1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Theo chân các cầu thủ Việt Nam ra nước ngoài thi đấu

Chủ đề trong 'Bóng đá Việt Nam' bởi mc_queen1, 03/12/2015.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. muaxuanbackinh

    muaxuanbackinh Moderator box bóng đá VN

    Tham gia ngày:
    09/07/2003
    Bài viết:
    8.055
    Đã được thích:
    4.139
    Mặt bằng giáo dục ở VN nó khác bác ạ. Tập trung học được 1 thứ tiếng cho tốt đã là quý rồi
    DytChetVoThangNam thích bài này.
  2. romeas

    romeas Thành viên gắn bó với ttvnol.com

    Tham gia ngày:
    09/04/2004
    Bài viết:
    4.378
    Đã được thích:
    4.667
    so với mặt bằng chung và điều kiện giáo dục của ta thôi bác ơi. Mà thật ra tiếng Anh lởm của mình bọn native lại nghe và luận được tốt hơn là nói cho bọn nói tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai nghe nhé. còn bàn về tiếng Anh của mấy em HAGL, đương nhiên phat âm và độ trôi chảy còn chưa tốt rồi vì làm gì có môi trường; có khi chỉ bằng con gái 3 tuổi nhà em; nhưng mà cứ giao tiếp nhiều là ok hết.
    DytChetVoThangNam thích bài này.
  3. ptsondr

    ptsondr Thành viên gắn bó với ttvnol.com

    Tham gia ngày:
    28/10/2006
    Bài viết:
    23.982
    Đã được thích:
    19.153
    Trước lớp tui chúng nó chỉ cắm cúi học hành mà vẫn éo nói tiếng Anh được, thi vấn đáp mặt cứ nghệt ra như ngậm hột thị ấy :)) Thế nên tui đánh giá TA vừa lo tập đá bóng vừa lo học thì giao tiếp vậy cũng tạm ổn rồi :-) chứ giờ bắt nó cày tiếng Anh rồi nó đá bóng éo ra gì thì chết ;))
    DytChetVoThangNam thích bài này.
  4. Whitered

    Whitered Thành viên gắn bó với ttvnol.com

    Tham gia ngày:
    19/11/2014
    Bài viết:
    586
    Đã được thích:
    362
    Mình khen là khen cái cách trả lời, với cả ý nghĩa câu nói chứ ko soi phát âm, ngữ pháp. Nó nói ngon thì tốt còn ko ngon cũng ko nhiều vấn đề lắm, đừng có sai đến mức muốn black lại nói câu white hay grey là ổn.

    Xem "Tạp chí bóng đá Anh" đoạn phỏng vấn mấy ông nước ngoài cũng phát âm bập bẹ kiểu thế, nói cứ lơ lớ, thỉnh thoảng lại sai ngữ pháp.
    MalogsDytChetVoThangNam thích bài này.
  5. mc_queen1

    mc_queen1 Thành viên gắn bó với ttvnol.com

    Tham gia ngày:
    31/12/2005
    Bài viết:
    4.151
    Đã được thích:
    4.157
    Ý tôi nói là thằng Tuấn Anh phát âm tiếng Anh, người việt nam nghe thì hiểu, thằng châu Âu chưa chắc đã hiểu. Đấy là vietlish :-D . Mấy thằng Tây nó phát âm mình nghe bập bẹ nhưng thực ra vẫn chuẩn hơn :-D

    Nhưng đấy chỉ là chuyện phụ nói cho vui thôi.
    DytChetVoThangNam thích bài này.
  6. thrall_d

    thrall_d Thành viên gắn bó với ttvnol.com

    Tham gia ngày:
    06/02/2015
    Bài viết:
    1.158
    Đã được thích:
    1.191
    Dám nói tiếng Anh đã là một tiến bộ lớn so với đa số người Việt. Nói lâu ngày thì tự sửa dần phát âm ,ngữ pháp. Người việt mình bị cái sợ nói,sợ quê nên không tiến bộ được.
    neverlandMPDytChetVoThangNam thích bài này.
  7. LackOfMoney

    LackOfMoney Thành viên gắn bó với ttvnol.com

    Tham gia ngày:
    05/08/2009
    Bài viết:
    7.424
    Đã được thích:
    6.323
    Tôi thấy nó nói đc cái tự nhiên mà, vậy là đủ giao tiếp cơ bản. Ra nc ngoài nói nhiều giỏi ngay.
    neverlandMPDytChetVoThangNam thích bài này.
  8. ptsondr

    ptsondr Thành viên gắn bó với ttvnol.com

    Tham gia ngày:
    28/10/2006
    Bài viết:
    23.982
    Đã được thích:
    19.153
    Anh TA có fan hotgirl nè! Mà thấy các em hò hét tưởng đâu các em là fan các anh Võ lít, ai dè đâu phỏng vấn các em mồm thì hô tới để cổ vũ U23 mà lúc nêu tên ra toàn thấy tên các anh HAGL JMG =))

  9. Malogs

    Malogs Thành viên gắn bó với ttvnol.com

    Tham gia ngày:
    24/10/2008
    Bài viết:
    9.910
    Đã được thích:
    3.063
    vậy theo bác U23 Quốc Gia và HAGL là 2 phe?
  10. ptsondr

    ptsondr Thành viên gắn bó với ttvnol.com

    Tham gia ngày:
    28/10/2006
    Bài viết:
    23.982
    Đã được thích:
    19.153
    2 phe: Võ lit và hagl jmg. U23 là cái mâm chung, trong cái mâm này quân Võ lít chiếm áp đảo, chỉ có 1 nhúm nhỏ hagl, nếu theo logic em gái hotgirl nêu tên 4 anh thì chí ít cũng phải có 3 anh Võ lít, vậy mà thế éo nào cả 4 anh đều là jmg =))

Chia sẻ trang này