1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

tại sao mấy showroom ô tô lai ghi là auto

Chủ đề trong 'Hỏi gì đáp nấy' bởi vuongkimtrong, 26/08/2010.

  1. Có 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
Trang 1/3
  1. vuongkimtrong

    vuongkimtrong Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    26/03/2006
    Bài viết:
    70
    Đã được thích:
    0
    tại sao mấy showroom ô tô lai ghi là auto

    Mình có 1 thắc mắc là tại sao mấy cửa hàng show room về ô tô thì họ lại ghi là auto vậy vd
    Trường Hải Auto,Showroom Auto Phương Ngân,SHOWROOM AUTO HUNG HAI,.............

    cảm ơn ae
    vuongkimtrong, 26/08/2010
    #1
  2. MrPrince

    MrPrince Moderator Staff Member

    Tham gia ngày:
    01/01/2006
    Bài viết:
    8.628
    Đã được thích:
    9
    Hình như viết tắt của Automatic thì phởi .
    MrPrince, 26/08/2010
    #2
  3. tuannaff

    tuannaff Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    26/08/2006
    Bài viết:
    203
    Đã được thích:
    0
    la Automobile bạn ạ, nghĩa là oto thôi nhưng nghe no pro, nếu gọi là trường hải car nghe nó quê quê
    tuannaff, 26/08/2010
    #3
  4. vuongkimtrong

    vuongkimtrong Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    26/03/2006
    Bài viết:
    70
    Đã được thích:
    0
    ah thì ra là vậy, cảm ơn tuannaff
    vuongkimtrong, 26/08/2010
    #4
  5. Pagan

    Pagan Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    12/08/2004
    Bài viết:
    3.118
    Đã được thích:
    1
    auto = automobile = car = xe hơi = ô tô.
    Pagan, 26/08/2010
    #5
  6. Thohry

    Thohry Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    20/12/2006
    Bài viết:
    2.926
    Đã được thích:
    1
    automobile có nghĩa là ô tô . Car là một từ khác đồng nghĩa
    Thohry, 26/08/2010
    #6
  7. voxydent

    voxydent Thành viên mới Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    01/02/2010
    Bài viết:
    784
    Đã được thích:
    0
    http://en.wikipedia.org/wiki/Auto
    voxydent, 26/08/2010
    #7
  8. guma

    guma Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    16/02/2006
    Bài viết:
    2.775
    Đã được thích:
    0
    tiếng Mỹ ấy mà. Automobile.
    guma, 26/08/2010
    #8
  9. hanh007

    hanh007 Thành viên gắn bó với ttvnol.com

    Tham gia ngày:
    06/06/2006
    Bài viết:
    13.344
    Đã được thích:
    351
    Hiểu theo cách đơn thuần thì Auto có nghĩa là tự động, mà các Salon hay Showroom Oto thường quảng cáo cho sự tự động như: Rửa xe tự động, nâng hạ, tháo lắp,...
    hanh007, 26/08/2010
    #9
  10. ngakimi

    ngakimi Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    30/05/2007
    Bài viết:
    982
    Đã được thích:
    0
    tiếng Đức Auto nghĩa là Ô tô
    ngakimi, 26/08/2010
    #10
Trang 1/3

Chia sẻ trang này