PHÒNG KHÔNG KHÔNG QUÂN NHÂN DÂN VIỆT NAM - Phần 12

Cụ nào thông thái thì dịch hộ em đoạn này cái ạ !
MiG-29M / MiG-33 (Product 9.15)
Main article: Mikoyan MiG-29M
Advanced multirole variant, with a redesigned airframe, mechanical flight controls replaced by a fly-by-wire system and powered by enhanced RD-33 ser.3M engines. NATO reporting code is "Fulcrum-E".
MiG-29UBM (Product 9.61)
Two-seat training variant of the MiG-29M. Never built. Effectively continued under the designation 'MiG-29M2'.
MiG-29M2 / MiG-29MRCA
Two-seat version of MiG-29M. Identical characteristics to MiG-29M, with a slightly reduced ferry range of 1,800 km. RAC MiG presented in various air shows, including Fifth China International Aviation and Aerospace Exhibition (CIAAE 2004), Aero India 2005,MAKS 2005.It was once given designation MiG-29MRCA for marketing purpose and now evolved into the current MiG-35

MiG-29M / MiG-33 (Product 9.15)
Main article: Mikoyan MiG-29M
Phiên bản đa nhiệm nâng cao, với khung thân được thiết kế lại, hệ thống điều khiển cơ khí máy bay được thay thế bằng một hệ thống fly-by-wire cùng với các động cơ RD-33 ser.3M cải tiến. Code name của NATO là "Fulcrum-E".
MiG-29UBM (Product 9.61)
Phiên bản huấn luyện 2 chỗ ngồi của MiG-29M. Chưa bao giờ được sản xuất. Được tiếp tục phát triển dưới cái tên 'MiG-29M2'.
MiG-29M2 / MiG-29MRCA
Phiên bản 2 chỗ ngồi của MiG-29M. Các thông số kỹ thuật trùng khớp với MiG-29M, với tầm bay được cải thiện lên tới 1,800 km. RAC MiG được trình diễn ở nhiều triển lãm hàng không,bao gồm Fifth China International Aviation and Aerospace Exhibition (CIAAE 2004), Aero India 2005,MAKS 2005. Code name MiG-29MRCA được dùng cho mục đích quảng bá và hiện tại được phát triển thành MiG-35MiG-29M / MiG-33 (Product 9.15)

Ý của mình là đoạn này, cứ ngỡ mình đọc sai nên nhờ các cụ dịch lại cho kỹ! Hóa ra mình đọc đúng à ???

Chả có cái giá nào bao gồm vũ khí hết á. Chỉ có người ta đưa tổng giá hợp đồng mua bao nhiêu chiếc. Các tay đao cứ lấy hợp đồng chia số chiếc ra đơn giá. Cái đó kêu là "nguồn" tin cậy. Thường mua tàu bay tây trên 24 chiếc thì bao giờ cũng kèm phụ tùng cho nửa vòng đời và hạ tầng bảo dưỡng cơ bản. Còn đơn giá mình ênh con máy bay chả có gì nữa cả gọi là giá fly away. Chả có cái hợp đồng nào lại có giá đó trừ phi tùy chọn mua thêm.

Quyết định mua tiêm kích nào có lẽ đang đóng băng chờ sau tháng 5 sau khi Ông Ba Đen thăm VN .... kể cả các loại chống ngầm ...

F16 cũng phải xem dòng nào thì giá cả cũng chênh lệch khá cao đấy như Pak mua 36 em block 50 giá 3 tỷ (chưa vũ khí) với AN/APG-68 radar 9.0 có khả năng đối không và đất vậy tính ra mỗi em hiện đại như vậy khoảng 83 triệu

kí mua từ cuối năm ngoái rồi chờ nhận hàng thôi, chứ đóng băng gì, mà bây giờ toàn mua tiêm kích đa năng có mua loại thuần tiêm kích phòng không nữa đâu, kể cả đám mig21 trước khi nghỉ cũng có thể đánh đất bằng bom ngu được đấy

hay tậu F16v cụ nhỉ nghe nói chưa vũ khí có 40 chai thôi

Mua máy bay mà không mua vũ khí thì khác gì cởi chuồng đi đánh trận

Giá này chắc cũng không có cái Rada luôn hả chú duyvu1920, máy bay càng nhẹ càng tốt ! đến thời kỳ F16V quay lại đánh tầm gân bằng pháo 20mm hả ?