Các loại lỗi của báo chí điện tử Việt Nam

vãi tá, vãi tít

Cực kỳ thất vọng với Thể thao - Văn hóa, một tờ báo viết về Thể thao có uy tín:


Lượt về vòng 1/8 Champions LeagueThứ Tư, 16/03/2011 04:55
Bayern Munich-Inter 2-3: Robben và...Julio Cesar đưa "Hùm xám" vào tứ kết Champions League

Mình thấy báo chí bây giờ khá ẩu. Chưa nói về kỹ thuật, người viết báo tiếng Việt chưa chuẩn, lai căng tiếng nước ngoài...

Ngọc hay Học?

Đừng trách website của một số đơn vị/ cá nhân lâu quá không thấy gì mới!



AZ.

Mấy hôm nay, nhân kỷ niệm 50 năm chuyến bay vũ trụ đầu tiên của loài người. Sự kiện dược tổ chức rầm rộ vì một là chắn năm, hai là, thời điểm này bắt đầu ít nhất một thập niên người Nga độc quyền chở người lên vũ trụ, đối thủ là Mỹ đã cam chịu thất bại chương trình tầu con thoi.

Đưng trong tình huống đó, thì những sự đê tiện nhất được thể hiện trong tiếng Anh, đang tiếc, tiếng Việt lại tràn ngập sự ngu xuẩn đê tiện đó.
Tất cả các báo chí lải nhải nhấn mạnh , ở đây dẫn Vịt Fò, nhưng hầu như tờ báo nào cũng đăng lại điểm nhấn mạnh ngu xuẩn đê tiện này. Thật là cả một lớp báo chí ngu xuẩn đê tiện.
http://www2.vietinfo.eu/tin-the-gioi/nuóc-nga-ky-niem-50-nam-ngay-gagarin-bay-vao-vu-tru-.html
Phạm Nguyên Trường dịch. Lời người dịch: Bản dịch được thực hiện nhân kỉ niệm lần thứ 50 chuyến bay lịch sử của Yuri Gagarin (12/04/1961 -12/04/2011)
Các nhà lãnh đạo Liên Xô đã nói dối về thành công của chuyến bay lịch sử của Yuri Gagarin (1934-1968) vào vũ trụ vào năm 1961 và che giấu sự kiện là ông đã nhảy dù xuống địa điểm cách nơi dự kiến hơn 200 dặm, một cuốn sách vừa được xuất bản tiết lộ như thế.

http://dantri.com.vn/c36/s36-472182...yen-bay-dau-tien-vao-vu-tru-cua-nhan-loai.htm
Không giống như những tàu vũ trụ sau này của Nga, như loại tàu Soyuz hiện đại, Vostok 1 không được trang bị hệ thống giúp nó giảm tốc khi hướng trở lại trái đất, vì vậy Gagarin phải bật dù ra ngoài trước khi chạm đất, ở độ cao khoảng 4 dặm (6,5km).fficeffice" />

Khiếm khuyết trên đã được người Nga giữ bí mật trong thông cáo báo chí chính thức của mình, do sứ mệnh có thể bị xem là không thành công.


Sự đê tiện phát triển
Cái chết của Gagarin, theo ý kiến của một vài người sống cùng thời với ông, là do bàn tay của chính phủ Xô viết, do ông đã trở nên quá nổi tiếng.




Việc Gagarin nhảy dù cách địa điểm dự kiến hàng trăm km đã được mình và nhiều bạn đọc từ nhỏ. Để đảm bảo an toàn, người ta đã tổ chức một cuộc đón giả rầm rộ ở địa điểm dự phòng, còn cuộc đón thật nhỏ hơn diễn ra ở các đó 200km. Gagarin và nhiều chuyến bay sau này vẫn hạ cánh bằng dù rời, không ngồi trong khoang. Mình có thể ví dụ đoạn này trong cuốn sách cho têr con dich ra tiếng việt từ 80 kiếp, được các liệt não quăng lên wiki cũng từ 9-10 kiếp

Sau khi hoàn thành chuyến bay, từ độ cao vài kilômét thì Gagarin nhảy ra khỏi khoang và hạ cánh an toàn bằng dù không xa với thiết bị hạ cánh, trên cánh đồng của một nông trang ở tỉnh Saratov. Toàn bộ chuyến bay này kéo dài 1 giờ 48 phút.


Tai nạn dẫn đến cái chết của Gagarin được điều tra kỹ lưỡng nhất trong các tai nạn hàng không, ông bay cùng một phi công khác, và sự việc không có gì bí ẩn cả. Khi chạm đất nổ tung, động cơ đang hoạt động mạnh 11 ngàn vòng phút, trần mây thấp, không có lỗi kỹ thuật. Có thể Gagarin đã ngất hoặc định vị máy bay sai.

À, đến tối, VTV1 phát lại cuốn phim cũ rích về những chuyến bay có người lái đầu tiên.

Ngày nay, những bản tin nhồi sọ được dịch sẵn ra đủ các thứ tiếng, được thể hiện bằng đủ loại media, được quẳng trên nét với đủ các loại dấu free... và loại truyền thông đại lý cám miễn phí nhồi lợn không mất nhiều vốn liếng hơn một cái máy chủ và 3 ngân viên trực 3 ca. Những thể loại đại lý cám miễn phí đang giải thích cho chúng ta biết tại sao đàn lợn phát triển mạnh mẽ đến như vậy. Thời buổi này, đâu cũng thấy cám. Người cũng muốn ăn, lợn cũng muốn ăn, nhưng lợn tham ngu, còn người nhân hậu, bởi vì người cho lợn ăn để mà ăn thịt lợn.

Hậu quả của sự thêm thắt!
Nhân đọc bài "Giảm lượng phân bón nhờ nấm" trên Thanh Niên
(http://www.thanhnien.com.vn/Pages/20110530/Giam-luong-phan-bon-nho-nam.aspx) thấy có vài điểm nghi ngờ. Tra ngược trên Science Daily (http://www.sciencedaily.com/releases/2011/05/110523101907.htm) mới thấy ông/bà Tạ Xuân Quan của Thanh Niên quả là có trí tưởng tượng phong phú khi viết:

Khổ, dốt thì im đi đến học sinh phổ thông nó còn biết vi khuẩn nốt sần (Rhizobium) cộng sinh với cây họ Đậu có khả năng cố định N trong không khí là chủ đạo chứ không phải nấm rễ.

Rúp hay rupi hả trự Khóa Tân?

http://tuoitre.vn/The-gioi/444398/Nga-phong-thanh-cong-ten-lua-tu-tau-ngam-hat-nhan.html

Vừa mới táy máy kiểm tra tỉ giá (theo http://coinmill.com) thì 20.000 tỉ Rupee (Ấn Độ) thì bằng khoảng 448,5 tỉ đôla Mỹ.
Còn 20.000 tỉ Ruble (Nga) thì khoàng 710 tỉ đôla Mỹ.
Còn nếu 20.000 tỉ Rupiah (Indonesia) thì chỉ khoảng 2,34 tỉ đôla Mỹ.
Như vậy đúng là tác giả bài báo muốn nói là đồng "Rúp" Nga.
Thật không ngờ "Tuổi Trẻ" lại để sai sót lâu như vậy mà không đính chính!
Tôi vừa xem link đó, vẫn như cũ!
Đã 3 tuần lễ rồi! Và bao giờ cho đến tháng . . .

AZ.