1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Bác nào biết tiếng TBN, vào bạn nhờ tí..

Chủ đề trong 'Hỏi gì đáp nấy' bởi shimohara, 01/05/2011.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. shimohara

    shimohara Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    23/05/2009
    Bài viết:
    693
    Đã được thích:
    0
    Tớ có 2 trang tài liệu tiếng TBN sử dụng trong nhà máy, nhưng tớ lại không biết tiếng TBN.

    Có bạn nào giúp tớ dịch sang tiếng Việt được không, bạn cảm ơn nhìu

    :-*:-*:-*

    vì tại liệu thiết kế trên excel nên tớ không úp lên được. Bạn nào đồng ý giúp, tớ sẽ gửi qua pm
    [​IMG]
  2. LeeKumK33

    LeeKumK33 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    09/12/2009
    Bài viết:
    1.720
    Đã được thích:
    0
    1 trang 300k
    đồng ý thì PM >:)>:)
    >:)
  3. shimohara

    shimohara Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    23/05/2009
    Bài viết:
    693
    Đã được thích:
    0

    thù Li [r37)]
  4. LeeKumK33

    LeeKumK33 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    09/12/2009
    Bài viết:
    1.720
    Đã được thích:
    0
    răng thỏ ở quận mấy? PM cho Lee số phone
    có dịp đi uống bia hơi với Lee, bác Bluetea và namindex
    >:)>:)>:)
  5. bluetea

    bluetea Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    16/06/2001
    Bài viết:
    7.905
    Đã được thích:
    6
    Hức hức, phá giá.
    Tài liệu chuyên môn, tiếng hiếm, giá 300k/trang bèo quá đi mất.
  6. rooney91

    rooney91 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/04/2009
    Bài viết:
    1.472
    Đã được thích:
    0
    Thế em hỏi một câu có bị tính tiền không ?

    Cái câu Commoin Sera, Sera viết chính xác như nào nhỉ ?

    Nghĩa tiếng Anh : What(ever) will be, will be..
  7. AT89C51

    AT89C51 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    17/03/2009
    Bài viết:
    1.844
    Đã được thích:
    1
    google translate
  8. tranga1k15

    tranga1k15 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    03/07/2008
    Bài viết:
    360
    Đã được thích:
    0
    Nếu ko có nhiều cụm từ khó thì tự dịch được mà: Spanish.com
  9. Anxiety

    Anxiety Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    22/10/2006
    Bài viết:
    12.185
    Đã được thích:
    13
    500k/trang thì tôi giới thiệu thạc sĩ học ngành giảng dạy tiếng TBN xem họ có đồng ý không.

    Còn muốn giá bèo thì bạn hỏi cộng đồng du học ở Cuba về ấy, họ sẵn sàng nhận giá thấp hơn giá dịch tiếng Anh.

    @ rooney91:
    - tiếng Pháp: Que sera sera
    - tiếng Ý: Che sarà sarà
    - tiếng TBN: Que será será
  10. Na.chil.chil

    Na.chil.chil Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    15/10/2010
    Bài viết:
    451
    Đã được thích:
    0
    Dại dột thế, sang topic của bọn tây, box tây ban nha, nhờ chúng nó dịch từ tây ban nha sang tiếng anh cho, rồi mang bản tiếng anh về mà dịch lấy sang tiếng việt, đành rằng tam sao thất bản nhưng ko mất đồng nào

Chia sẻ trang này