mà ít thế! Quá ít so với 14.000 cửa hàng sách đều là Huynh đệ của em mà. Để em Alo cho các huynh đệ sách mai đến "hấp diêm" luôn cả tỷ muội chúng nó cho biết thế nào là lễ độ!
BS: 14000 huynh đệ cơ ah! Em quen rộng thế

--- Gộp bài viết: 25/08/2014, Bài cũ từ: 25/08/2014 ---

Đã bảo là những sách đó không có ở những cửa hàng đó đâu thì Trúc phải nghe chứ! Trúc "chôn" các giai khác vì "cãi cối cãi chày" thì chả có ý nghĩa gì ví bằng chôn chính bản thân người mình cãi cùn! . BS không phải là người mà bất kỳ ai có thể dọa dẫm. BS đánh người khác cũng chỉ cần Huơ huơ cái tay chứ làm gì phải vận toàn sức lực làm chi! Trúc Ngốc và ngông quá! Đừng tưởng chỉ có Mỹ mới là khỏe!

--- Gộp bài viết: 25/08/2014 ---

--- Gộp bài viết: 25/08/2014, Bài cũ từ: 25/08/2014 ---

BS viết cái gì vậy? Sao NN ko thấy?

VL: Có làm gì tỷ muội chúng nó cũng được, nhưng nhớ là phải chừa Trúc ra.

14.000 cửa hàng, siêu thị sách...

Đây là quyển sách Việt có giá cao nhất mà BS từng biết! Ai biết quyển nào có giá cao hơn không?

Lâu lắm rồi NN ko mua sách nên ko biết tình hình giá sách hiện nay như thế nào là cao?
Nhưng mà quyển trên thì giá cao thật, chắc từ nước ngoài về, hay là BS ...chém gió?

Như cuốn này trên Amazon đang bán với giá 89 usd khoảng 1,9tr đồng. http://www.amazon.com/Americas-Hist...&qid=1409026015&sr=8-1&keywords=9780312443504

--- Gộp bài viết: 26/08/2014, Bài cũ từ: 26/08/2014 ---

Trong đó nội dung có đoạn viết:

Tạm dịch phần 1:

I. Lịch sử
Các nhà sử học biết rằng xã hội được tạo ra theo thời gian, không được sinh ra trong một thời điểm. Chúng được tạo ra qua các thập kỷ thậm chí nhiều thế kỷ, từ những sự nỗ lực và kinh nghiệmcon người. Các sử gia cũng biết rằng những người Mỹ đầu tiên đã sống theo cách săn bắt hái lượm những người di cư từ châu Á đến Tây bán cầu. Trải qua hàng trăm thế hệ, những người di cư đã trở thành những người Mỹ bản địa - đến sống trong những môi trường tự niên và văn hóa khác nhau. Trong phần lớn tập trung ở Bắc Mỹ, họ đã phát triển xã hội dựa trên quan hệ họ hàng và dựa vào trang trại và săn bắn. Nhưng ở lưu vực sông Mississippi River Valley, Những người Mỹ bản địa tạo ra một trật tự xã hội có phân cấp như các nền văn minh lớn của người Aztec, Maya và người Inca của Trung Mỹ.
Trong phần một, chúng tôi tả cách những người châu Âu, với vũ khí thép của họ, hàng hóa thương mại hấp dẫn, và quan trọng nhất là những thói xấu đã xé tan của hầu hết các nền văn hóa người Mỹ bản địa. Toàn bộ Tây bán cầu, những người đàn ông và phụ nữ có nguồn gốc châu Âu Tây Ban Nha ở Trung Mỹ và Nam Mỹ, Pháp, Canada, Anh dọc theo bờ biển Đại Tây Dương dần dần đạt được sự thống trị trên các dân tộc bản địa.
Câu chuyện của chúng tôi tập trung vào những người châu Âu đến định cư tại các thuộc địa Anh Quốc. Họ đã hy vọng cấy ghép xã hội của họ như truyền thống, văn hóa và tín ngưỡng tôn giáo vào trong đất của thế giới mới. Tuy nhiên, điều đó không xảy ra chính xác như họ dự định. Trong quá trình thích nghi để sống ở vùng đất mới, Người Anh, người Đức và Scotland-Ireland đã tạo ra xã hội trong Britist - Bắc Mỹ khác với quê hương trong nền kinh tế đặc điểm xã hội, hệ thống chính trị, tôn giáo và các nền văn hóa.
Ở đây, Nói ngắn gọn, là câu chuyện về sự thay đổi đó khi chúng tôi giải thích trong phần một.

thanks BS đã dịch

Như cuốn này trên Amazon đang bán với giá 89 usd khoảng 1,9tr đồng. http://www.amazon.com/Americas-Hist...&qid=1409026015&sr=8-1&keywords=9780312443504

--- Gộp bài viết: 26/08/2014, Bài cũ từ: 26/08/2014 ---

Trong đó nội dung có đoạn viết:




II. nền kinh tế
Nhiều người định cư châu Âu đã thành công trong các hoạt động kinh tế.

Châu Âu truyền thống đã được tạo thành từ các xã hội nghèo đói, đông đúc, bất bình đẳng và những chịu nạn đói khủng khiếp có tính chu kỳ. Nhưng chỉ cần vài người cùng với môi trường tự nhiên phong phú, những người định cư ở Bắc Mỹ đã tạo ra một nền kinh tế hết sức sôi động và nhộn nhịp. Thật vậy, ở các vùng thuộc địa phía Bắc đại lục, Có sự liên kết giữa các trang trại gia đình độc lập ở khu vực nông thôn và các thương nhân và thợ thủ công ở các thị trấn cảng đang phát triển mạnh của Mỹ hay các thành phố sầm uất.Điều đó khiên những người di cư Anh và Đức gọi là "đất nước của người nghèo tốt nhất."

III. xã hội Cùng thời điểm đó, nhiều khu định cư châu Âu đã trở thành nơi giam cầm ngột ngạt cho người nô lệ châu Phi, điều này đã gây ra những hậu quả sâu sắc cho sự phát triển xã hội của Mỹ. Để thay thế các nguồn cung cấp cạn kiệt của những người hầu da trắng đến từ Châu Âu, các chủ đồn điền trong khu vực Chesapeake nhập khẩu lao động nô lệ châu Phi để trồng thuốc lá. Các chủ đồn điền người Anh và Pháp giàu có ở Tây Ấn, được hỗ trợ bởi các thương nhân châu Phi và các nhà lãnh đạo chính trị và buộc nô lệ châu Phi phải lao động trên đồn điền mía. Từ từ và nỗ lực rất lớn, những người nô lệ và con cháu của họ đã tạo ra một loạt các nền văn hóa Mỹ gốc Phi dưới sự thống trị củanhững người châu Âu nơi họ sinh sống.

IV. chính phủ
Đồng thời, những người định cư da trắng ở các thuộc địa Anh Quốc đã tạo ra một hệ thống chính trị ngày càng tự do và cạnh tranh. Những người di cư đầu tiên tạo lập các cơ quan quản lý độc lập ở Mỹ. cho đến khi năm 1689, chính quyền Anh quốc thường can thiệp vào các vấn đề kinh tế và chính trị của họ. Sau đó, chính quyền địa phương và hội đồng đại diện trở nên quan trọng hơn và tạo ra một truyền thống tự trị. Chính điều này sẽ châm ngòi cho nhu cầu độc lập chính trị của Mỹ đối với Anh quốc trong những năm sau khi kết thúc cuộc chiến tranh lớn đế quốc năm 1763.

IV. Tôn Giáo
Kinh nghiệm của Mỹ đã thay đổi một cách sâu sắc các tổ chức tôn giáo và giá trị. Nhiều người di cư rời châu Âu vì mâu thuẫn giữa các nhà thờ Kitô giáo đối nghịch và sự khủng bố của các quan chức chính phủ; họ hy vọng sẽ thực hiện tôn giáo ở Mỹ mà không cần sự can thiệp từ bên ngoài. Tôn giáo phát triển mạnh ở các thuộc địa Anh, đặc biệt là sau khi những cuộc phục hưng phúc âm của thập niên 1740. Nhưng các nhà thờ trở nên ít giáo điều hơn. Nhiều người Mỹ đã bác bỏ những giáo lý khắc nghiệt nhất của Calvin (một đức tin lành nghiêm ngặt); những người khác chấp nhận các tư duy lý luận của chủ nghĩa Khai sáng châu Âu. Kết quả là, Đạo tin lành Mỹ ngày càng trở nên khoan dung, dân chủ, và lạc quan.

V. Văn hóa Xã hội Mỹ mới chứng kiến những hình thức mới của gia đình và đời sống cộng đồng. Những người định cư Anh đầu tiên sống trong gia đình gia trưởng cai trị bởi người cha chi phối và trong cộng đồng bị kiểm soát bởi người đàn ông có địa vị cao. Tuy nhiên, năm 1750, nhiều ông bố Mỹ không còn quản lý chặt chẽ cuộc sống của con cái họ và, bởi vì quyền sở hữu tài sản phổ biến rộng rãi, nhiều người đàn ông và một số phụ nữ rất thích sự độc lập cá nhân. Xã hội Mỹ mới này ngày càng đa dạng, Sự sáng tạo những người di cư từ các nhóm dân tộc châu Âu khác nhau như Người Anh, Scotland, Scotland, Ireland, Ductch, và Germans- cũng như những người nô lệ Tây Phi và những người Mỹ bản địa. Nền văn hóa vùng miền riêng biệt đã phát triển ở New England, ở các thuộc địa Trung Đại Tây Dương, Chesapeake, và Carolinas. Do đó, đã tạo nên một bản sắc Mỹ quá khác dựa trên ngôn ngữ tiếng Anh, thể chế pháp lý và chính trị Anh, và Sự gian khó nổi lên chậm rãi.
Như vậy, câu chuyện về những điều diễn ra ở thuộc địa Anh trong cả hai khía cạnh tiêu cực và tích cực. Một mặt, châu Âu và các thói xấu của họ bị phá hủy rất nhiều người dân Mỹ bản địa và những người chủ sở hữu nô lệ châu Âu đang nắm giữngày càng nhiều một số lượngngười Mỹ gốc Phi trong cảnh nô lệ. Mặt khác, người di cư da trắng được hưởng những cơ hội chưa từng có về an ninh kinh tế, tự do chính trị, và giải phóng tinh thần.



p/s: Câu này hơi khó dịch: "and shared experiences emerged very slowly"