Help: thành ngữ tiếng TBN

Help: thành ngữ tiếng TBN

Help????
Xin các đại ka trong diễn đàn có biết về thành ngữ tiếng tbn ko ạ, xin giúp em với, hồi truớc em thấy bên trang web espamita.com có nhưng sau này trang web đó bị hư nên em ko vào đc .
Em đang cần tìm 1 số refranes như kiểu: No hay mal que por bien no venga ( trong cái rủi thì có cái may ).
Các anh giúp em với nhé.

Thiếu gì trang, vấn đề là có nhớ hết không thôi. Bạn hãy vào địa chỉ này : http://www.refranespopulares.com/refranes-populares/refranes-a.htm.
Tớ đọc nhưng không hiểu lắm, vẫn chưa biết tìm phần giải thích ở đâu.

em cảm ơn anh rất nhiều bởi trang web anh đã gửi, nhưng em cũng muốn tìm 1 số tài liệu có giải thích bằng tiếng việt hoặc giải thích bằng tiếng es về thành ngữ, ai giúp em với ?

Ban lien lac voi minh theo so 0904099092 gap Hoa, minh co the giup ban

No hay nadie que hacer pedo dos veces en el mismo río
Được khongcanbiet_1 sửa chữa / chuyển vào 16:55 ngày 25/02/2009

Mình có cuốn các thành ngữ cơ bản của tiếng Tây Ban Nha ( có thành ngữ tiếng Anh tương ứng), của nhà xuất bản Collin. Liên hệ với mình qua Email: thamfea@yahoo.com