ĐĂK TÔ ‘Lính nhà trời’ Mỹ trên cao nguyên trung phần Nam Việt Nam

Tay bắn tỉa lại nổ súng. Trung sĩ Mescan nhìn kỹ các ngọn cây. Anh thấy có gì động đậy và bắn liền vài phát đạn. Ko trúng. Tay bắn tỉa lại bắn tiếp viên nữa trúng vào 1 thương binh. Lần này thì Mescan đã nhìn thấy chớp lửa đầu nòng. Anh xả hết số đạn còn lại trong băng vào ngọn cây cách đó 25m. Mescan đã ngắm trúng và cực kỳ thỏa mãn khi chứng kiến xác tay bắn tỉa ngã lộn xuống đất. Cái xác rơi thẳng ngay trước mũi khẩu M60 của 1 xạ thủ ("tí nữa thì làm tao ỉa cả ra quần" tay xạ thủ đã kể lại cho Mescan nghe sau đó)

Những lính súng cối ở chỗ trung úy Holland cũng đang bận rộn bắn trả lính bắn tỉa địch. Holland chưa bắn cối vì 2 hôm trước đại úy Jesmer đã rầy anh là đã dùng chúng trước được phép. Do đó bây giờ Holland bận rộn lo xác định vị trí lính bắn tỉa địch cho binh sĩ dưới quyền. Anh đã chạy đi chạy lại mấy lần tới chỗ của đại úy Needham và McElwain báo cho họ biết vị trí của anh để khỏi vô tình bắn lầm.

Ở vị trí phía sau đại đội Alpha, đại đội Dog của đại úy Needham hầu như chỉ đụng với lính bắn tỉa. Needham đã gọi điện mấy lần cho Jesmer, đề nghị tiến lên hỗ trợ, nhưng đều bị Jesmer cự tuyệt. Thực ra là vì di chuyển lúc này rất nguy hiểm vì hỏa lực địch rất dữ. Needham cũng đang lo ngại cho nhóm phóng viên NBC đi cùng đơn vị. Anh đang phải chịu trách nhiệm về sự an toàn của họ nên ko hề muốn họ dính đạn. Anh bò đi kiểm tra cả nhóm và rất đỗi kinh ngạc khi thấy họ lấy khẩu M60 của 1 'thiên binh' bị thương. 1 phóng viên sử dụng khẩu súng còn người kia thì đào hố cá nhân. Việc họ tham chiến là vi phạm quy tắc, nhưng Needham ko ngại điều đó, anh cần mọi sự giúp đỡ có thể.

Lính bắn tỉa đối phương cũng đang quấy rối đại đội của đại úy McElwain. Trung úy Ed Kelley đã mấy bận bắn đạn vạch đường để đánh dấu các ổ bắn tỉa. Sau đó thì lính súng phóng lựu M79 đảm trách việc tiêu diệt.

Cả 2 đại đội này đều đã có thương vong, tuy nhiên phần lớn hỏa lực đối phương vẫn đang nhắm vào đại đội Alpha.

Trong 1 lúc ngắn ngủi tiếng súng tạm lắng, trung úy Holland bò tới chỗ lính súng trường thu lại đạn cối họ mang giúp. Khi đã gom được 1 bao bố đầy, Holland quay về mấy khẩu cối của mình, bò ngang qua chỗ Jesmer.

Viên đại úy hỏi "Khi nào thì bắn cối hả?"

"Ngay bây giờ! thưa đại úy" Holland đáp.
Ít phút sau, mấy khẩu cối đã khai hỏa. Khoảng cách với trung đội 1 quá gần nên nòng cối dựng gần như thẳng đứng. Những trái đạn nổ tung phía trước lính của Robinson có mấy mét.

Đến lúc này, thì máy bay không kích cũng đã tới. Những trái bom 500 cân Anh cùng nalpam rơi xuống cách vị trí đại đội Alpha chừng 200m, nhưng 1 lần nữa rừng già nhiệt đới lại khiến cho hiệu quả của chúng bị giảm đi rất nhiều. Thêm nữa, bom nổ khiến bụi khói, mảnh vỡ bay mù mịt càng làm giảm thêm tầm nhìn vốn đã rất hạn chế.

Bộ đội Bắc Việt tận dụng ngay điều này. Hết lần này đến lần khác, địch từ trong rừng xông ra bắn dưới sự yểm trợ của B-40, lựu đạn và súng cối. Họ tập trung tiến công vào vị trí trung đội Robinson. Ko đếm xỉa đến đạn đang bắn dữ dội, anh này bò qua bò lại giữ các binh sĩ, tái bố trí và hướng dẫn họ xạ kích. Nhưng những nỗ lực can trường của anh cũng ko cản được quân Bắc Việt lấn sâu vào phòng tuyến của mình cả chục mét. Hỏa lực chết chóc của địch đã bắn trúng thêm nhiều lính Mỹ. Khi những người này tìm đường về chỗ lính cứu thương, đại úy Jesmer điều quân của trung đội Robertson lên trám những chỗ bị khuyết. Trung sĩ Mescan cùng những lính tình nguyện trong đại đội bộ như con thoi bò lên phía trước đưa thương binh về nơi an toàn.

Trung đội của trung úy Kennemer cũng đã đẩy lùi mấy cuộc tấn công của số đông quân đối phương. Khi lính Bắc Việt vào gần trong vòng 20m, các binh sĩ ném lựu đạn vào những toán đông quân địch. 1 xạ thủ súng máy của Kennemer quỳ xuống, phơi hẳn người ra, vừa gào lên: "Nhào vô, Mẹ chúng mày! Tao chờ đây này. **" vừa quạt hàng tràng đạn. Kennemer đã phải bắt anh này vào chỗ nấp.

Đến 15g30, trong khi đang đứng bắn sau 1 cái cây, đột nhiên Kennemer thấy 1 luồng sáng bay xẹt qua đầu rồi có 1 tiếng nổ lớn hất anh ngã giúi. Thoạt tiên, anh nghĩ đó là do lính bắn tỉa đối phương từ trên cây ném lựu đạn xuống, sau đó anh mới nhận ra đó là 1 trái RPG bắn trúng cái cây ngay sau lưng. Mảnh đạn đã làm lưng Kennemer toác 1 lỗ lớn. Chưa kịp cảm thấy đau, thì 2 lính của Kennemer đã kéo anh tới nơi an toàn. Họ xé bỏ chiếc áo quân phục dã chiến, lấy băng quân khắp người dìu anh về chỗ cứu thương. Trung sĩ Mescan đảm nhận việc chăm sóc cho người sĩ quan.

Trong khu vực trung đội 1, binh nhất Suth đã nhiều lần liều mình trong đường đạn kè thù để bắn khẩu trung liên M60. Làn đạn dữ dằn của anh xé toang các thân tre và gây nhiều thiệt hại cho bộ đội Bắc Việt. Đến khi khẩu súng máy quá nóng và kẹt đạn, thì 1 xạ thủ khác liền nhanh chóng bước lên tiếp nhận vị trí. Trong lúc đó, Suth giúp đưa 1 người bạn bị thương về chỗ cứu thương. Khi xong việc, anh nhặt 1 khẩu M79 bị vứt bỏ rồi nã vào những lính bắn tỉa địch vẫn còn đang bám trên các ngọn cây.

Đại úy Jesmer bận túi bụi vừa chỉ huy xạ kích, vừa phối hợp với không kích và pháo kích, vừa điều quân lên bổ sung cho số thương vong của trung đội Robinson nên đã quên bẵng các phóng viên chiến trường. Bỗng có ai đó vỗ vào vai. Jesmer quay nhìn lên và thấy Jurate Kazickas đang đứng ngay đó.

"Đại úy, anh sẽ cho tấn công bây giờ chứ?" cô nàng ngây thơ hỏi.

"Nằm xuống" Jesmer kéo cô xuống đất. "Ra sau giúp thương binh đi."

Cô vâng lời.

Đọc hay lắm, chỉ có chi tiết quân ta với số lượng đáng kể trên ngọn cây bắn giặc là có phần hơi lạ.

Các bác cho e hỏi beachmaster trong tiếng Việt gọi là gì nhỉ? Thanks...

Theo em hiểu là đơn vị đổ bộ tiền tiêu, được sử dụng để chiếm lĩnh và kiểm soát bờ biển, xây dựng bãi đổ bộ cho các đơn vị lưỡng cư (cụ thể là xe lội nước, hậu cần) đổ bộ.

--- Gộp bài viết: 02/09/2014, Bài cũ từ: 02/09/2014 ---

Theo em hiểu là đơn vị đổ bộ tiền tiêu, được sử dụng để chiếm lĩnh và kiểm soát bờ biển, xây dựng bãi đổ bộ cho các đơn vị lưỡng cư (cụ thể là xe lội nước, hậu cần) đổ bộ

Thanks bác...E cũng hiểu nghĩa như thế...nhưng mà em muốn hỏi tên tương đương trong tiếng Việt ấy?

Đội Tiền trạm

Qua điện đàm, Schumacher báo với Jesmer rằng sẽ ko có quân tiếp viện. Ông ta chỉ có thể cung cấp phi, pháo yểm trợ mà thôi. Jesmer đã bắt đầu lo quân mình ko trụ nổi. Anh đã biết những gì đã xảy đến cho các đơn vị của lữ 173 khi đụng trận quanh Đắk Tô. Anh chẳng muốn đại đội mình bị tràn ngập và sẽ quyết ko để điều đó xảy ra.

Jesmer cùng điện đài viên đang nằm ngoài chỗ trống từ đầu tới giờ, anh lính xin chuyển đến nấp phía sau mấy cái cây, nhưng Jesmer ko đồng ý. Khi đó họ đang ở trong 1 hõm đất tương đối kín đáo có thể tránh được đạn bắn tỉa. Liền sau đó 1 quả B-40 từ trên cao lao xuống. Nó đáp xuống chỗ của 3 người lính ở phía sau Jesmer chừng 7m, gần nơi Mescan đang quỳ cạnh 1 thương binh.

Vụ nổ quật Mescan ngã xuống đất. Khi tai hết ù anh ngồi dậy và cảm thấy toàn bộ phía trái khuôn mặt tê đi. Tay Mescan sờ vào thấy đầy máu, anh đã chợt nghĩ đến việc nửa mặt mình bị bay mất. Bàn tay sau đó sờ thấy còn đủ cả và anh thở phào nhẹ nhõm khi nhận ra vết thương ko trầm trọng như mình tưởng. Chưa kịp băng bó thì có tiếng kêu gào đau đớn phát ra.

Ngay trước mặt, cách chưa tới 5 mét, trung sĩ Sandstrom đang đau đớn quằn quại. Hai chân của anh đã biến mất. Cạnh anh này là cái xác nham nhở của 1 lính dù. Người thứ ba thì văng xa 4m. Bị mất 1 chân.

Mescan lồm cồm bò đến chỗ Sandstrom. Trong lúc buộc ga rô vào chỗ chân cụt, Sandstrom nắm lấy tay anh và hổn hển hỏi: "Liệu tôi còn đi được chứ? còn đi được chứ?". " Đương nhiên." Mescan nói dối. "Cậu sẽ đứng lên được và đi chơi thôi. Nhanh lắm." Rồi anh ấn đầu Sandstrom xuống để người này khỏi nhìn thấy vết thương của mình. Khi buộc ga rô xong, có mấy lính dù tới giúp Mescan đưa Sandstrom về trạm sơ cứu.

Sau 2 giờ giao tranh ác liệt, đại đội Alpha đã bị thương vong 30 quân, gần bằng 1/3 sức mạnh của nó. Trung đội 1 của trung úy Robinson chỉ còn 3 thành viên là chưa bị thương. Dù đại úy Jesmer đã điều lính từ các trung đội khác lên bổ sung cho những tổn thất, nhưng cánh tây chu vi phòng thủ vẫn còn yếu. Anh ko còn đủ người để trám chỗ trống trên tuyến phòng thủ của Robinson nữa. Do đó Jesmer quyết định.

"Lima Six,” anh gọi Robinson; "Lùi lại khoảng 15, 20 mét. Phải thu hẹp chu vi phòng thủ lại."

Robinson lập tức truyền lệnh cho trung đội. Từng nhóm 2 đến 3 'thiên binh' bắt đầu từ từ lùi lại. Khi 1 nhóm di chuyển đến vị trí mới thì những người khác bắn yểm trợ. Rồi đến lượt nhóm đầu tiên bắn che cho nhóm thứ 2. Bằng cách đó trung đội 1 từ từ co lại. Ngoại trừ trường hợp của 1 tiểu đội trưởng là trung sĩ Douglas B. Baum. Anh này đã bị thương nặng và đang bất tỉnh ở vị trí ở xa nhất của trung đội trước khi Robinson nhận được lệnh của Jesmer. Địch bắn quá rát kiến mọi cố gắng đến cứu đều ko thành. Cuối cùng 1 lính cứu thương là Sp4 Joseph F. Dyer tới thử. Anh nhào ra khi thấy súng địch ngưng bắn. Nhưng đó chỉ là trò lừa bịp. Lính bắn tỉa lại bắn khi anh mới tới chỗ Baum được nửa đường. Dyer ngã xụm, với viên đạn địch cắm sâu vào đùi.

Quyết cứu Baum, Dyer nén đau tiếp tục bò tới. Để đến được chỗ Baum anh lết tới phía sau 1 cái cây, rồi dùng khuỷu tay đẩy người tới trước. Tay bắn tỉa lại nổ súng, và Dyer nhanh chóng phải chấm dứt nhiệm vụ nhân đạo này. Người lính cứu thương dũng cảm ngã vật ra trước chết ngay.

Robinson ko chấp nhận bỏ Baum lại. Viên sĩ quan can trường đã 3 lần bò tới chỗ Baum. Lần nào cũng bị quân địch bắn trúng. Thế rồi anh hét gọi Baum.

Cuối cùng người trung sĩ cũng mở mắt. Khi thấy những nỗ lực của Robinson anh thét: "Vì Chúa, trung úy, đừng đến đây. Sau cái cây này có 1 ổ súng máy địch đó." Tay bắn tỉa vẫn nổ súng, hết phát này đến phát khác.

Trung sĩ Douglas Baum, 20 tuổi, 1 trong những thành viên nổi tiếng nhất trong đại đội Alpha, tiểu đoàn 1/503, đã chết trong rừng với tấm thân đầy vết đạn.

Với chu vi phòng thủ thu hẹp lại, đại úy Jesmer đã trở nên dễ thở hơn. Những lính dù chưa bị thương giờ đã ở trong những vị trí có thể yểm trợ cho nhau. Hỏa lực đối phương đã chùng xuống chỉ còn những loạt bắn lẻ tẻ. Đạn dược trở nên dồi dào do 1 phi công trực thăng can đảm đã thả xuống đúng bãi đáp cũ gần chỗ trung úy Holland. Jesmer giờ đã có thể quan tâm đến số thương binh của mình. Anh gọi xin trực thăng tải thương.

Trung tá Schumacher lên sóng và nói rõ: "Từ chối tản thương, Alpha Six, phải cho đám dân sự ra trước đã."

Jesmer ko tin vào những gì mình vừa nghe. Đại úy Ed Sills, đang giám sát trận đánh qua điện đại ở trung tâm hành quân tiểu đoàn trên điểm cao 823 cũng vậy. Đặt đám phóng viên dân sự lên trên thương binh là điều vô lý. Nhưng đó là cách nghĩ điển hình của vị chỉ huy. Việc để phóng viên chết sẽ rất ảnh hưởng đến thành tích của ông ta. Schumacher lặp lại mệnh lệnh.

Đại úy Jesmer giận tím cả mặt, anh hét lớn: "Ko được, Six, nhiều lính của tôi sẽ chết nếu ko được cứu chữa. Tôi phải có trực thăng tản thương. Ngay bây giờ!"

Jesmer từ chối ko cho phép bất cứ phóng viên nào được đi trước lúc những thương binh nặng được sơ tán hết. Schumacher chẳng còn cách nào hơn là phải lệnh điều trực thăng tải thương đến chỗ Jesmer.

-phi pháo,không quân.trực thăng vận.....không có mấy thứ đó thì us army thì bị vịt army zí chạy tuột quần như bên iraq rồi

Vậy mà bọn Mỹ nói VC hèn...toàn đánh rồi chạy chứ chẳng giám trụ lại giao chiến...Mỹ mới là thằng hèn hơn khi dùng dùng xe tăng, phi pháo, B-52,tàu chiến đánh VC chỉ có súng bộ binh...

Chuẩn luôn. Tay bo xanh chín thì các "cán binh" xơi tái mấy chú GIS ngay tắp lự. Điều kiện hậu cần và hoả lực yểm trợ vượt trội làm quân mình thương vong nhiều hơn nó trong 1 trận vận động trong rừng. Tinh thần và lòng dũng cảm của các bậc cha chú trong trong quân đội ta thật đáng để đối phương khâm phục và kính nể.