Đạo Phât xuất phát từ Tàu

Đạo Phât xuất phát từ Tàu

Hôm nay đọc được bài này từ tờ báo lá cải vnexpress lấy nguồn từ tờ gốc chuối Tân Hoa Xã. Mai mốt chúng ta sẽ còn dịp đọc mấy bài kiểu chúa Jesu có mẹ là Tàu. Thánh Alla có ông nội là gốc Tàu. Thậm chí Lenin có mẹ ghẻ là Tàu.

http://vnexpress.net/Vietnam/Khoa-hoc/2005/11/3B9E3AE5/

Ngôi đền tiết lộ nguồn gốc đạo Phật ở Trung Quốc
Hiện trường khai quật ngôi đền.

Các nhà khảo cổ đã phát hiện ra một ngôi đền có từ cách đây hơn 1.500 năm, ở rìa sa mạc Taklimakan, thuộc phía Tây Bắc khu tự trị Tân Cương, Trung Quốc.

Đền mang tên Tuopulukedun cao 2,25 m, rộng 2 m, với tường bao cao khoảng 1,3 m. Ngôi đền được làm từ gỗ, bùn và có những bức hoạ miêu tả phái Đại Thừa trên 4 bức tường. Một bức tượng phật cao 0,65 m nằm ở trung tâm ngôi đền. Nằm ở phía Bắc là những bức tượng phật với vai rộng và eo nhỏ.

Đến nay, ngôi đền này được coi là nhỏ nhất từng được phát hiện trên thế giới, Wu Xinhua, tại Viện khảo cổ Trung Quốc cho biết. "Đó cũng là ngôi đền cổ duy nhất ở sa mạc Taklimakan còn tương đối nguyên vẹn với bức hoạ trên tường còn rõ nét", Wu nói.

Khoảng 3.000 năm trước, vương quốc Yutian ra đời ở rìa phía Nam sa mạc Taklimakan - sa mạc lớn nhất ở Trung Quốc và lớn thế 2 trên thế giới. Đạo Phật được đưa vào vương quốc Yutian từ thời đó.

Dòng họ Yuchi, bắt đầu trị vì Yutian khoảng 2.000 năm trước, rất tôn sùng đạo Phật và cố gắng đẩy mạnh tín ngưỡng này bằng cách xây nhiều đền chùa. Từ đó phái Đại Thừa cũng được đưa vào vùng nội địa Trung Quốc.
Một phần bức hoạ trên tường.

Vào giữa thế kỷ thứ 8, vương quốc Kalahan ở phía Tây sa mạc Taklimakan đã phát động một cuộc chiến tranh tôn giáo chống lại Yutian và đánh bại vương triều này vào năm 1006. Từ đó, đạo Hồi được đưa vào và trở nên thịnh hành. Rất nhiều đền chùa được xây từ thời Yutian bị phá huỷ trong hơn 1.000 năm qua.

Ngôi đền Tuopulukedun đã bị chôn dưới cát trong khoảng 1.500 năm và gần đây mới được một người chăn bò tình cờ phát hiện. Các nhà khảo cổ ở Viện khoa học xã hội Trung Quốc đã tiến hành khai quật khu vực trong vòng bán kính 100 m quanh ngôi đền từ 30/9 đến 12/10 năm nay, nhưng không tìm thấy di tích giá trị nào khác.

Đền Tuopulukedun đã mở ra một cánh cửa giúp các nhà khảo cổ nghiên cứu vương triều Yutian cổ đại. Hình dáng, cấu trúc ngôi đền, các bức hoạ trên tường và những di tích khác cũng có giá trị quan trọng trong việc nghiên cứu đạo Phật và nghệ thuật bích hoạ thuộc triều đại Yutian, cũng như việc phát triển đạo Phật ở Tây Bắc Trung Quốc và trong lục địa Trung Quốc.

Ngôi đền cũng là bằng chứng về sự trao đổi văn hoá Đông Tây trên con đường tơ lụa, một đầu mối giao thương quan trọng nối Trung Quốc với châu Á trong hơn 2.000 năm.

Cách ngôi đền 500 m về phía Tây là một con mương rộng 30 m chạy theo hướng Nam Bắc. Khu vực dọc theo con mương từng là trung tâm vương quốc Bimo, một vương triều nhỏ được xây dựng trên một ốc đảo, sau đó bị nhà Yutian chiếm đóng. Con mương được người dân địa phương gọi là Damagou. Wu cho biết cái tên Damagou thực chất bắt nguồn từ tiếng Phạn, có nghĩa là "Bể chứa những bài giảng của Đức Phật".

Các nhà khảo cổ cũng phát hiện ra một lượng lớn di vật quanh khu vực Damagou chứng thực lịch sử của vương triều Yutian và lịch sử khu vực phía Nam Tân Cương.

M.T. (theo Tân Hoa Xã)

Nhầm, nhầm rồi, bài báo nói là "Đạo Phật được đưa vào vương quốc Yutian từ thời đó." (khoảng 3000 ngàn năm trước) rồi "Từ đó phái Đại Thừa cũng được đưa vào vùng nội địa Trung Quốc."(khoảng 2000 năm trước)
bài báo đâu có nói phật giáo xuất phát ở khu vực đó đâu ?

Bạn làm gị mà bất bình thế, bài báo chỉ nói tìm thấy dấu tích đạo Phật được truyền bá vào đấy thôi, đâu có nói TQ là nguồn gốc gì đâu nhỉ !

Bài báo nói về "nguồn gốc đạo Phật ở Trung QUốc" - tức là nói "Đạo phật ở Trung QUốc" có nguồn gốc ở cái vương quốc nhỏ đó, chứ có phải là "Đạo phật của thế giới có nguồn gốc TQ đâu".
Chưa gì đã vội vàng kết luận báo này báo kia là lá cải rồi. Bác hơi quá khích đó.

Bác đọc lại cái tựa nhé. Cái tựa là "Ngôi đền tiết lộ nguồn gốc đạo Phật ở Trung Quốc." Rõ ràng kẻ viết bài cố tình lập lờ để người đọc hiểu lầm đạo Phật có nguồn gốc từ Tàu. Theo tôi tựa bài nên sửa lại là "Ngôi đền với di tích của đạo Phật truyền bá vào Tàu."

Tôi nghĩ nếu sửa tựa như của bác thì quả nhiên là rõ nghĩa hơn nhiều. Tựa đề nguyên bản thì dễ gây nhầm lẫn một chút. Nhưng cá nhân tôi thì nghĩ ko nên vội vàng kết luận người ta là lá cải. Vả lại người viết có thể là vô tình thôi, ko cố ý lập lờ đâu.

Đến thằng trẻ con chưa biết chữ ở VN cũng biết là Đạo Phật xuất phát từ Ấn Độ nên đến khi nó biết đọc nó cũng sẽ hiểu đúng ý nghĩa của tựa đề bài viết trên. Dân VN không có nhiều người ngu đến thế đâu mà bác tande phải dư hơi mà lo khai hóa văn hóa cho người đọc. Bác hiểu nhầm (hay cố tình hiểu nhầm) không có nghĩa là sẽ có nhiều người sẽ hiểu nhầm như bác, bác ạ!

Đúng rồi, vì bây giờ Tibet đã thuộc vào Tàu rồi nên nó nói đạo Phật xuất phát từ nó cũng ko sai.

Tân Cương, Tây Tạng và Mông Cổ (Nội Mông) chỉ mới bị Tàu chiếm và thành lập vùng tự trị gần đây. Trước kia nó không bao giờ là một phần của Tàu, không những thế tụi nó còn đánh Tàu và cai trị Tàu hàng trăm năm (Mông Cổ). Bây giờ dân tàu thích lấy vàng trét lên mặt cái gì cũng của Tàu hết. Có lần tôi đọc báo Tàu thây nó nói là "vó ngựa của quân Tàu đã từng cài nát cả luc địa Âu, Á. Xem kỷ lại thì mới biết nó nói là vó ngựa của ... Thành Cát Tư Hản!