1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Luan ve tieng Phap

Chủ đề trong 'Pháp (Club de Francais)' bởi Marcojo, 02/03/2011.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. akitek

    akitek Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    30/08/2006
    Bài viết:
    59
    Đã được thích:
    0
    Học nhiều rồi thì rốt cuộc vẫn là vấn đề từ vựng thôi, nhất là từ ngữ cao siêu của các giáo sư, mình rất mệt mỏi khi phải đọc các nghiên cứu, phân về lịch sử, triết học, nghệ thuật, có những ngày ko đọc hiểu hết nổi 1 article >.<. Thường là do hệ thống từ, expressions phong phú, với 1 ý thường chỉ cần biết 1 để diễn đạt nhưng cần hiểu hết để có thể đọc hiểu hay viết hay.
  2. jamie_nguyen

    jamie_nguyen Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    12/12/2010
    Bài viết:
    11
    Đã được thích:
    0
    Học thêm một ngoại ngữ quả là gian nan, mình học tiếng Spanish hơn 1 năm, cũng chỉ tàm tạm. Sau thấy tiếng Pháp cần cho công việc hơn nên bắt tay vào học
    Thấy 2 thằng này cùng dòng Latin có nhiều điểm tương đồng, nhất là về động từ, cấu trúc câu...
    Nói vậy song nhiều khi cũng oải lắm. Sau khi đọc xong bài
    Spanish is Easier than French... Not!

    thấy rằng để nâng 2 thằng này lên "tầm cao mới" mất ít nhất bằng một nửa thời gian học English ( mà chú này thì mất ngót ngét 10 năm)
    Hic!

    ¿ Puedes ayudarme como apprender español y francés, por favor ?
  3. uyenzippy

    uyenzippy Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    19/08/2012
    Bài viết:
    5
    Đã được thích:
    0
    mình cũng học pháp hệ 3 năm. năm nay là năm thứ 3. mình thấy học chăm là chả gì khó cứ bắt trc dk càng nhiều càng ok!!! mình đang mắc bệnh lười trong khi cuộc thi lớn sắp đến. 1 vấn đề lớn đặt ra là đọc hiểu tiếng pháp và nghe..lười nên chả đâu vào đâu!!! còn từ vụng thì tiếng nào cũng khõ hết nhưng chăm chỉ học từ vựng thông qua các tình huống giao tiếp là tốt nhất!!! học xuông 1 đống từ mới mà ko có tình huống đi kèm rất dễ quên!!! ....
    thông cảm mình hơi lạc chủ đề!!!!

Chia sẻ trang này