1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

khi nghe một bài hát tiếng anh các bạn nghe được gì ?

Chủ đề trong 'Hỏi gì đáp nấy' bởi kohieusao, 19/11/2011.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. kohieusao

    kohieusao Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    27/08/2007
    Bài viết:
    1.563
    Đã được thích:
    0
    không dùng truyền hình cáp nhưng dùng internet để nghe cnn thì có được không ?nói như bạn làm gì đến nỗi như thế ,các bạn du học sinh ở nước ngoài thì sao
  2. langthangm

    langthangm Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    12/09/2008
    Bài viết:
    368
    Đã được thích:
    0
    Du học sinh nước ngoài cũng tuỳ loại nhé, nhưng thường chỉ đến mức nghe giảng bài và hiểu tương đối nội dung giảng bài của giáo viên là tốt rồi.
    Du học sinh có nhiều đứa tiếng Anh cũng ko giỏi đâu, kém cả mình (nói thật, mặc dù mình chưa được học ở nước ngoài ngày nào). Giờ du học sinh ngày càng mất giá khi nhiều đứa thi trượt ĐH ở VN thì được bố mẹ cho đi du học, cứ có tiền là ok í mà.
    Cho du học sinh nghe 1 bài hát tiếng anh bất kỳ mà bắt nó thuật lại nội dung chắc nó khóc thét mà tè ra quần í chứ [:D]
  3. kohieusao

    kohieusao Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    27/08/2007
    Bài viết:
    1.563
    Đã được thích:
    0
    nói đến thành phần chăm chỉ học hành chứ ai lại để ý đến thành phần lấy tiền đè người bao giờ ,sống trong môi trường toàn tiếng anh thì phải tiến bộ hơn người sống trong môi trường tiếng việt chứ
    ở đây mình đề cập đến thành phần nghe và hiểu tương đối bài giảng của giáo viên đi ,thì thành phần này ắt hẳn phải hiểu được nội dung của bài hát rồi ,vì đa phần lời bài hát thường đơn giản hơn nội dung bài giảng nhiều ,và trình độ này thì tương đương với cấp độ tiếng anh nào
  4. HGPhong

    HGPhong Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    21/04/2010
    Bài viết:
    277
    Đã được thích:
    0
    Đúng là ếch ngồi đáy giếng
  5. langthangm

    langthangm Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    12/09/2008
    Bài viết:
    368
    Đã được thích:
    0
    Lời hát tiếng anh đơn giản hơn, nhưng lại có phần giai điệu, cao độ của âm nhạc làm méo mó đi âm của từ đó.
    Ví dụ, bạn nghe bài Nối vòng tay lớn có câu "Rừng núi giang tay nối lại biển xa", bạn có thấy từ "biển" phải hát thành "biến" không? Đó là hiện tượng méo mó phát âm từ vựng khi có giai điệu.
    Thực ra nghe những ca khúc pop phổ biến thì cũng đâu có khó, nghe được 30-40% ca từ chính của bài hát đó , rồi nó lặp đi lặp lại cả bài hát.
    Có những bài chỉ nghe được các từ lặp lại như "He loves me",..."we are in love"... gì gì đó thì cũng đoán được bài hát nó nói về tình yêu đôi lứa.
    Chỉ nghe được thế thôi. Còn bảo nghe hiểu nội dung theo nghĩa sâu hơn thì phải nghiên cứu lyrics của nó.
    Còn bảo nghe các khúc quốc tế cảm thụ thoải mái (ca từ, lyrics) như nghe tiếng Việt , thì đứa nào sống ở VN bảo nó có khả năng đó, bạn đấm vỡ mõm nó cho tôi vì cái tội chém gió, he he ;))
  6. kohieusao

    kohieusao Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    27/08/2007
    Bài viết:
    1.563
    Đã được thích:
    0
  7. nouveau

    nouveau Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    09/08/2005
    Bài viết:
    1.097
    Đã được thích:
    0
    Bài này thì dễ nghe quá rồi, bạn nào nghe không đc hết 100% thì gọi là nghe TA kém đc.
  8. Reddman4ever

    Reddman4ever Thành viên gắn bó với ttvnol.com

    Tham gia ngày:
    09/03/2003
    Bài viết:
    10.486
    Đã được thích:
    1.163

    Chưa giỏi thôi, chứ kém thì ^:)^ nhưng bài này dân học Anh nghe là phải hiểu hết và rõ.

    Here we are, me and you feeling lost and feeling blue..mượn lời đoạn này sau khi xem Vn thua :-w
  9. ChuyenGiaLee

    ChuyenGiaLee Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    30/03/2010
    Bài viết:
    484
    Đã được thích:
    0
    Các hạ thật là vãi chưởng, bài này của thổ dân Tomahawk phải ko ạ @-)@-)@-)
  10. nouveau

    nouveau Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    09/08/2005
    Bài viết:
    1.097
    Đã được thích:
    0
    Chỉ nói là nghe kém thôi mà, chứ có thể ngữ pháp hay từ vững vẫn có thể ở mức hơn "kém".
    Bài nay nghe có khác gì nghe nói hội thoại mức dễ đâu, thậm chí dễ hơn vì tốc độ chậm và câu cú đơn giản.

Chia sẻ trang này