Hoàng Sa- Trường Sa chủ quyền của Việt Nam và cuộc chiến pháp lý với TQ

Topic này từ lâu không tranh luận. Tôi đã dự định trước là sẽ có thể viết lại sử. Nhưng viết lại để bỏ chữ "Ngụy" chạy tội cho chính quyền VNCH, để cho chính danh. Để đòi lại Hs ....
P/s: Ngụy thì vẫn muôn đời là ngụy

Lâu rồi mới đọc lại bài comment của Hong Anh. Tiếng Anh thì tôi không biết nhưng tiếng Việt quốc gia và nhà nước là tương đương nhau. chứ không phải hai cái khác nhau nhé.

Theo em thấy đúng là NN và Quốc gia không cùng ý nghĩa đâu ạ, em nói thế này nhé NN là nó nằm trong 1 Quốc gia nên nghĩa NN nó nhỏ hơn và cụ thể hơn, còn Quốc gia là cái chung và nó đại diện cho tất cả mọi cái nằm trong nó. Ví dụ Các QG có hình thức Liên Bang thì mỗi một Bang là một NN riêng, hay như Vatican nằm trong lòng nước Ý cũng là một ví dụ ạ. Mong các bác tham khảo xem có đúng hay em sai nhé!

Quốc =Nhà; Gia = nước. Vậy quốc gia là từ Hán Việt chuyển sang Thuần Việt chính là Nhà nước. Trong một số lĩnh vực dùng chung nghĩa như nhau. Nhưng một số lĩnh vực không dùng thay thế cho nhau được . Khái niệm quốc gia nội hàm rộng hơn Nhà nước. Quốc gia bao gồm lãnh thổ, lãnh hải, vùng trời, các điều kiện tự nhiên và xã hội còn Nhà nước dùng để chỉ một mô hình cụ thể . ( Ví dụ : quốc gia Việt Nam đã có nhiều kiểu nhà nước như Phong Kiến và giờ là Xã hội chủ nghĩa..)Nhà nước ở đây gần hiểu như là chính quyền, chế độ chính trị...

Trong tiếng việt nó phức tạp quá nhiều khi không biết thế nào nữa? trong tiếng Việt còn có một từ là Tổ Quốc nó rộng lớn nhất chung nhất. mà rất ít người dùng khi sử dụng trong các văn Kiện quốc tế? nó bao hàm cả nhà nước = Quốc gia +........

Mấy chữ này nó từ tiếng tầu ra cả. Cho nên quay về ngay cái gốc của nó là chuẩn chứ các cụ đi cãi có cái ngọn cãi đến bao giờ

Tiên

à sửa lại rồi cụ Cùi

"Trong tiếng việt nó phức tạp quá nhiều khi không biết thế nào nữa? tiếng Việt còn có một từ là "Tổ Quốc "nó rộng lớn nhất, chung nhất. mà rất ít người dùng khi sử dụng trong các văn Kiện quốc tế? nó bao hàm cả nhà nước = Quốc gia +........

Tớ nói cụ lui về tiếng tầu cụ không chịu. Để vậy hiểu nhầm mãi. Tổ quốc thì chữ tổ ở đây là tổ tiên ấy, chứ không phải là cái tổ như tổ chim đâu . Còn quốc là nước ấy. Tổ quốc = 祖国, nó chả liên quan gì tới thể chế nhà nước cả.

Haha ..à thì Ờ. Đúng là quay về cái Tổ ... À cái Gốc.

国家 = quốc gia. Gia ở đây nghĩa là nhà, ví dụ nhà Lý, nhà Lê, là một chính thể. Quốc là nơi trú ngụ của một cộng đồng...

Vậy giờ phân biệt được tổ quốc và quốc gia, nhà nước chưa?