1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Hỏi về học cùng lúc 2 ngoại ngữ

Chủ đề trong 'Pháp (Club de Francais)' bởi 3597dxta, 28/10/2012.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. 3597dxta

    3597dxta Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    25/04/2012
    Bài viết:
    6
    Đã được thích:
    0
    Các anh chi ơi cho e hỏi. Hiện e đang là sinh viên năm 2 khoa tiếng Pháp trường Đại Học Ngoại Ngữ - Đại Học Đà Nẵng - ngành Du lịch (4 năm). E thích học thêm một thứ tiếng nữa như tiếng Nhật để phục vụ công việc sau này, giả sử như e đủ sức học cả 2 thứ tiếng một lần, thế thì theo anh chị đi trước có kinh nghiệm cho e hỏi là e nên theo học một chứng chỉ ở ngoài trung tâm về tiếng Nhật hay là sang năm 3 đăng kí Đại Học bằng 2 khoa tiếng Nhật (cũng 4 năm) sau đó học song song 2 môn trong trường ạ, e cảm ơn nhiều ạ ^:)^^:)^^:)^
  2. phuongnga2310

    phuongnga2310 Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    23/12/2006
    Bài viết:
    581
    Đã được thích:
    0
    Theo chị, em không nên học 1 lúc 2 khoa, vì rất rất mệt, đấy là chưa kể những khi trùng giờ ở 2 bên. Nếu thích thì hãy học thêm tiếng Nhật ở 1 trung tâm ngoại ngữ. Tiếng Nhật rất khó, cần đầu tư nhiều về thời gian và công sức rèn luyện. Hãy học giỏi, vững tiếng Pháp, coi đó là 1 NN chính, sau đó muốn học thêm tiếng gì thì học.
    Kinh nghiệm bản thân cùng chia sẻ với em!
  3. 3597dxta

    3597dxta Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    25/04/2012
    Bài viết:
    6
    Đã được thích:
    0
    chị ơi e hỏi hơi ngu, có thể do em ko hiểu biết nhiều nhưng mà chứng chỉ tiếng Nhật trong thời buổi này thì có "đủ" ko hả chị? vì e nghĩ là nếu sau này e muốn làm ở công ty liên doanh Việt - Nhật hay làm trong công ty của Nhật thì người ta sẽ đòi hỏi Bằng Đại Học tiếng Nhật chính quy, nếu sau tốt nghiệp e chỉ có bằng ĐH Pháp chính quy + chứng chỉ Nhật thì e sợ ko đủ tiêu chuẩn ??? P/S: trong phần comment này e nói nhiều về tiếng Nhật vì một mặt e muốn làm với tiếng Pháp nhưng mặt khác e cũng muốn làm việc với tiếng Nhật ạ [:D]
  4. phuongnga2310

    phuongnga2310 Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    23/12/2006
    Bài viết:
    581
    Đã được thích:
    0
    Em có thể thi lấy chứng chỉ tiếng Nhật dành cho đối tượng ng nước ngoài, có giá trị với Nhật mà! Nó có mấy trình độ "kiu" gì gì đó. Cái này thì dân box tiếng Nhật rành hơn nhiều, qua đó hỏi vậy. Còn chị chỉ cho em được lời khuyên thực tế thế thôi.
  5. 3597dxta

    3597dxta Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    25/04/2012
    Bài viết:
    6
    Đã được thích:
    0
    e cảm ơn chị nhiều ạ! ^:)^^:)^^:)^
  6. phuyem

    phuyem Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    08/06/2008
    Bài viết:
    69
    Đã được thích:
    0
    K nên. học thêm t ANh thì đc và nó cùng họ hàng. Học các hệ ngữ khác k liên quan thì sẽ chẳng cái j đi đến đâu. ;)
  7. bobbytocxu

    bobbytocxu Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    19/12/2010
    Bài viết:
    159
    Đã được thích:
    0
    Chưa chắc đâu bạn ạ
    Học song song 2 tiếng này có khi lại choảng nhau dữ lắm, nhất là cách phát âm, hay đôi khi nói 1 câu, mà câu đó nửa Anh nửa Pháp ý :-ss
  8. phuyem

    phuyem Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    08/06/2008
    Bài viết:
    69
    Đã được thích:
    0
    ban đầu cũng dễ bị như thế nhưng qua nhanh. Dẫn chứng thực tế:
    - 1 bro sinh năm 80, học trương Yersin của Fap, rôi sau đó qua Mẽo học đại học. GIờ ổng 3 thứ tiếng như 1.
    - bản thân mình :D , học t Fap từ 10 tuổi, sau đi làm dùng t Anh, sau 2 năm tự học mình lọt qua fong vấn của cty Mỹ và qua đó lv. GIờ t Anh thạo hơn t Fap (t Anh dễ tiếp cận)
    - 1 em gái mình biết học t Fap từ 6 tuổi , lên đại học thì t Anh, giờ nói đc cả 2.

    Bản thân mình cũng từng nói nửa Anh nửa Fap trong 1 French club ở Mỹ, khá buồn cười, cũng k bị lẫn j cả. (Hội Mỹ t Fap kém nhưng rất thích nói t Fap, mình múa cho tụi nó lác mắt :P )

Chia sẻ trang này