1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

khi coi phim, các bác người Nam hiểu các bác Bắc nói bi nhiu % và ngược lại..

Chủ đề trong 'Hỏi gì đáp nấy' bởi shimohara, 26/05/2011.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. kimdung89

    kimdung89 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    24/03/2006
    Bài viết:
    2.994
    Đã được thích:
    0
    Ko nghe đc do ko quen âm thì cảm giác đối phương nói nhanh...
  2. minh03092005

    minh03092005 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    03/09/2005
    Bài viết:
    2.725
    Đã được thích:
    0
    Giọng miền nam thì vẫn hiểu đc. Nếu đúng giọng Sài Gòn thì hiểu ngon, họ nói nhẹ, không nặng lắm nên vẫn hiểu được. Chỉ không thích khi họ kéo dài giọng dài ra, nghe rất sến. Kieu như " Cái gì dở". "Úi trờ òi òi..i, lùi xuống chút nữa té luôn...", ...hết trơ hết tr(ch)ọi...

    Giọng miền Trung, (Hà Tĩnh) không hiểu sao tôi nghe cứ thấy thương thương thế nào ấy. Rõ là ấm, như giọng phát ra từ trong bụng, nghe như ngta rút ruột rút gan ra mà nói, thật thà, nhưng nghe cứ thấy tồi tội.

    Giọng Quảng Trị tôi chưa nghe bao giờ, nhưng giọng Quảng Nam thì chỉ hiểu được 15%.

    Giọng miền Bắc thì ok, nhưng lại nói ngọng nhiều quá. Nhất là L, N. Còn tôi thấy xu hướng nói CH thay cho TR không fải là nói ngọng. Tôi thấy cái hay của Hanoi là tuy nói (có thể gọi là không đúng), nhưng viết fải đúng CH, TR, L, N... thế mới khó, hay ở chỗ đó.
  3. hoalongtrang

    hoalongtrang Thành viên gắn bó với ttvnol.com

    Tham gia ngày:
    03/08/2008
    Bài viết:
    2.628
    Đã được thích:
    993
    Tui là dân Nam hà, nhưng nghe và hiểu giọng Bắc hà 100%.
    Chỉ sợ nhất giọng Quảng Bình + Quảng Trị + Nghệ An + Quảng Nam + Quảng Ngãi.
    Mấy cha này mà xúm lại cãi lộn thì đúng là bó tay toàn tập - y như nghe ngoại ngữ!!!^:)^
  4. LeeKumK33

    LeeKumK33 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    09/12/2009
    Bài viết:
    1.720
    Đã được thích:
    0
    riêng phim Vàn.g A.nh Thùy Linh thì em nghe và hiểu 100% ạ >:)>:)>:)
  5. Duatretoxac

    Duatretoxac Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    27/09/2003
    Bài viết:
    1.048
    Đã được thích:
    0
    Hà Nội không hề nói L thành N và ngược lại. Hà Nội hay nói không đúng mấy chữ như: ch-tr, s-x, r-d. Nói ngọng kiểu HN là do xu hướng nhẹ hoá cách phát âm.
  6. fanX

    fanX Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    02/03/2006
    Bài viết:
    8.687
    Đã được thích:
    0
    phim thì 100% còn ở ngoài thì cũng gần bằng ấy tầm 97
  7. hamilo

    hamilo Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    13/04/2006
    Bài viết:
    293
    Đã được thích:
    1
    những ngày đầu 99%, sau vài tuần là 100%
  8. boy_Cambodia

    boy_Cambodia Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    18/07/2003
    Bài viết:
    1.219
    Đã được thích:
    0
    Nghe kĩ lại đi xem có bị ngọng L-N ko nhé. Chỉ là ko bị ngọng sâu thôi ạ. Còn cái xu hướng nhẹ hoá cách phát âm là cái xu hướng gì thế. Ngược với xu hướng của miền Trung là xu hướng nặng hoá cách phát âm à =)). Hà Nội là thủ đô nên giọng Hà Nội được coi là "chuẩn" nhất rồi. Miễn bàn. Cá nhân thì thấy giọng Sài Gòn (bây giờ) hay hơn giọng Hà Nội (bây giờ). Trước thì em ko biết vì ko có dịp tiếp xúc với các lão thành cách mạng.
  9. Duatretoxac

    Duatretoxac Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    27/09/2003
    Bài viết:
    1.048
    Đã được thích:
    0
    Giọng HN không bị ngọng L-N, đó là điều chắc chắn. Còn "xu hướng nhẹ hoá cách phát âm" là cách diễn đạt của mình. Tức là thế này nhé: người HN nói ngọng "tr" thành "ch" nhưng ch thì vẫn là "ch" mà không thành "tr". Bởi vì khi phát âm thì hai phụ âm này phát âm giống nhau nhưng "tr" thì phải phát âm mạnh hơn nên khó nói hơn > nhẹ hoá nó đi thành "ch", có thế thôi. Các chữ r-d và s-x cũng tương tự vậy.
  10. nguoicohuong

    nguoicohuong Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    19/07/2005
    Bài viết:
    14.268
    Đã được thích:
    5
    hình như bác nhầm vụ đỏ đỏ

Chia sẻ trang này