1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Có nhất thiết đặt tên nước ngoài gần với tên Việt của mình ko ???

Chủ đề trong 'Hỏi gì đáp nấy' bởi vanblueduncan, 08/07/2010.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. vanblueduncan

    vanblueduncan Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    22/06/2008
    Bài viết:
    1.759
    Đã được thích:
    0
    Có nhất thiết đặt tên nước ngoài gần với tên Việt của mình ko ???

    Em sắp đi Hà Lan học và em muốn chọn 1 cái tên nước ngoài cho ng bản xứ dễ gọi. Nhg em phân vân quá, có nhất thiết phải đặt tên nc ngoài gần với tên thật của mình ko.

    VD như: Hải => Harry, Sơn => Sony, Hoài Anh => Hannah, Linh => Lindsay, Linda....

    Những cái tên tiếng Anh gần với tên em thì em lại ko thích.

    Em tên Vân, Sang tiếng anh sẽ có 1 số tên sau:

    Valentina Valeria
    Valerie Vanesa
    Vanessa Veronica
    Victoria Violet
    Virginia Vivian

    Viviana
    Em chả thấy thích cái nào cả

    Em lại prefer mấy cái này hơn, đặc biệt là vần "K":

    Katie Karen
    Kelsi Wendy


    Các bác chọn hộ em 1 cái với :D
  2. rooney91

    rooney91 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/04/2009
    Bài viết:
    1.472
    Đã được thích:
    0
    Đặt là Villa ;))
  3. Moscovitz

    Moscovitz Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    30/03/2007
    Bài viết:
    497
    Đã được thích:
    0
    Ko nhất thiết chị ơi ^^ thích đặt thế nào chả đc. Cơ mà tên Vân là dễ đọc rồi :P
  4. quydede01

    quydede01 Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    29/02/2008
    Bài viết:
    1.273
    Đã được thích:
    0
    Vân, viết không dấu là Van, tiếng anh là xe tải, trong quân sự còn có nghĩa là quân tiên phong, quân tiền trạm
    Nếu là Vân thì đặt là Vanilla là ổn đấy, đấy là tên cây vani một loài lan nhiệt đới có hoa thơm ngọt ngào
    Được quydede01 sửa chữa / chuyển vào 16:20 ngày 08/07/2010
  5. jumanji7

    jumanji7 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    23/12/2007
    Bài viết:
    3.966
    Đã được thích:
    3
    Hà Lan? Vân?
    => Van Basten, Van Persie, Van de Vaart, Van der Sar, Van Xin,... .
  6. mhtn

    mhtn Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    30/11/2004
    Bài viết:
    2.494
    Đã được thích:
    0
    Đặt thế nào cũng được bạn ạ, không cần phải giông giống tên tiếng Việt.
  7. vanblueduncan

    vanblueduncan Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    22/06/2008
    Bài viết:
    1.759
    Đã được thích:
    0
    Em ko thích cái tên này ạ.
    Có nhất thiết phải đặt gần với tên Vân ko
  8. vanblueduncan

    vanblueduncan Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    22/06/2008
    Bài viết:
    1.759
    Đã được thích:
    0
    Van bên HL là tên đệm chứ ko phải tên gọi bác ạ
  9. vanblueduncan

    vanblueduncan Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    22/06/2008
    Bài viết:
    1.759
    Đã được thích:
    0
    Mấy tên này thì tên nào đc ạ :D
    Katie Karen
    Kelsi Wendy
  10. khanhcutruoi

    khanhcutruoi Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    30/10/2006
    Bài viết:
    328
    Đã được thích:
    0
    Em thích tên nào thì lấy tên ấy thôi. Chắc em chỉ biết tầng lớp sính Tây ít học nên cứ tưởng phải thế này thế nọ. Có không lấy tên Tây còn chả chết nữa là chọn cái nào. Hãm.

Chia sẻ trang này