Chủ đề về Jidai-geki

Makai tenshō​

Tên Hán Việt: Ma giới chuyển sanh
Tạm dịch: đầu tha Ma giới
Thể loại: Jidaigeki
Thời lượng: 122 phút
Công chiếu: 1981


Khái quát

Makai Tenshō là tác phẩm Jidaigeki của đạo diễn Fukasaku Kinji dựng năm 1981 dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Yamada Fūtarō. Đây là cây bút nổi tiếng với đề tài truyền kỳ, dã sử nhuốm đậm màu sắc ma quái, dâm tình. Tác phong đặc trưng của tác giả này là ***g ghép những chi tiết lịch sử vào cái nhìn ma quái, quỷ mị một cách khéo léo, và các tác phẩm của ông được đón nhận hết sức nồng nhiệt tại quê nhà Nhật Bản. Phần lớn tác phẩm của ông đều được dựng thành phim.

Makai Tenshō được đăng tải dài kỳ trên báo Ōsaka shimbun vào tháng 12 năm 1964 cho đến tháng 2 năm sau, và đương thời nó có tên là Oboro Nimpōchō. Đến năm 1981, khi nội dung tiểu thuyết được chuyển thể thành phim điện ảnh với nam tài tử Sonny Chiba thủ vai chính thì tác giả Yamada cũng đổi tên tác phẩm thành Makai Tenshō. Bộ phim đã thu hút hơn 200 vạn người xem, mang lại 17,9 tỷ En. Thành công của bộ phim dẫn đến sự ra đời của nhiều phiên bản khác của Makai Tenshō vào những năm sau đó, cũng như sự lấn sân sang sân khấu kịch nói.

Đây là bộ phim điện ảnh thứ hai của Sonny Chiba trong vai diễn Yagyū Jūbei kể từ bộ phim "âm mưu dòng họ Yagyū" năm 1978, và là lần thứ tư Sonny Chiba diễn vai kiếm sĩ một mắt họ Yagyū nếu tính luôn hai bộ phim truyền hình Yagyū Ichizoku no Inbō (1978) và Yagyū abare tabi (1980).


Nội dung


Bối cảnh bộ phim là sự kiện nổi loạn Shimabara trong lịch sử Nhật Bản. Mạc phủ Tokugawa đã mang đại quân thảm sát 2 vạn tín đồ Cơ đốc giáo ở Shimabara. Thủ lãnh trẻ của nhóm tín đồ là Amakusa Shirō Tokisada cũng bỏ mạng trong cuộc chiến, nhưng sau đó đã hồi sinh vì oán niệm quá lớn.

Từ đó Amakusa quyết tâm báo thù, hủy diệt thiên hạ của họ Tokugawa bằng cách xây dựng một đạo quân Ma giới hùng mạnh. Hắn tìm cách lôi kéo những kiếm khách sắp lìa đời nhưng trong lòng còn vấn vương chuyện đời, chưa muốn chết để đầu thai Ma giới, trở lại dương thế để tác yêu tác quái....



Staff

+ Chế tác: Kadokawa Haruki
+ Nguyên tác: Yamada Fūtarō
+ Đạo diễn: Fukasaku Kinji
+ Mỹ thuật: Ichida Isamu
+ Âm nhạc: Yamamoto Hōzan, Kanno Mitsuaki
+ Quay phim: Hasegawa Kiyoshi

Cast

+ Chiba Shin-ichi vai Yagyū Jūbei
+ Sawada Kenji vai Tokisada
+ Tomiyama Waka Saburō vai Yagyū Tajima
+ Kana Akiko vai Hosokawa Gracia
+ Sanada Hiroyuki vai Kirimaru
+ Matsuhashi Noboru vai Tokugawa Ietsuna
+ Ogata Ken vai Miyamoto Musashi
+ Murota Hideo vai Hōzō-in Inshun
+ Tamba Tetsurō vai Muramasa
+ Naruse Masataka vai Kōga Genjūrō

Download

+ Google drive
+ Tên lửa

Xem Online

Tại đây

Miyamoto Musashi​

Thể loại: Jidaigeki
Ngôn ngữ: tiếng Nhật
Công chiếu: 26-9-1954
Thời lượng: 94 phút


I. Khái quát

Miyamoto Musashi (tựa đề Anh ngữ: Samurai I: Musashi Miyamoto) là tên của bộ phim Jidaigeki Nhật Bản năm 1954. Bộ phim do nam tài tử gạo cội Mifune Toshirō thủ diễn và nhận được giải thưởng Academy danh dự cho phim ngoại quốc hay nhất (Academy Award for Best Foreign Language Film).

Nội dung bộ phim dựa trên nguyên tác tiểu thuyết "Miyamoto Musashi" của văn hào Yoshikawa Eiji. Tác phẩm này là cuốn sách gối đầu giường của nhiều thế hệ người Nhật và là một trong những bộ sách bán chạy nhất cho đến nay từ khi nó xuất hiện. Miyamoto Musashi của Yoshikawa Eiji mượn hình ảnh kiếm khách vô song trong lịch sử Nhật Bản là Miyamoto Musashi để nói lên tinh thần cầu đạo, bất khuất và đề cập đến những vấn đề trong xã hội phong kiến, qua đó nói lên những bế tắc trong giai đoạn nước Nhật lâm vào cuộc đệ nhị Thế chiến. Musashi trong tác phẩm của Yoshikawa Eiji tượng trưng cho tinh thần cầu đạo, kiên cường của con người, còn nhân vật hư cấu Matahachi là hiện thân của sự sa ngả, trụy lạc, O-tsū là biểu tượng của Bồ đề tâm, lòng từ bi, bà cụ O-sugi, mẹ của Matahachi tượng trưng cho chấp niệm, bảo thủ. Tất cả đều hiện lên sinh động dưới ngòi bút của Yoshikawa Eiji.
Trong phiên bản phim điện ảnh năm 1954 của đạo diễn Inagaki Hiroshi, do giới hạn về thời lượng nên nét đặc sắt của các nhân vật khó có thể so sánh với miêu tả trong tiểu thuyết, nhưng vẫn là một sự thành công trong khuôn khổ thời lượng hạn chế qua tài diễn xuất của các diễn viên gạo cội "thứ thiệt", những viên ngọc bất tử trong lịch sử điện ảnh Nhật Bản. Ngoài ra, bộ phim còn mô tả sinh động và trung thực không khí sinh hoạt thời Edo, từ những chi tiết nhỏ nhặt nhất, người xem có thể thấy được phong tục tập quán, dạng thức sinh hoạt của con người đương thời.

Sự thành công của "Miyamoto Musashi" (1954) đã dẫn đến hai bản phim tiếp theo là "Zoku Miyamoto Musashi Ichijō-ji no kettō" (1955) (Miyamoto Musashi phần tiếp: quyết đấu ở Nhất Thừa tự) và "Miyamoto Musashi kanketsu-hen Ganryū-jima no kettō" (1956) (Miyamoto Musashi phần kết: quyết đấu trên đảo Ganryū). Loạt ba bộ phim này được công chiếu ở hải ngoại và gây được tiếng vang lớn, và người Tây phương gọi đây là "Samurai triology".
Khi nhận được giải thưởng Academy, đạo diễn Inagaki Hiroshi đã kinh ngạc thốt lên rằng không thể ngờ chàng "Samurai" của mình lại thắng lớn ở kinh độ điện ảnh của Thế giới, "tôi chưa từng nhận được giải thưởng điện ảnh nào ở Nhật Bản, giờ lại nhận được giải từ Mỹ quốc thì thật chẳng thể hiểu nỗi".

Cũng cần nói thêm, đây là một trong số hàng trăm bộ phim về đề tài Miyamoto Musashi. Nhân vật lịch sử này được ưa chuộng như một kiểu anh hùng quốc dân và trở thành đề tài không bao giờ cạn cho tiểu thuyết, điện ảnh, diễn kịch và ngày nay là truyện tranh, phim hoạt hình, trò chơi điện tử.




II. Nội dung

Tập đầu trong loạt ba phim về Miyamoto Musashi miêu tả cuộc đời của nhân vật này từ giai đoạn thanh niên, khi còn mang tên Takezō, tham gia chiến trường Seki-ga-hara rồi sau đó bị săn lùng. Nhờ có Hòa thượng Takuan soi sáng, Takezō đã nhận thức ra giá trị của một con người, quyết tâm làm lại cuộc đời để chuộc lại những lỗi lầm do sự thô bạo trước kia gây ra và đổi tên thành Musashi, để rồi lưu danh bất hũ trong sử sách.
Ngoài câu chuyện của Musashi (Takezō), bộ phim còn đề cập đến từng câu chuyện của các nhân vật như nàng O-tsū, Matahachi, bà cụ O-sugi, mẹ con Akemi và những câu chuyện đó đều dẫn dắt đến hai bộ phim sau đó.

III. Staff

* Nguyên tác: Yoshikawa Eiji
* Đạo diễn: Inagaki Hiroshi
* Kịch hóa: Hōjō Hideji
* Âm nhạc: Dan Ikuma

IV. Cast

* Mifune Toshirō vai Shinmen Takezō/Miyamoto Musashi
* Yachigusa Kaoru vai O-tsū
* Mikuni Rentarō vai Matahachi
* Onoe Kurō-emon đời thứ hai vai thầy chùa Takuan Hōsō
* Mito Mitsuko vai O-kō
* Okada Mariko vai Akemi
* Miyoshi Eiko vai cụ O-sugi
* Hirata Akihiko vai Yoshioka Seijūrō
* Katō Daisuke vai Gion Tōji
* Ozawa Eitarō vai chúa Ikeda Terumasa
* Abe Kusuo vai Tsujikaze Temma

V. Download

* Google drive: đây
* Tên lửa: đây

VI. Xem Online

http://gokuraku-shujo.blogspot.com/2014/02/miyamoto-musashi-i-1954-xem-online.html

​

Loạn (RAN)

Thể loại: Jidaigeki
Thời lượng: 162 phút
Công chiếu: mùng 1 tháng 6 năm 1985 (Nhật), 18 tháng 9 cùng năm (Pháp)
Ngôn ngữ: Nhật

Khái yếu

Loạn (Ran) là một phim Jidaigeki hợp tác giữa điện ảnh Nhật Bản và Pháp, được công chiếu vào năm 1985.
Bộ phim miêu tả cuộc tranh chấp giữa cha con, huynh đệ dòng họ lãnh chúa Ichimonji trong bối cảnh một thời Chiến quốc giả tưởng thời trung cổ ở Nhật Bản. Nội dung phim mang cốt cách của vở bi kịch "King Lear" của William Shakespeare và sử dụng giai thoại 3 mũi tên của Mōri Motonari trong lịch sử Nhật Bản (tam tử giáo huấn trạng).

Loạn (Ran) bộ phim thứ 27 của đạo diễn Kurosawa Akira và là bộ phim thể loại Jidaigeki cuối cùng trong đời ông. Bản thân Kurosawa cũng xem đây là tác phẩm của đời ông, và là di ngôn để lại cho nhân loại.

Nội dung

Bối cảnh phim là một thời Chiến quốc giả tưởng, sau khi Ichimonji Hidetori lần lượt đánh chiếm hết 3 thành trì bên địch và trở thành đại lãnh chúa của cả vùng. Một ngày nọ, nhân buổi đi săn, Hidetora bất ngờ thông cáo cho các quan khách rằng mình sẽ nhường ngôi vị lại cho con trưởng, còn bản thân thì về ẩn cư. Hidetora lấy 3 mũi tên, bảo với con trai rằng, 1 mũi tên thì dễ bẻ nhưng gọp 3 mũi lại thì không thể bẻ được. Nhưng con trai út thấy thế lại chê cha già lẩm cẩm, dùng sức bẻ gãy cả 3 mũi tên.
Cảm thấy mất mặt trước các quan khách, Hidetori nổi giận đuổi con trai út đi rồi về làm phận khách tại thành trì của con trưởng. Và cũng bắt đầu từ đây, sự thực hư trong lòng hiếu thảo của từng người con được bộc lộ, dẫn đến mối tranh chấp, bất hòa của cả dòng họ Ichimonji...



Cast

+ Nakadai Tatsuya vai Ichimonji Hidetora
+ Terao Akira vai Ichimonji Tarō Takatora
+ Nezu Jimpachi vai Ichimonji Jirō Masatora
+ Ryū Daisuke vai Ichimonji Saburō
+ Harada Mieko vai phu nhân Kaede
+ Miyazaki Yoshiko vai phu nhân Sue
+ Nomura Mansai vai Tsurumaru
+ Yui Masayuki vai Hirayama Tango
+ Katō Kazuo vai Ikoma
+ Matsui Norio vai Kokura
+ Tazaki Jun vai Ayabe
+ Ueki Hitoshi vai Fujimaki
+ Ikehata Shin-no-suke vai Kyō-ami
+ Igawa Hisashi vai Kurogane

Staff

+ Đạo diễn: Kurosawa Akira
+ Sản xuất: Serge Silberman, Hara Masato
+ Kịch bản: Kurosawa Akira, Oguni Hideo, Ide Masato
+ Quay phim: Saitō Takao, Ueda Shōji
+ Mỹ thuật: Kimura Yoshirō, Kimura Shinobu
+ Âm thanh: Takemitsu Tōru
+ Trang phục: Wada Emi
+ Chỉ đạo kịch Kyōgen: Nomura Mansaku
+ Chỉ đạo kịch Nō: Honda Mitsuhiro
+ Chỉ đạo sáo Yoko-bue: Koinuma Hiroyuki
+ Chỉ đạo võ thuật: Kuze Ryū, Kuze Hiroshi
+ Thu âm: Yanoguchi Fumio, Yoshida Shōtarō

Âm nhạc

Phụ trách chỉ huy mảng âm nhạc trong Ran (Loạn) là Takemitsu Tōru, trước đó ông cũng từng lo mảng âm thanh trong "Dō desuka den", bộ phim màu đầu tiên của Kurosawa Akira vào năm 1970. Trong phim này, Kurosawa tỏ ra đối lập với Takemitsu, không chấp nhận ý kiến của Takemitsu trong quá trình ***g tiếng khiến ông này bất mãn, nói rằng "có thể cắt dán âm nhạc theo ý của Kurosawa, nhưng đừng có để tên tôi vào phần cre***" và tuyên bố bỏ dở công việc, chạy ra khỏi phòng ***g tiếng. Nhưng thực tế Takemitsu đã không bỏ dở công việc của mình, sau đó có nói đây là kể từ sau tác phẩm này thì ông không muốn làm việc chung với Kurosawa nữa. Và thực tế, đây cũng là bộ phim cuối cùng mà Takemitsu dính dáng đến Kurosawa.

Lúc đầu đạo diễn Kurosawa Akira mong muốn chọn dàn nhạc giao hưởng London cho bộ phim của mình, nhưng Takemitsu Tōru phản đối nên rốt cuộc là chọn dàn nhạc giao hưởng Sapporo (tháng 4 năm 1985, tại trung tâm văn hóa thị dân Chitose). Dàn nhạc giao hưởng Sapporo chỉ là một dàn nhạc địa phương, ngay tại Nhật Bản cũng chẳng có tiếng tăm gì, vì thế nên Kurosawa tỏ ra bất mãn và chẳng thèm nhìn mặt các thành viên trong nhạc đoàn trước khi bắt đầu thu âm. Nhưng trái với dự định, dàn nhạc đã diễn tấu rất tốt nên khi giải tán trước giờ ăn trưa, Kurosawa có bước lên sân khấu nói lời cảm ơn, xin lỗi các thành viên và ông cuối đầu không hề ngẩng lên suốt lúc đó.


Chuyện bên lề

+ Theo Hashimoto Shinobu, một trong ba tác giả kịch bản của bộ phim thì trong quá trình xây dựng nhân vật, Oguni Hideo bất mãn với Kurosawa và có cãi nhau gay gắt nên nửa chừng ông này từ bỏ việc chấp bút kịch bản.
+ Lá cờ của nhân vật Ichimonji Hidetora có hình thái dương và mặt trăng, đây là từ chữ "minh" (明) trong tên của Kurosawa Akira (Hắc Trạch Minh, chữ "minh" gồm chữ "nhật" và "nguyệt" ghép lại). Ngoài ra chính Kurosawa cũng có nói với Miyazaki Yoshiko rằng nhân vật Ichimonji Hidetora chính là hình ảnh của bản thân mình.
+ Số lượng diễn viên quần chúng trong Ran (Loạn) chừng 1000 người. Và vì quá trình quay phim kéo dài nên nếu thuê ngựa thì chi phí đắt đỏ, nên nhà làm phim đã nhập 50 con ngựa Quarter Horse từ Mỹ quốc về. Cũng chính vì lý do này mà bộ phim bị chỉ trích rằng "Nhật Bản thời Chiến quốc không có giống ngựa tốt như vậy". Sau khi kết thúc bộ phim, bầy ngựa được bán đi.
+ Trong phim có cảnh Hidetora ngồi dưới trời nắng khi bị lũ con đuổi đi, phía sau có thấy 2 người leo núi ở ngọn núi phía sau. Chỉ có một người duy nhất phát hiện ra điểm bất thường này là Nakai Asaichi, phụ trách C Camera. Ông này đã bí mật bàn bạc với Kurosawa để xử lý xóa hình ảnh này. Quá trình xử lý tốn 500 vạn En.
+ Một người bạn thân của Kurosawa là đạo diễn người Nga Nikita Sergeyevich Mikhalkov có đến Nhật trong quá trình chuẩn bị cho bộ phim, và có một ý tưởng đề xuất. Ý tưởng của ông này có thấy xuất hiện trong bộ phim hoàn chỉnh khiến ông này cảm thấy rất vui và có giá trị.
+ Diễn viên Takakura Ken được mời thủ vai Kurogane trong phim, đích thân Kurosawa 4 lần đến nhà Takakura để bàn bạc, nhưng lúc này Takakura đang chuẩn bị cho bộ phim truyền hình "Izakaya Chōji" nên đều từ chối hết. Vì thế Takakura Ken bị Kurosawa nói "anh đúng là người khó tính" và vai diễn này được giao cho Igawa Hisashi. Sau này, tình cờ Takakura Ken có đi qua nơi quay phim Ran và tỏ ra hối tiếc vì ngày trước đã từ chối.

Các giải thưởng

+ Giải Oscar thiết kế trang phục, 1985.
+ Giải thưởng hóa trang trong khuôn khổ giải Academy điện ảnh Anh quốc, giải cho phim ngoại quốc.
+G iải thưởng quay phim trong khuôn khổ giải hiệp hội phê bình điện ảnh toàn Mỹ quốc.
+ Giải cho phim ngoại quốc trong khuôn khổ giải hiệp hội phê bình điện ảnh New York.
+ Giải âm nhạc, giải cho phim ngoại quốc trong khuôn khổ giải hiệp hội phê bình điện ảnh Los Angeles.
+ Giải quay phim trong khuôn khổ giải hiệp hội phê bình điện ảnh Boston.
+ Giải bạc trong khuôn khổ giải Golden Gloss lần thứ 3, Nhật Bản.

Địa điểm quay phim

+ Thành Himeji: đệ nhất thành
+ Thành Kumamoto: đệ nhị thành
+ Thành Nagoya, tỉnh Saga, thành phố Karatsu
+ Tỉnh Kumamoto
+ Tỉnh Ōita
+ Núi Phú Sĩ

Download

+ Google drive: click vào đây

Xem online

http://gokuraku-shujo.blogspot.com/2014/06/Ran-1985.html

​

Loạn (RAN)

Thể loại: Jidaigeki
Thời lượng: 162 phút
Công chiếu: mùng 1 tháng 6 năm 1985 (Nhật), 18 tháng 9 cùng năm (Pháp)
Ngôn ngữ: Nhật

Khái yếu

Loạn (Ran) là một phim Jidaigeki hợp tác giữa điện ảnh Nhật Bản và Pháp, được công chiếu vào năm 1985.
Bộ phim miêu tả cuộc tranh chấp giữa cha con, huynh đệ dòng họ lãnh chúa Ichimonji trong bối cảnh một thời Chiến quốc giả tưởng thời trung cổ ở Nhật Bản. Nội dung phim mang cốt cách của vở bi kịch "King Lear" của William Shakespeare và sử dụng giai thoại 3 mũi tên của Mōri Motonari trong lịch sử Nhật Bản (tam tử giáo huấn trạng).

Loạn (Ran) bộ phim thứ 27 của đạo diễn Kurosawa Akira và là bộ phim thể loại Jidaigeki cuối cùng trong đời ông. Bản thân Kurosawa cũng xem đây là tác phẩm của đời ông, và là di ngôn để lại cho nhân loại.

Nội dung

Bối cảnh phim là một thời Chiến quốc giả tưởng, sau khi Ichimonji Hidetori lần lượt đánh chiếm hết 3 thành trì bên địch và trở thành đại lãnh chúa của cả vùng. Một ngày nọ, nhân buổi đi săn, Hidetora bất ngờ thông cáo cho các quan khách rằng mình sẽ nhường ngôi vị lại cho con trưởng, còn bản thân thì về ẩn cư. Hidetora lấy 3 mũi tên, bảo với con trai rằng, 1 mũi tên thì dễ bẻ nhưng gọp 3 mũi lại thì không thể bẻ được. Nhưng con trai út thấy thế lại chê cha già lẩm cẩm, dùng sức bẻ gãy cả 3 mũi tên.
Cảm thấy mất mặt trước các quan khách, Hidetori nổi giận đuổi con trai út đi rồi về làm phận khách tại thành trì của con trưởng. Và cũng bắt đầu từ đây, sự thực hư trong lòng hiếu thảo của từng người con được bộc lộ, dẫn đến mối tranh chấp, bất hòa của cả dòng họ Ichimonji...



Cast

+ Nakadai Tatsuya vai Ichimonji Hidetora
+ Terao Akira vai Ichimonji Tarō Takatora
+ Nezu Jimpachi vai Ichimonji Jirō Masatora
+ Ryū Daisuke vai Ichimonji Saburō
+ Harada Mieko vai phu nhân Kaede
+ Miyazaki Yoshiko vai phu nhân Sue
+ Nomura Mansai vai Tsurumaru
+ Yui Masayuki vai Hirayama Tango
+ Katō Kazuo vai Ikoma
+ Matsui Norio vai Kokura
+ Tazaki Jun vai Ayabe
+ Ueki Hitoshi vai Fujimaki
+ Ikehata Shin-no-suke vai Kyō-ami
+ Igawa Hisashi vai Kurogane

Staff

+ Đạo diễn: Kurosawa Akira
+ Sản xuất: Serge Silberman, Hara Masato
+ Kịch bản: Kurosawa Akira, Oguni Hideo, Ide Masato
+ Quay phim: Saitō Takao, Ueda Shōji
+ Mỹ thuật: Kimura Yoshirō, Kimura Shinobu
+ Âm thanh: Takemitsu Tōru
+ Trang phục: Wada Emi
+ Chỉ đạo kịch Kyōgen: Nomura Mansaku
+ Chỉ đạo kịch Nō: Honda Mitsuhiro
+ Chỉ đạo sáo Yoko-bue: Koinuma Hiroyuki
+ Chỉ đạo võ thuật: Kuze Ryū, Kuze Hiroshi
+ Thu âm: Yanoguchi Fumio, Yoshida Shōtarō

Âm nhạc

Phụ trách chỉ huy mảng âm nhạc trong Ran (Loạn) là Takemitsu Tōru, trước đó ông cũng từng lo mảng âm thanh trong "Dō desuka den", bộ phim màu đầu tiên của Kurosawa Akira vào năm 1970. Trong phim này, Kurosawa tỏ ra đối lập với Takemitsu, không chấp nhận ý kiến của Takemitsu trong quá trình ***g tiếng khiến ông này bất mãn, nói rằng "có thể cắt dán âm nhạc theo ý của Kurosawa, nhưng đừng có để tên tôi vào phần cre***" và tuyên bố bỏ dở công việc, chạy ra khỏi phòng ***g tiếng. Nhưng thực tế Takemitsu đã không bỏ dở công việc của mình, sau đó có nói đây là kể từ sau tác phẩm này thì ông không muốn làm việc chung với Kurosawa nữa. Và thực tế, đây cũng là bộ phim cuối cùng mà Takemitsu dính dáng đến Kurosawa.

Lúc đầu đạo diễn Kurosawa Akira mong muốn chọn dàn nhạc giao hưởng London cho bộ phim của mình, nhưng Takemitsu Tōru phản đối nên rốt cuộc là chọn dàn nhạc giao hưởng Sapporo (tháng 4 năm 1985, tại trung tâm văn hóa thị dân Chitose). Dàn nhạc giao hưởng Sapporo chỉ là một dàn nhạc địa phương, ngay tại Nhật Bản cũng chẳng có tiếng tăm gì, vì thế nên Kurosawa tỏ ra bất mãn và chẳng thèm nhìn mặt các thành viên trong nhạc đoàn trước khi bắt đầu thu âm. Nhưng trái với dự định, dàn nhạc đã diễn tấu rất tốt nên khi giải tán trước giờ ăn trưa, Kurosawa có bước lên sân khấu nói lời cảm ơn, xin lỗi các thành viên và ông cuối đầu không hề ngẩng lên suốt lúc đó.


Chuyện bên lề

+ Theo Hashimoto Shinobu, một trong ba tác giả kịch bản của bộ phim thì trong quá trình xây dựng nhân vật, Oguni Hideo bất mãn với Kurosawa và có cãi nhau gay gắt nên nửa chừng ông này từ bỏ việc chấp bút kịch bản.
+ Lá cờ của nhân vật Ichimonji Hidetora có hình thái dương và mặt trăng, đây là từ chữ "minh" (明) trong tên của Kurosawa Akira (Hắc Trạch Minh, chữ "minh" gồm chữ "nhật" và "nguyệt" ghép lại). Ngoài ra chính Kurosawa cũng có nói với Miyazaki Yoshiko rằng nhân vật Ichimonji Hidetora chính là hình ảnh của bản thân mình.
+ Số lượng diễn viên quần chúng trong Ran (Loạn) chừng 1000 người. Và vì quá trình quay phim kéo dài nên nếu thuê ngựa thì chi phí đắt đỏ, nên nhà làm phim đã nhập 50 con ngựa Quarter Horse từ Mỹ quốc về. Cũng chính vì lý do này mà bộ phim bị chỉ trích rằng "Nhật Bản thời Chiến quốc không có giống ngựa tốt như vậy". Sau khi kết thúc bộ phim, bầy ngựa được bán đi.
+ Trong phim có cảnh Hidetora ngồi dưới trời nắng khi bị lũ con đuổi đi, phía sau có thấy 2 người leo núi ở ngọn núi phía sau. Chỉ có một người duy nhất phát hiện ra điểm bất thường này là Nakai Asaichi, phụ trách C Camera. Ông này đã bí mật bàn bạc với Kurosawa để xử lý xóa hình ảnh này. Quá trình xử lý tốn 500 vạn En.
+ Một người bạn thân của Kurosawa là đạo diễn người Nga Nikita Sergeyevich Mikhalkov có đến Nhật trong quá trình chuẩn bị cho bộ phim, và có một ý tưởng đề xuất. Ý tưởng của ông này có thấy xuất hiện trong bộ phim hoàn chỉnh khiến ông này cảm thấy rất vui và có giá trị.
+ Diễn viên Takakura Ken được mời thủ vai Kurogane trong phim, đích thân Kurosawa 4 lần đến nhà Takakura để bàn bạc, nhưng lúc này Takakura đang chuẩn bị cho bộ phim truyền hình "Izakaya Chōji" nên đều từ chối hết. Vì thế Takakura Ken bị Kurosawa nói "anh đúng là người khó tính" và vai diễn này được giao cho Igawa Hisashi. Sau này, tình cờ Takakura Ken có đi qua nơi quay phim Ran và tỏ ra hối tiếc vì ngày trước đã từ chối.

Các giải thưởng

+ Giải Oscar thiết kế trang phục, 1985.
+ Giải thưởng hóa trang trong khuôn khổ giải Academy điện ảnh Anh quốc, giải cho phim ngoại quốc.
+G iải thưởng quay phim trong khuôn khổ giải hiệp hội phê bình điện ảnh toàn Mỹ quốc.
+ Giải cho phim ngoại quốc trong khuôn khổ giải hiệp hội phê bình điện ảnh New York.
+ Giải âm nhạc, giải cho phim ngoại quốc trong khuôn khổ giải hiệp hội phê bình điện ảnh Los Angeles.
+ Giải quay phim trong khuôn khổ giải hiệp hội phê bình điện ảnh Boston.
+ Giải bạc trong khuôn khổ giải Golden Gloss lần thứ 3, Nhật Bản.

Địa điểm quay phim

+ Thành Himeji: đệ nhất thành
+ Thành Kumamoto: đệ nhị thành
+ Thành Nagoya, tỉnh Saga, thành phố Karatsu
+ Tỉnh Kumamoto
+ Tỉnh Ōita
+ Núi Phú Sĩ

Download

+ Google drive: click vào đây

Xem online

http://gokuraku-shujo.blogspot.com/2014/06/Ran-1985.html

Iga Nimpō-chō​

​

Iga Nimpō-chō (伊賀忍法帖), tạm dịch: "bí kiếp nhẫn pháp của Ninja Iga" là tên một tác phẩm truyền kỳ, tiểu thuyết thời đại của nhà văn Nhật Bản Yamada Fūtarō. Tác phẩm này còn được được thành phim Jidaigeki vào năm 1982 và là tác phẩm thứ 11 trong series "Nimpō-chō" nói về thuật thần thông biến hóa của các Ninja trong thời chiến loạn. Tác phẩm này cùng với Kōga Nimpō-chō (Basilisk Kōga Nimpō-chō) là được biết đến nhiều nhất trong series Nimpō-chō của Yamada.


Tác phẩm này mang đậm hơi hướm, phong cách của Yamada Fūtarō là thần quái, tàn khốc và dâm tình.


Nội dung


Tác giả Yamada Fūtarō mượn hình tượng của Quả Tâm cư sĩ, nhân vật kỳ bí xuất hiện thời Chiến quốc để kể lại câu chuyện tranh đấu tàn khốc của chàng Ninja phái Iga với các ma nhân của Quả Tâm. Câu chuyện mở đầu khi Quả Tâm cư sĩ được võ tướng Matsunaga Danjō gọi đến, yêu cầu phải làm cho phu nhân của đại tướng Miyoshi Yoshioki say đắm mình. Và Quả Tâm cư sĩ đã vạch ra kế hoạch "dâm thạch", là thứ thuốc khiến nữ nhân nổi dục tình mà say đắm nam nhân. Để thực hiện kế hoạch, đám La sát tăng dưới quyền của Quả Tâm cho bắt bớ, cưỡng hiếp nhiều nữ nhân để tạo ra dâm thạch. Trong số đó có Kagaribi, vị hôn thê của một Ninja trẻ phái Iga là Fuefuki Jōtarō....




Các nhân vật chủ yếu


Fuefuki Jōtarō

Nhân vật chính trong tác phẩm, Ninja xuất thân từ làng Tsuba-gakure ở xứ Iga, cháu trai của đầu lãnh Hattori Hanzō. Trong một lần đi công chuyện, Jōtarō gặp gỡ du nữ Kagaribi ở khu phố hoa liễu rồi cùng nhau bỏ trốn. Câu chuyện mở đầu khi Jōtarō đang trên đường trở về Iga để được thừa nhận mối quan hệ với Kagaribi rồi bị các Ninja Negoro tập kích.


Kagaribi

Vốn là du nữ ở khu phố hoa liễu, say mê Jōtarō rồi cùng bỏ trốn. Để được thừa nhận quan hệ với Jōtarō, Kagaribi đã cố công tu luyện Nhẫn thuật, đang trên đường về Iga cùng Jōtarō thì bị đám Ninja Negoro bắt cóc...


Ukyō Dayū

Chánh thất của Miyoshi Yoshioki, chủ nhân của Matsunaga Danjō, được ca tụng là tuyệt thế mỹ nhân và giống hệt với du nữ Kagaribi. Chính vì sắc đẹp này mà Matsunaga say mê, bày mưu lập kế để chiếm đoạt nàng.


Quả Tâm cư sĩ

Huyễn thuật sư không rõ hành trạng, được nhắc đến nhiều trong các câu chuyện dân gian, văn kiện. Quả Tâm cư sĩ xuất hiện trong tác phẩm này với tư cách người giúp Matsunaga Danjō thực hiện dục vọng.


Thất Thiên cẩu

Gồm 7 Ninja xuất thân từ Negoro, đồ đệ dưới trướng Quả Tâm cư sĩ. Phục sức như tăng lữ, sở hữu sức mạnh siêu nhiên. Gồm Phong Thiên Phường (Fūten-bō), Hư Không Phường (Kokū-bō), La Sát Phường (Rasetsu-bō), Kim Cang Phường (Kongō-bō), Thủy Chú Phường (Suiju-bō), Không Ma Phường (Kūma-bō) và Phá Quân Phường (Hagun-bō).


Phiên bản điện ảnh


Bộ phim cùng tên được công chiếu vào ngày 18 tháng 12 năm 1982 do hãng Tōei phân phối. Đây là bộ phim Jidaigeki thứ hai dựng từ nguyên tác của Yamada Fūtarō, sau Makai Tenshō (Ma giới chuyển sanh).

Bộ phim do nam tài tử Sanada Hiroyuki thủ vai chính, nữ nhân vật chính do Watanabe Noriko thủ diễn. Ngoài ra, diễn viên Strong Kobayashi cũng tỏ ra yêu thích vai diễn Kim Cang Phường nên sau đổi tên thành Strong Kongō. Bộ phim này đã tiêu tốn 1,5 tỷ En chi phí mỹ thuật chỉ cho cảnh đốt cháy Đông Đại tự. Tượng Đại Phật ở Đông Đại tự cũng được dựng với tỷ lệ 1/6 ở hồ Biwa cùng với mô hình của ngôi chùa này.

Bộ phim kéo dài 100 phút và thu được 16 tỷ En tiền vé.


Staff

* Đạo diễn: Saitō Kōsei
* Chế tác: Kadokawa Haruki
* Kịch bản: Ogawa Ei
* Quay phim: Morita Fujio
* Âm nhạc: Yokota Toshiaki
* Mỹ thuật: Ikawa Norimichi
* Biên tập: Ichida Isamu
* Thu âm: Hashimoto Fumio
* Phó đạo diễn: Yoshihara Isao

Cast

* Sanada Hiroyuki vai Jōtarō
* Watanabe Noriko vai Kagaribi, Ukyō Dayū, Onibi
* Chiba Shin-ichi vai Yagyū Shin-zaemon
* Tanaka Hiroshi vai Hattori Hanzō
* Nakao Akira vai Matsunaga Danjō
* Narita Mikio vai Quả Tâm cư sĩ
* Matsuhashi Noboru vai Miyoshi Yoshioki
* Miho Jun vai Isaribi
* Kazamatsuri Yuki vai La Sát Phường
* Strong Kobayashi vai Kim Cang Phường
* Satō Gajirō vai Thủy Chú Phường
* Hamada Akira vai Phá Quân Phường
* Fukumoto Seizō vai Hư Không Phường

Download

* Mega
* Google Drive

Xem Online

Jidaigeki: Iga Nimpō-chō (18+) | Gokuraku Shujō (極楽衆鳥)

Rurōni Kenshin Kyōto taika hen (るろうに剣心 京都大火編　tạm dịch: lãng khách Kenshin, phần "lửa thiêu Kyōto") là một phim Jidaigeki trong loạt ba phim Rurōni Kenshin của đạo diễn Ōtomo Keishi, nam tài tử Satō Takeru thủ vai chánh. Loạt phim này dựa trên nguyên tác truyện tranh Rurōni Kenshin của họa sĩ Watsuki Nobuhiro.




Kyōto taika hen là phần thứ hai kể từ sau phần đầu (Rurōni Kenshin) được công chiếu vào năm 2012. Phần này cùng với phần ba Rurōni Kenshin Densetsu no saigo hen (phần "kết thúc một huyền thoại") được công chiếu lần lượt vào tháng 8 và tháng 9 năm 2014. Đĩa Bluray của phần thứ 2 này được phát hành kể từ ngày 17/12/2014 và phần cuối, cùng Complete Bluray BOX vào ngày 21 tháng 1 năm 2015.




Phần 2 với thời lượng 139 phút, kinh phí chế tác 30 tỷ En cùng với phần 3 đã nhận được giải thưởng liên hoan phim Quốc tế Fantasia lần thứ 18, giải thưởng điện ảnh của báo Nikkan Sport lần thứ 27 và giải thưởng Ishihara Yūjirō.


Phụ đề Việt ngữ do Gokuraku Shujō thực hiện.


Cast


+ Himura Kenshin: Satō Takeru

+ Kamiya Kaoru: Sakei Emi

+ Seta Sōjirō: Kamiki Ryū-no-suke

+ Ōkubo Toshimichi: Miyazawa Kazufumi

+ Satō-jima Hōji: Takitō Ken-ichi

+ Sagara Sa-no-suke: Aoki Munetaka

+ Takani Megumi: Aoi Yū

+ Machimaki Misao: Tsuchiya Tao

+ Komagata Yumi: Takahashi Maryjun

+ Shinomori Aoshi: Iseya Yūsuke

+ Okina: Tanaka Min

+ Shishio Makoto: Fujiwara Tatsuya

+ Saitō Hajime: Eguchi Yōsuke


Staff


+ Nguyên tác: Watsuki Nobuhiro

+ Đạo diễn: Ōtomo Keishi

+ Kịch bản: Fujii Kiyomi, Ōtomo Keishi

+ Âm nhạc: Satō Naoki

+ Producer: Fukushima Satoshi

+ Đạo diễn action: Tanigaki Kenji


Download

+ Google drive: đây
+ Mega: đây

*File chưa có phần mở rộng. Sau khi tải về, hãy thêm phần mở rộng .mkv vào sau tên file.

Rurōni Kenshin Densetsu no saigo hen (るろうに剣心 伝説の最後編　tạm dịch: lãng khách Kenshin, phần "kết thúc một huyền thoại") là một phim Jidaigeki trong loạt ba phim Rurōni Kenshin của đạo diễn Ōtomo Keishi, nam tài tử Satō Takeru thủ vai chánh. Loạt phim này dựa trên nguyên tác truyện tranh Rurōni Kenshin của họa sĩ Watsuki Nobuhiro.

​

Densetsu no saigo hen là phần thứ ba kể từ sau phần đầu (Rurōni Kenshin) được công chiếu vào năm 2012 và phần hai (Rurōni Kenshin Kyōto taika hen) vào tháng 8 năm
2012. Đĩa Bluray phần cuối, cùng Complete Bluray BOX vào ngày 21 tháng 1 năm 2015.




Phần 3 với thời lượng 135 phút, là phần cuối cùng kết thúc những chuyện rắc rối do gian hùng Shishio Makoto gây ra.


Phụ đề Việt ngữ do Gokuraku Shujō thực hiện.


Cast


+ Himura Kenshin: Satō Takeru

+ Kamiya Kaoru: Sakei Emi

+ Seta Sōjirō: Kamiki Ryū-no-suke

+ Ōkubo Toshimichi: Miyazawa Kazufumi

+ Satō-jima Hōji: Takitō Ken-ichi

+ Sagara Sa-no-suke: Aoki Munetaka

+ Takani Megumi: Aoi Yū

+ Machimaki Misao: Tsuchiya Tao

+ Komagata Yumi: Takahashi Maryjun

+ Shinomori Aoshi: Iseya Yūsuke

+ Okina: Tanaka Min

+ Shishio Makoto: Fujiwara Tatsuya

+ Saitō Hajime: Eguchi Yōsuke


Staff


+ Nguyên tác: Watsuki Nobuhiro

+ Đạo diễn: Ōtomo Keishi

+ Kịch bản: Fujii Kiyomi, Ōtomo Keishi

+ Âm nhạc: Satō Naoki

+ Producer: Fukushima Satoshi

+ Đạo diễn action: Tanigaki Kenji


Download

+ Google drive: đây
+ Fshare: đây

*File chưa có phần mở rộng. Sau khi tải về, hãy thêm phần mở rộng .mkv vào sau tên file.
*Link Fshare chỉ tồn tại một thời gian. Nếu sau 30 ngày mà không có người tải thì file sẽ bị xóa tự động.