Tình hình Ukraine và bóng ma của nội chiến

UAV của ukraine

Thế may ra còn có cơ may sống sót, còn hơn được CP Ukr tuyên bố: "vì danh dự của người lính chân chính, 180 lính quay về đã...tự sát tập thể" tại Chernigov

Hy vọng là thế, mình còn nghe bảo Tổng thống lâm thời Igor Strelkov sẽ đổi tên nước thành Cộng hòa Novorussia nữa đấy

"Đóa cẩm quỳ" bị đổ máu ở Odessa tối 3.8.14

Lời dẫn:Tối 3.8, tại Câu lạc bộ Ibiza, TP Odessa, Ukraina diễn ra Chương trình biểu diễn của nữ ca sĩ nổi tiếng người Ukraina Ani Lorak. Buổi biểu diễn này đã bị bọn càn quấy theo chủ nghĩa phát xít đến phá rối làm không ít chiến sĩ cảnh sát bị đổ máu. Vì đâu nên nỗi? Chị Nguyễn Hoàng Thư Lê- một cây viết quen thuộc với bạn đọc sẽ cho chúng ta câu trả lời qua bài viết chị mới gửi về từ Ukraina…

Ap phich về Chương trình biểu diễn của Ca sĩ Ani Lorak


Hoa Cẩm quỳ

Ani Lorak

Lời dịch từ tiếng Ukraina sang tiếng Việt

Ballad về hoa cẩm quỳ
Nhạc: Vladimir Ivasiuk
Lời: Bogdan Gura
Ukraina

Những bông cẩm quỳ bên nhà đã ngủ
Chúng đã nở suốt cả tháng nay
Chỉ còn có mẹ không ngủ, không ngủ. Mẹ còn chờ đợi con về.

Oh mẹ thân yêu, mẹ không cần chờ đợi.
Con sẽ không bao giờ trở về ngôi nhà thân yêu này nữa.
Từ trái tim con, những bông cẩm quỳ đang nảy mầm
Máu của con sẽ cho bông hoa thêm đỏ thắm!

Đừng khóc nữa mẹ! Mẹ giờ không còn cô đơn!
Từ chiến tranh, những bông hoa cẩm quỳ đang trở về bên mẹ!
Chúng đang thì thầm bên tai mẹ mỗi độ thu về:
"Ngủ đi ... ngủ đi ... ngủ đi ... ngủ đi..."

Trong lòng mẹ có những đứa trẻ thân yêu
Còn trong tôi chỉ là những bông hoa
Những bông cẩm quỳ cô đơn dưới cửa sổ. Những bông cẩm quỳ dưới cửa sổ. Đã thiếp đi từ lâu…
Những bông cẩm quỳ cô đơn dưới cửa sổ. Những bông cẩm quỳ dưới cửa sổ. Đã thiếp đi từ lâu…

Khi mặt trời lên, mẹ hãy bước ra vườn
Những bông cẩm quỳ mơn man bàn chân mẹ
Mẹ hãy bước trên cánh đồng, những bông cẩm quỳ sẽ chạm vào bàn tay mẹ

Ôi! Cuộc sống giống như một bài hát mà không ngưng nghỉ
Có con trong từng bông cẩm quỳ, một lần nữa sẽ sống bên mẹ.
Nếu con không thể mang cho mẹ đủ tình yêu thương,
Xin mẹ tha thứ, tha thứ, tha thứ, tha thứ ...


Nhạc sĩ Vladimir Ivasiuk

Vladimir Ivasiuk- Nhạc sĩ người Ukraina đã ấp ủ ý tưởng về bài hát này từ những năm 60 thế kỷ trước. Ông đã từng cho xuất bản một vài phiên bản về bài hát này. Ví dụ, ngày 10 tháng 2 năm 1974 Vladimir Ivasjuk xuất bản trên tờ báo "Radianska Bucovina" bài hát dưới tiêu đề "Magic nedeya".
Nhưng sau đó nhạc sĩ đã từ bỏ cả phần lời và nhạc để soạn lại giai điệu phổ theo bài thơ “Hoa cẩm quỳ” của một sinh viên ngữ văn Bogdan Gora. Bài hát lần đầu tiên đến với công chúng vào năm 1975 qua giọng ca của Nghệ sĩ Nhân dân Liên Xô nổi tiếng người Ukraina - Sofia Rotaru.


Nghệ sĩ Nhân dân Liên Xô nổi tiếng người Ukraina - Sofia Rotaru
Mời xem video clip:
Софія Ротару- Балада про мальви
Bài hát mang tên “Балада про мальви”- "The Ballad of Mallow”- "Ballad về hoa Cẩm quỳ". Ban đầu, khi mới phổ nhạc, ông Vladimir Ivasiuk đã từng đặt tên bài hát là “Ballad về người mẹ”. “Mẹ hy vọng những đứa con của mình không phải đi qua chiến tranh…”
Thế rồi bài hát này cũng dần trôi vào sự quên lãng của công chúng kể từ khi Sofia Rotaru nghỉ diễn.
Nhưng bất ngờ, gần đây, bài hát được nhận được sự đón nhận cuồng nhiệt của công chúng, cả ở Nga và cả ở Ukraina cũng như nhiều nước trên thế giới khi nó được dàn dựng lại qua một video clip của một nữ ca sĩ cũng của Ukraina là chị Ani Lorak.

Ani Lorak

Mời xem video clip:
Ani Lorak- Ballad về hoa cẩm quỳ. Балада про Мальви
Thế nhưng, video clip này lại khiến giới cầm quyền Kiev cùng truyền thông của họ nổi giận sôi sung sục.
Theo truyền thông Kiev, trong clip của Lorak đã cố ý sử dụng hình ảnh những sự kiện bi kịch gần đây về Maidan để thu hút sự chú ý lớn của công chúng và quảng bá cho mình. Ví dụ như hình ảnh dân chúng miền Đông bị chết dưới bom đạn Kiev.

Bản thân Lorak nói đây là khúc ballad về quân đội, dành cho các bà mẹ có những đứa con phải tham gia chiến tranh.

Giai điệu bài “Балада про мальви”- "Ballad of Malwa – “Ballad về hoa cẩm quỳ” là giai điệu buồn và cảm động. Mỗi ngữ điệu, mỗi âm thanh đều cho ta một cảm xúc mạnh mẽ. Bài hát thật sự là tiếng lòng của tất cả những bà mẹ trên thế gian này. Chiến tranh, chết chóc, loạn ly … là những cảnh mà không một bà mẹ nào mong muốn. Bài hát nhận được sự cuồng nhiệt của công chúng Ukraina, cả ở miền Tây và miền Đông đất nước bởi nó phản ánh đúng tâm trạng của những bà mẹ nói riêng và mọi người Ukraina nói chung hiện nay. Và, bài hát này, đương nhiên bị phản đối quyết liệt bởi giới cầm quyền Kiev cùng các băng đảng phát xít ở đây.

Ani Lorak có lẽ đã đánh giá không hết sự mất trí của các đồng hương, hoặc cô bướng bỉnh quyết tâm mang tiếng nói yêu chuộng hòa bình đến với đồng bào dù biết nguy hiểm. Thế nên, dù đã có nhiều kẻ đe dọa, cô đã không hủy chương trình biểu diễn định trước ở Odessa, trong Câu lạc bộ Ibiza.



Đánh nhau giữa cảnh sát và bọn phát xít tối 3.8.14 tại Odessa
Mời xem video clip:
04 08 2014- Đánh nhau ở Odessa giữa cảnh sát với bọn phát xít tại buổi biểu diễn của ca sĩ Ani Lorak
Chương trình biểu diễn vừa thực hiện vào tối qua, 03/8/2014. Và bạo loạn đã nổ ra bên ngoài câu lạc bộ.Mặc dù nhà tổ chức đã có dàn xếp từ trước và đã trả phí cho đám côn đồ để có được sự đồng ý không bị phá rối, thế nhưng sự việc đáng tiếc vẫn diễn ra. Đám tân phát xít EuroMaidan, Right Sector và Svoboda kéo đến gào thét và đập phá. Cảnh sát can thiệp giải tán đám lộn xộn và đã có đổ máu, có nhiều người bị thương, trong đó có không ít cảnh sát.

Kết quả: Đuổi việc 14 viên cảnh sát vì bênh Ani Lorak oánh bọn Maidan.
Cơ quan Công tố Odessa vừa ra lệnh đuổi việc và khởi tố hình sự với 14 viên cảnh sát đã ngăn cản bọn Maidan quấy phá buổi biểu diễn của Ani Lorak tối 3.8.14 tại Câu lạc bộ Ibiza, Odessa.
Được biết, trước buổi biểu diễn, bọn Maidan đã có thỏa thuận với Câu lạc bộ về việc chúng sẽ không quấy phá Chương trình biểu diễn của Ani Lorak, đổi lại, Câu lạc bộ phải chuyển cho bọn Maidan một phần tiền bán vé, mà chúng gọi là "Nộp cho quỹ chiến phí, ủng hộ các binh sĩ đang chiến đấu ở miền Đông".

Nguồn:
В Одессе вычислили милиционеров, избивших радикалов на концерте Ани Лорак

Nếu bàn về cái măy bay xấu số này người hơi có khả năng tư là đoán được thủ phạm!
Ngay khi BQP Nga tuyên bố có máy bay chiến đấu uy kiên bay gần MH17 và khẳng định trong khoảng khắc ấy có cái vệ tinh QS Mỹ đang ở trên vùng trời đó và phía Nga yêu cầu trưng ảnh nó chụp được!
Phía Mỹ dù đủ các kiểu đổ vạ cho Nga và quân nổi dậy cho đến giờ không đưa được chứng cứ gì ngoài trích tin từ MXH. Ngay về cái vệ tinh của Mỹ cũng dám đả động, vì chối về sự hiện diện của nó sẽ không được do bằng rất nhiều nguồn người ta kiểm chứng được ngay và với mục đích của nó ở đấy bảo nó không chụp ảnh cũng vô lý. Mà đưa ảnh lên thì chắc lại chẳng khác nào đá đuôi tụi bám gót. Cách làm của Mỹ vẫn như mọi khi bù lu bằng những nguồn như MXH,... để lợi dụng sự áp đảo thông tin lấp liếm!

Tổng thư ký Nato đến Kiev

tổng thư ký La hét to đã đến Kiev

Hàng fake, video gốc. Phút 9:00

Qua cái này mới thấy nước lớn người ta luôn chú trọng đến việc giữ gìn, giáo dục về lịch sử(theo quan điểm của nước đó), từ đó khiến cho mọi người có ý thức và tinh thần dân tộc tự hào về tổ quốc, không như xứ ơ kìa bỏ bê sạch lịch sử để đến giờ trẻ còn nó bảo mấy vị lập quốc là nằm trong 108 anh cướp ở Lương Sơn

Không vấn đề gì, nếu Nga trả đũa thì EU thiệt nặng hơn nhiều vì:
Quy mô kinh tế của EU lớn hơn Nga. Lưu lượng bay giữa EU-Á lớn hơn nhiều so với lưu lượng Nga bay qua EU. Nga bay qua EU chủ yếu để bay vào đến 1 vài nước châu Mỹ hoặc 1 nước EU, số lượng vốn đã ít hơn nhiều, sau lênh trừng phạt nhiều hợp tác làm ăn giữa Nga và đối tác Âu Mỹ đã bị tạm thời đình lại, nên lại càng ít. Vì thế nếu đấu kiểu mắt đổi mắt này thì EU thiệt nặng

Tuy nhiên tôi k tin Nga sẽ làm vậy với EU vì:
- Nga đã có thoả thuận với EU năm 1970, Nga có thể lấy cớ EU vi phạm các thoa thuận khác nên trả đũa, nhưng Nga xưa nay rất ít khi huỷ thoả thuạn mình đã ký.
- Nhiều khả năng đã có đàm phán kín giữa EU và Nga rồi, có thể EU sẽ phải trả tiền bồi thường cho hãng hàng không Nga vì việc k thực hiện nghĩa vụ hợp đồng. Nên nhớ: vi phạm hợp đồng là phạt hết bất kể vì lý do gì
- Nếu phạt, Nga sẽ không đóng k phận với EU mà nhiều khả năng là phạt chọn lọc 1 số hãng hàng không của 1 số nước EU, 1 số hãng bị cấm, 1 số hãng bị hạn chế, 1 số bị tăng giá, etc. thế thôi

Tạm thời chốt mấy anh này:
Russia bans meat, poultry, dairy products, fruit and vegetables from EU, USA, Australia, Norway - Medvedev
Russian PM Dmitry Medvedev has signed a decree on the full ban for imports of beef, pork, poultry meat, fish, cheese, milk, vegetables and fruit from Australia, Canada, the EU, the US and Norway