một điều tra " thú vị " ( totemo mittomonai !!!???? )

một điều tra " thú vị " ( totemo mittomonai !!!???? )

Theo số liệu của một cuộc điều tra năm 1999, lấy đối tượng là những người từ 10 đến 50 tuổi ( cả nam lẫn nữ ), hành vi ứng xử ngoài xã hội của người dân Nhật Bản như sau: ( hic, máy tính nhà tớ đang bị mất bộ gõ tiếng Nhật, chưa cài lại được, đành phải dịch sang tiếng việt vậy, mọi người thông cảm nhé )

1. hug và kiss công khai tại nhà ga or trong xe điện
+ 10 tuổi: - nam > 30%
- nữ 40%
+ 20 tuổi: - nam > 20%
- nữ < 40%
+ 30 tuổi - nam < 30%
- nữ > 40%
+ 40 tuổi - nam : gần 40%
- nữ 60%
+ 50 tuổi - nam > 60%
- nữ 70%

2. Ngồi dạng chân hoặc gác chân lên trong xe bus, xe điện
+ 10 tuổi: - nam 15%
- nữ 40%
+ 20 tuổi: - nam 17%
- nữ 37%
+ 30 tuổi - nam > 25%
- nữ 50%
+ 40 tuổi - nam : 30%
- nữ gần 50%
+ 50 tuổi - nam 50%
- nữ > 60%

3. Trang điểm hoặc chải đầ khi ngồi trong xe bus, xe điện
+ 10 tuổi: - nam > 20%
- nữ gần 30%
+ 20 tuổi: - nam gần 30%
- nữ 50%
+ 30 tuổi - nam > 25%
- nữ 40%
+ 40 tuổi - nam : 45%
- nữ 50%
+ 50 tuổi - nam >60%
- nữ > 60%

4. Ngồi buôn chuyện trên đường phố
+ 10 tuổi: - nam 25%
- nữ gần 30%
+ 20 tuổi: - nam 30%
- nữ > 30%
+ 30 tuổi - nam 28%
- nữ gần 40%
+ 40 tuổi - nam : 45%
- nữ 33%
+ 50 tuổi - nam 40%
- nữ 32%

5. Vừa đi bộ vừa ăn
+ 10 tuổi: - nam 10%
- nữ 10%
+ 20 tuổi: - nam 12%
- nữ 11%
+ 30 tuổi - nam < 10%
- nữ > 20%
+ 40 tuổi - nam : gần 30%
- nữ 25%
+ 50 tuổi - nam 28%
- nữ 26%

hình như trẻ con có vẻ " lịch sự " hơn người lớn thì phải











Cuộc đời có bao lâu mà hững hờ.....

Sometimes Love Just Ain't Enough

Hic,
Những số liệu điều tra xã hội học thật thú vị nhỉ? :
Về điểm 1. Tớ thấy Xã hụi Nhật cũng bắt đầu Tây hoá rùi đấy nhỉ, Nư ở độ tuổi 10 trên 40%?? Quả là... khó tin , hic,
Còn về điểm 5, tớ cá là tỷ lệ còn cao hơn! Chuyện mọi người vừa tất bật mua đồ ăn nhanh một tay mang điện thoại, kiểu "anh cười một minh và cất tiếng hát vang" (thực ra la không có hát)- trích Nhạc rừng của Hoàng Việt-vừa nhai Hăm-bug tớ tận mắt thấy mà! 100 người đi thì có 90,99999 người như thế!
Tiện đây, có bạn nào có số liệu tương tụ của người Việt nam không vậy?
Hic, tớ được nghe một bạn ở Hà nội nói thì tỷ lệ ở điểm số 4 của người Việt nam cao hơn nhiều? Rite?
Thân,
Quốc

các bạn có thể tham khảo điều này ở báo Nihongo Journal số tháng 5/1999
Cuộc đời có bao lâu mà hững hờ.....
Sometimes Love Just Ain't Enough

Trời! Tớ kiếm đâu ra cái khỉ đó mà tham khảo cơ chứ.
Stinger >
Chúng ta chỉ thấy hết giá trị của những gì chúng ta đã đánh mất

Stinger có thể vô đây tìm thử xem
http://www.alc.co.jp

Cuộc đời có bao lâu mà hững hờ.....
Sometimes Love Just Ain't Enough

Theo tui nghĩ thì 10 tuổi mà Mit-uot viết có nghĩa là ?'０代 tức là độ tuổi từ 10đến 19 .Chứ làm gì có chuyện trẻ em 10 tuổi mà đã hun nhau .Trên tivi thấy người ta hay hỏi về ?^??< (tình đầu ) ,thì thấy thường là vào cuối cấp 1 hoặc đầu cấp 2(cũng đã &gt;=10 tuổi) ,nhưng chỉ là tình cảm kiểu con nít thôi chứ đã làm gì đâu .Mit-uot xem lại bài báo đó thử .

Hô hô, hay chưa, cái Mục lục JC đã phát huy tác dụng rồi đó. Bài này của Mituot từ lâu lắm rồi, nay lại có người đọc và trả lời nè
Stinger &gt;
Chúng ta chỉ thấy hết giá trị của những gì chúng ta đã đánh mất.
人は?.?.. ?Z?Z?Y?-?の幸?>?,' 追?"?
LPVNclub