1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Cần tư vấn gấp - TRỜI ƠI ! nghĩa tốt hay là xấu?

Chủ đề trong 'Trung tâm thông tin TP Hồ Chí Minh' bởi huyenchau88, 10/07/2008.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. huyenchau88

    huyenchau88 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    27/06/2008
    Bài viết:
    14
    Đã được thích:
    0
    Cần tư vấn gấp - TRỜI ƠI ! nghĩa tốt hay là xấu?

    Mình đang tranh luân với bạn mình về nghĩa của từ " TRỜI ƠI " . Mình thì bảo từ này phần nhiều là chỉ sự ngạc nhiên và mang nghĩa tốt . Ví dị như là " Trời ơi ! đẹp thế "
    Nhưng bạn mình nói rằng từ " trời ơi " này lại mang nhiều nghĩa xấu , nói lên sự ca thán đau khổ . ( như là " trời ơi ! sao tôi khổ thế )
    Mình thấy số đông chúng ta mỗi khi thấy điều gì thật bất ngờ và đa phần hay thì thường thốt lên rằng "trời ơi ", Vậy nhưng giải thích mãi cô bạn vẫn phản đối
    Vậy hôm nay nhờ mọi ngừoi cùng thảo luận để làm sáng tỏ vấn đề này , nhân tiện giúp mình giải đáp 2 vấn đề ;
    1 - Trời ơi ! mang nghĩa tốt hay xấu nhiều hơn
    2 - Trong miền nam ( như TPHCM ) họ có dùng từ " Trời Ơi ! " không ?
    Hy vọng nghe nhiều ý kiến đồng tình với mình
  2. troioi

    troioi Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    04/01/2002
    Bài viết:
    116
    Đã được thích:
    0
    Kêu trời, trời không thấu
    Gọi đất, đất không hay
    Khản cổ suốt đêm ngày
    Hỏi trời sao xa quá
    Trời ơi
  3. Googles

    Googles Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    28/05/2008
    Bài viết:
    539
    Đã được thích:
    0
    Từ này 0 có nghĩa xấu hay tốt, nó chỉ biểu hiện cảm xúc, vậy tôi hỏi bạn về sự ngạc nhiên thì nó theo nghĩa xấu hay tốt, do đó Từ ngữ 0 mang 1 nghĩa nhất định, nó sẽ có nghĩa khi đc diễn tả cho 1 tình huống nhất định
  4. DrThu91

    DrThu91 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    23/12/2008
    Bài viết:
    62
    Đã được thích:
    0
    Trời ơi sao bạn hỏi kỳ cục vậy?
  5. drpth

    drpth Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    27/11/2003
    Bài viết:
    1.502
    Đã được thích:
    3
    Ai xui đất thấp trời cao,
    Để cho anh đứng anh gào "Trời ơi!".
    Hết hơi chẳng thấy trả lời,
    Thấy trong trời đất có anh kêu gào.
  6. condaonhan

    condaonhan Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    25/02/2009
    Bài viết:
    17
    Đã được thích:
    0
    theo minh keu Troi oi , mang ý nghĩa tốt, đó thể hiện sự ngạc nhiên mà. Mình là người miền Nam. Nhưng lúc nhỏ hay kêu " trời ơi" bị bà Nội la hoài, bà nói "Trời xa lắm đừng kêu, không nên đâu!"
  7. davilaw

    davilaw Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    13/02/2009
    Bài viết:
    19
    Đã được thích:
    0
    Trời ơi!
    Hic, bạn hỏi kỳ cục qúa!
  8. kietha

    kietha Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    27/03/2009
    Bài viết:
    2
    Đã được thích:
    0
    Trời ời là trời ơi muốn tốt thì là tốt muốn xấu thì là xấu
  9. mec

    mec Thành viên mới Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    01/01/1970
    Bài viết:
    4.251
    Đã được thích:
    1
    xấu

Chia sẻ trang này