1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Cho e hỏi về cách gọi út nam hay trưởng nam.

Chủ đề trong 'Hỏi gì đáp nấy' bởi aries_girl, 02/10/2010.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. kongcom66

    kongcom66 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/06/2007
    Bài viết:
    478
    Đã được thích:
    0
    Trưởng hay thứ hay út đều bổ từ Hán Việt nhằm phân biệt người này hay người kia trong số nhiều . Những gia đình nhiều con trai mới phải dùng những từ ấy thêm vào . Viết thiếp mời là việc quan trọng , đặc biệt là xưng hô ngôi thứ sao cho người nhận thiệp cảm thấy mình đươc tôn trọng là được .
    Theo tôi không xưng " trưởng" cũng không cần xưng " út " . Nếu bố mẹ bạn đứng ra mời thì nên có đpạn " trân trọng kính mời ................. tới dự lễ thành hôn của con trai chúng tôi là .................. và con dâu :.............
    Đảm bảo không có ai chê trách .
  2. quydog

    quydog Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    27/09/2010
    Bài viết:
    15
    Đã được thích:
    0
    bác ơi, cái đoạn ""rân trọng kính mời .. tới dự lễ thành hôn của con trai chúng tôi là ........ và con dâu :...." chả ăn nhập gì cả, có cần ghhi trưởng/thứ gì

    cái trưởng/thứ nam này ghi dưới tên, vị trí giống cái tilte dưới cái nick của bác ấy
  3. kawaii298

    kawaii298 87-89 HN Moderator

    Tham gia ngày:
    12/08/2007
    Bài viết:
    8.346
    Đã được thích:
    1
    Các cụ ngày xưa nhiều con thì phải đề út nam( nhà có tầm 3 thì sẽ gọi là út
    và thường khi có việc gì (ma chay, hiếu hỉ) sẽ do con trưởng đứng ra
    còn bây giờ gọi là thứ nam cũng đc :P
    -----------------------------Tự động gộp Reply ---------------------------
    Nếu tên cô dâu chú rể ghi ngang thì ko cần ghi trưởng hay út
    nhưng nếu ghi dọc thì phải có
    mà trưởng hay thứ lúc này sẽ cực kỳ quan trọng
  4. songhahs

    songhahs Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    03/06/2009
    Bài viết:
    1.747
    Đã được thích:
    4
    Đề là " giai út" cho nó sáng tạo.=))
  5. kongcom66

    kongcom66 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/06/2007
    Bài viết:
    478
    Đã được thích:
    0

    Trong thiệp mời cũng có " Tai tồ " sao ?

    Nếu chú rể đứng ra mời khách thì ghi là gì nhỉ ? Không nhẽ ghi
    " trưởng nam "
    Nguyễn Văn A ???
    <<<<
    Tôi thấy thường người viết thiếp xưng danh thường xưng Ông Bà chứ mời ngang hàng thì họ xưng tương xứng với người mời thôi . Người cha mẹ mời bạn đến dự đám con mình mới cần nói rõ con mình là trưởng hay thứ bạn nhé .

    [​IMG]
  6. fanX

    fanX Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    02/03/2006
    Bài viết:
    8.687
    Đã được thích:
    0
    THeo ý mình thì trưởng nam là con trai lớn nhất,trưởng nữ là con gái lớn nhất,trưởng tử là con lớn nhất. Thứ nam là con trai lớn thứ nhì.... Còn cả,một,hai,út chỉ là chỉ thứ tự thôi không nên ghép nào nam nữ gì,một cái là thuần việt một cái là hán việt ai lại ghép lại ra cái chức út nam :D
  7. khongcozj

    khongcozj Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    01/10/2010
    Bài viết:
    67
    Đã được thích:
    0
    có 1 thằng thỳ trưởng hay út đều đc . :D
  8. kawaii298

    kawaii298 87-89 HN Moderator

    Tham gia ngày:
    12/08/2007
    Bài viết:
    8.346
    Đã được thích:
    1
    nếu chú rể là người mời thì dòng : trân trọng kính mời sẽ ko có chữ "con". Vậy thôi.
    thường nhiều thiếp sẽ để trống, để với khách của cha mẹ thì sẽ ghi thêm chữ "con", còn khách của mình thì ko cần ghi thêm.
  9. lehongphu

    lehongphu Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    01/02/2002
    Bài viết:
    1.581
    Đã được thích:
    0
    Việc thằng em kia là Út trong nhà không phải là cơ sở để ghi nó là "Út nam" đâu, nếu trên nó không chỉ có bạn (Trưởng Nữ) mà còn có thêm vài chị gái nữa nhưng không có anh trai thì nó vẫn là Trưởng Nam của gia đình chứ không thể vì nó là con út mà kêu nó là "Út nam" được. Mà các từ "Út nam"/"Út Nữ" chắc là do ai đó "sáng tác" thêm ra chứ thường với các từ Hán Việt, người ta chỉ hay ghi là "Trưởng Nam"/"Thứ Nam" hay "Trưởng Nữ"/"Thứ Nữ" mà thôi.
    Trong trường hợp thằng em kia, nếu nhà có tới 5,6 chị em nhưng chỉ có nó là con trai thì dù nó là em út nó vẫn là "Trưởng Nam", chị lớn nhất sẽ được ghi là "Trưởng Nữ", các chị khác đều ghi là "Thứ Nữ" hết.
  10. aries_girl

    aries_girl Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    21/08/2005
    Bài viết:
    1.277
    Đã được thích:
    0
    bạn nói cũng có cái đúng,nhưng thiếp là in chung chỉ có những đọan trân trọng ...thân (kính)mới thì mới có thể để trống.Phần ghi trưởng hay thứ thì ng ta thuờng sẽ in luôn vào thiếp.

    Cảm ơn mọi ng đã cmmt,bản thân e vs gia đình thì cũng cho là trửong nam là chuẩn....nhưng tại có mấy ông cứ thik ý kiến nọ kian cho rằng nhà e ko biết gì nên e lập topic hỏi mọi ng cho chắc,rồi dem cho các ông ấy đọc cho nó"giác ngộ" :P

Chia sẻ trang này