ọáoổ-ạọạ<ỗ??ọẳsộƯ? - Điỏằfm Hỏ?ạn Thặ?ỏằÊng Hỏ?Êi

Mình đang ở shanghai, có bạn nào ở SH ko vậy? kết bạn với.

Ngày kia em qua Thượng Hải, có bác nào ở Thượng Hải vui lòng cho em chén rượu Mao đài không vậy? Nếu có thì cho em xin cái sdt để liên hệ nhá .

mình đang ở bên Tài Chính đây, có j liên hệ với mình: vuhonggroup@yahoo.com.cn
rất vui đc làm wen
CCK@: Mao đào thì e ko có, chỉ có Mao....Trạch Đông thôi
có j liên hệ với mình = email trên nha

theo e nghĩ mức giá sinh hoạt bác đưa ra như vậy là cũng tương đối đủ xài rồi, nếu như ko thường xuyên ra ngoài nhậu nhẹt thì chắc là đủ dùng thôi. Vì như mấy Bác ở lầu trên có nói là: có nhiều $ thì sống theo kiểu có nhiều $, còn ít thì sống theo kiểu ít.
Còn giá thuê nhà thì có thể nói là quá thừa. tức là nếu ở 1 căn hộ bình thường, chừng như kiểu KS 3 sao thì khoảng 2000 tệ thôi, or cũng có thể hơn 1 tí (tuỳ vào từng khu, quận). 3 sao ở đây tức là: một phòng khách + giường ngủ, một nhà bếp, một nhà vệ sinh, tivi, máy giặt, điều hoà, tủ lạnh, tủ quần áo và cái chính là cửa dả an toàn. Chung quy là bác cứ tính sông xênh cho nó 3000 nhà ở, còn lại nghìn kia thêm vào phí sinh hoạt cũng dc. mà khu changning bác nói đó là gần sân bay nhất rồi đấy, bẳt xe ra trung tâm thành phố, khu thương mại, hành chính cũng tiện
Ngôn ngữ giao tiếp như vậy là có thể thoải mái "bay nhẩy" rồi, bác chịu khó học nghe nhiều vào chút là đc. Nếu muốn tham khảo thêm sách để học thì kiếm cuốn "301 câu hán ngữ hội thoại" mà dùng, cuốn đó e thấy nó cũng "tươm tất" lắm rồi đấy. Bác ở Thủ đô thì ghé wa Nguyễn xí - Đinh lễ, mấy nơi mua sách quen thuộc đó đó
---------------------------------------------------------------------------
@@@: Nếu học tiếng Shanghai mà ra $$$ đc thì e cũng ráng mà "bập bẹ". Nói thực chứ e chưa thấy ai ở đây có xu hướng muốn học thêm thứ ngôn ngữ đó cả, chắc mọi người chẳng mấy ai có nhiều time rảnh
Bác có "món" j hay hay thì giới thiệu cho cả nhà bt với nha
[/quote]
Cảm ơn Vũ nhiều nha. Vũ đang học trường Tài chính à, sv thì chắc là trẻ hơn mình rồi. Đầu năm sau mình sang TH thì Vũ còn ở bên đó không? Nếu thuê được nhà rồi thì sẽ mời Vũ qua nhà mới làm cái house warming party nha!!!
Nhân tiện cho mình hỏi 1 câu. Văn phòng của mình sẽ làm việc là có địa chỉ là: 1118 Yan?Tan Xi Road. Mình nhìn trên bản đồ TH thì chỉ thấy co Yan''an Road (W) và Yan''an Road (E). Mình không biết là 1118 Yan?Tan Xi Road có phải là đương Yan''an Road không? Tại sao lại có chữ "Xi"? Mình không biết nhiều tiếng Trung nên chắc sẽ có nhiều câu hỏi có thể là ngớ ngẩn, mong Vũ đừng cười.
Cảm ơn Vũ nhiều!!!

Cảm ơn Vũ nhiều nha. Vũ đang học trường Tài chính à, sv thì chắc là trẻ hơn mình rồi. Đầu năm sau mình sang TH thì Vũ còn ở bên đó không? Nếu thuê được nhà rồi thì sẽ mời Vũ qua nhà mới làm cái house warming party nha!!!
Nhân tiện cho mình hỏi 1 câu. Văn phòng của mình sẽ làm việc là có địa chỉ là: 1118 Yan?Tan Xi Road. Mình nhìn trên bản đồ TH thì chỉ thấy co Yan''''an Road (W) và Yan''''an Road (E). Mình không biết là 1118 Yan?Tan Xi Road có phải là đương Yan''''an Road không? Tại sao lại có chữ "Xi"? Mình không biết nhiều tiếng Trung nên chắc sẽ có nhiều câu hỏi có thể là ngớ ngẩn, mong Vũ đừng cười.
Cảm ơn Vũ nhiều!!!
[/quote]
có gì đâu mà cười với ko. trâm ngôn của em là "thà ngu trong chốc lát, còn hơn dốt nát cả cuộc đời". e ko biết cái gì là fải tìm hiểu và học hỏi ngay, như thế con người mới tiến bộ nhanh đc
cái tên đg đó là chính xác đấy, chữ của nó là như này: 延?西路,
Bác yên trí, e đã từng lượn qua đó nhiều vòng rồi, nên ko thể nhầm đc đâu
ok, Lúc đó trắc e vẫn còn ở đây, có j thì liên lạc với e qua Email nha: vuhonggroup@yahoo.com.cn
Rất vui đc làm wen thêm nhiều nhiều thành viên mới

10 năm xứ người, lòng lạnh, tình khô. Nay thấy đồng bào mà cảm kích lắm lắm.
Nhớ nhiều quê hương Việt Nam.
Nhãn khán Nam thiên.
Lệ lưu Thượng Hải.
Bất tri cố nhân tưởng tưởng đáo...
Được soundwork11 sửa chữa / chuyển vào 18:52 ngày 11/11/2007

[

size=3] Chao` cac'' bac''. Em cung~ mo*i'' sang TH hoc. dc khoang? 3 thang''. O? VN thi` 1 chu*~ Tau` be? do^i cung~ ko bit''.....Hehe...Truong` em thi` lai. ho*i bi. "nhie^u`" VN (co'' 4.... nhg cho^~ em hoc tie^ng'' chi? co'' 2 dua'' thoai)...Nga`y trc'' o? nha` em cung~ ko dinh di du hoc du hiec'' gi` he^t'' ne^n em chg? bit'' cai'' wai'' gi` ve` TH ca?.
Nay vie^t'' do*n nay` mong cac'' anh chi. va` cac'' ba^c. bo^ lao~ di trc''.....hie^u? bie^t'' nhie^u` nhie^u` ...thi` cho em dc thinh? giao''.....(May'' tinh'' em no'' bi die^n ne^n ko danh'' dc tie^ng'' Vie^t....==&gt;lam` em cung~ sap'' phat'' die^n....Ma` trang web hoc sinh VN hoc o TH,ba^y h la` trang nao hu? cac'' bac''[/​

size=3])

Thông báo !!!!
Thứ 7 tuần sau dân tình nhà mình sẽ tô chức Noel party tại Đại học Thể dục thể thao Thượng Hải từ 19h den 24h .Các bác nhiệt tình tham gia nhaaaaa ( 35 rmb/ren ) Noel năm nào cũng vuiiiiiiiiiiiiiiiii

Dạ, đã nhận
đến hôm đó đông vui là fải biết, với lại biết đâu lại bốc trúng vé máy bay thì sao
Hy vọng rằng số mình sẽ gặp hênnnnnn

em nghe noi'' la` hoan~ tie^c. tung` ruou che` roi` co* ma` ma^y'' bac''