1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

khi nghe TV tiếng Anh, các bác hiểu bao nhiêu %?

Chủ đề trong 'Hỏi gì đáp nấy' bởi shimohara, 06/10/2010.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. shimohara

    shimohara Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    23/05/2009
    Bài viết:
    693
    Đã được thích:
    0


    bác nói đúng và không không đúng

    Đúng ở chỗ là giọng noi thay đổi được. Tớ đồng ý, nhưng quan điểm của tớ là không thay đổi được nhiều. Tớ không muốn phân tích sâu về mặt ngôn ngữ và kỹ thuật phát âm nên chỉ có thể nói vậy.

    Việc ở Mỹ họ mở lớp accent reduction gì đó chẳng qua, theo tớ nghĩ, là giúp người nói tiếng Mỹ kém bớt phần âm địa phương quá nặng thui, chứ còn nói hay hoặc như Mỹ chắc không bao giờ.

    Tớ khẳng định là accent là rất khó sửa, đó là chưa muốn nói không thể (nếu người học đã lỡ bị thuộc về nhóm người không có năng khiếu + giọng địa phương cố hữu. Mà nhóm này chiếm phần lớn ah nha). Bên cạnh đó để nói được một thứ tiếng tốt (tiếng Anh chẳng hạn) thì yếu tố nhóm ngôn ngữ tiếng mẹ đẻ của người học có cùng nhánh (gốc) với ngôn ngữ nước ngoài hay không cũng cực kỳ quan trọng

    Thui tớ đi nghe tiếng Anh đaiiiiiiiiiiiiiiiii
  2. chua_lap_nick

    chua_lap_nick Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    11/10/2005
    Bài viết:
    1.596
    Đã được thích:
    2
    Đừng bao giờ nói không bao giờ. Nhất là chỉ vì mình chưa từng...tận mắt thấy.
  3. fym

    fym Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    12/10/2005
    Bài viết:
    9.317
    Đã được thích:
    6
    Về cái đỏ đỏ ở trên: Theo cá nhân mình thì cái này cũng tuỳ. Có thể do ở VN, mọi người tiếp xúc phần lớn là với tiếng Anh-Mỹ (qua hầu hết các bộ phim, CNN...). Nói chung tần suất các chương trình tiếng Anh-Mỹ rất lớn nên có thể mọi người quen nghe Anh-Mỹ hơn chăng? Nhân tiện lại nhớ đên chương trình Britain's got talent, nghe giọng em giám khảo Amanda thật là thích :D
  4. zeroka

    zeroka Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    05/09/2004
    Bài viết:
    4.102
    Đã được thích:
    0
    Một chữ cũng ko hiểu. Học tiếng Anh từ năm lớp 3, cùng năm đó ghét tiếng Anh luôn.
  5. mrhugolina

    mrhugolina Thành viên gắn bó với ttvnol.com

    Tham gia ngày:
    22/10/2005
    Bài viết:
    5.936
    Đã được thích:
    47
    Em thấy mọi việc có thể thay đổi được, tuy nhiên nhiều hay ít là tùy.

    Nothing is impossible.
  6. Moscovitz

    Moscovitz Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    30/03/2007
    Bài viết:
    497
    Đã được thích:
    0

    Em thấy phải ngược lại chứ nhỉ. Tiếng Anh đọc tiếng nào ra tiếng nấy, hơi cứng, phát âm kiểu chuẩn, appropriate, ko ríu lại và hay bị lè nhè như Mỹ\. Tiéng Mỹ thì mềm mại hơn nhg ko rõ ràng bằng.
    Em thì thấy mỗi tiếng hay 1 kiểu :x
  7. TuongVy

    TuongVy Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    15/02/2002
    Bài viết:
    438
    Đã được thích:
    0
    Mình học TA từ lúc bé tẹo, học đến phổ thông mà trình độ nghe nói gần như 0. Khi đấy tự nói tại mình ko có năng khiếu ngoại ngữ.

    Ra nước ngoài được 6 tháng thì nghe được 70%. Giờ thì ở quá lâu nên thành lão làng rồi. Có thể đoán được giọng người nói chuyện với mình đến từ nước nào, thậm trí đôi khi còn từ vùng nào nữa.

    Tất cả cả kênh TV của nước ngoài hay fim họ đều dùng giọng chuẩn của nước đấy. Chứ các vùng khác nhau của 1 nước có giọng nói khác nhau, đến bọn bản xứ nhiều khi còn kêu trời là cái thằng ở cùng khác sao mà nói khó nghe thế.

    Mình thích nhất giọng Anh London, giọng Scottish thì thấy vui tai. Giọng Mỹ với Úc thì bình thường (giọng country của Mỹ hay Úc thì nghe nhiều đau đầu). Giọng của bọn châu âu nói TA nhiều khi cũng vui phết. Ghét nhất giọng TA của bọn Nigeria. Ko thích giọng TA của người châu á mặc dù mình cũng là châu á.

    Sửa giọng khá khó, hiếm ai sửa nổi. Mình cũng sửa giọng khá nhiều nhưng cũng chỉ bỏ được 1 phần giọng của người Việt chứ ko thể chuẩn như bọn Anh được.

Chia sẻ trang này