1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Trang web dịch Thái <==> Việt online

Chủ đề trong 'Thái Lan' bởi thobingo, 21/05/2009.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. thobingo

    thobingo Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    25/07/2005
    Bài viết:
    15
    Đã được thích:
    0
    Trang web dịch Thái Việt online

    Mình hay phải dịch giữa tiếng Anh, Việt và Thái nhưng không có từ điển và gặp rất nhiều khó khăn trong chuyển ngữ, nhiều khi phải đoán nọ, đoán kia. Hôm nay tình cờ vào http://translate.google.com.vn/?hl=vi&tab=wT#, mình thấy nó dịch cả Thái sang Việt và Việt sang Thái, nên rất muốn share cho các bạn (bạn nào cũng chưa biết đến nó í). Vì máy tính của mình khi cài từ điển tiếng Thái thì nó chỉ hiện lên ????thay bằng các ký tự tiếng Thái nên chả bao giờ tra được, mà lần mò trong cuốn từ điển thì vất vả vô cùng (do ko thạo tra tiếng Thái).
    Hi vọng thông tin này cũng sẽ hữu ích cho các bạn gặp khó khăn về dịch hoặc tra từ điển từ tiếng Thái sang tiếng Việt và ngược lại.
  2. Idecghin

    Idecghin Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    31/08/2003
    Bài viết:
    167
    Đã được thích:
    0
    Hay quá! Cảm ơn Thobingo!!!!
  3. tuongtiensinh

    tuongtiensinh Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    16/11/2006
    Bài viết:
    58
    Đã được thích:
    0
    Google Dịch được nhiều thứ ngôn ngữ, nhưng đề nghị phải cẩn thận vì dịch vụ công cộng, không mất tiền nên còn hạn chế rất nhiều. Nhưng dù sao cũng rất cảm ơn Google Dịch đã giúp ta được rất nhiều.
  4. Pokhin

    Pokhin Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    29/03/2012
    Bài viết:
    2
    Đã được thích:
    0
    cái này lâu rồi mà nhưng nó dịch không đúng nghĩa nhiều từ,ko chính xác để dịch thuật!

Chia sẻ trang này