Rong Ca

Giang hồ


Ta?u đi qua phố, ta?u qua phố
Phố lạ ma? quen, ta giang hô?
Chă?ng lef suốt nga?y bên bếp vợ
Che? cu?i, tre?o thang với ... giặt đô?

Giang hô? đâu bận lo tiê?n túi
Nga?y ta đi chi? có tay không
Vợ con chă?ng kịp cha?o xin lôfi
Mây trắng trơ?i xa trắng ca? lo?ng

Giang hô? ta ghé nhơ? cơm bạn
Đufa lệch mâm suông cufng gọi ti?nh
Gối trang sách cuf nă?m nghif bụng
Cươ?i xưa Dương Lêf với Lưu Bi?nh

Giang hô? có buô?i ta ngô?i quán
Quán vắng ma? ta chă?ng chịu vê?
Cô chu? gia? đo? nghiêng ghế trống
Đếm thấy thư?a ra một gốc si

Giang hô? mấy bận say như chết
Rượu sáng chưa lưa đaf rượu chiê?u
Chí cốt câ?m ra chai rượu cốt
Ư?. Thôi. Trơ?i đất cứ liêu xiêu

Giang hô? ta chă?ng hay áo rách
Sá gi? cha?i lược với soi gương
Sáng nay mới hiê?u mi?nh tóc bạc
Chợt tiếng tre? thưa ơ? bên đươ?ng

Giang hô? ba bưfa buô?n một bưfa
Thấy núi tha?nh sông biê?n hóa rư?ng
Chân săfn dép gia?y, trơ?i săfn gió
Ngựa vê?. Ta đứng. Bụi mu? tung...

Giang hô? tay nafi câ?m chưa chắc
Hi?nh như ta khóc. Mới hôm qua
Giang hô? ta chi? giang hô? vặt
Nghe tiếng cơm sôi cufng nhớ nha?

5.1991

Phạm Hữu Quang (1952-2000)

3 ngày nay toàn muốn đi bụi

Thợ giặt đồ
Mới đầu ta định làm thơ
sau cùng cảm thấy giặt đồ hay hơn
sống như Hàn Tín lòn trôn
hăm bốn chữ cái nuôi mồm không xong
ra đường sạch giữa đám đông
về nhà đóng kín thư phòng thấy dơ
tắm nhiều lưng vẫn trơ trơ
tốn bao nước rửa, bàn cờ vẫn xoay
chi bằng sẵn áo quần đây
ta dồn caí sạch bên ngoài vào trong
sá gì một chút xà phòng
mà đi phản bội tấm lòng chậu thau
nắng lên phơi áo công hầu
đợi khô, đóng kịch, biết đâu thành người ?

Bùi Chí Vinh

Anh gửi em nét phôi pha thửơ trước
Nét ngang tàng của cô gái đôi mươi
Nếu bước chân là hư vô quá dỗi
Em là thiên thần của những chiếc xe hơi

Ôi có đôi khi thèm như gió đi hoang.....

Hôm nay như gió hoang thổi phiêu bạt triền sông đây! Có làm gợn chút sóng lăn tăn hay chỉ cuốn được vài đám bụi mù mịt ?

Xưa mở mắt là thấy tình giang hải
Thấy đau lòng vì đời mãi phố đèn
Nay mở mắt thấy nụ cười hình lá
Con gái ơi, con khoẻ . . bố thành tiên

NGẠO
Cháo rau ta vẫn cứ ngày ngày
Bảnh bao nào có kém thua ai?
Bóng loáng giày tây lê phố bụi
Rỗng tuếch hai túi mộng đường dài
Bạc tiền vợ phát xài bữa một
Hư danh bạc bẽo trắng hai tay.
Yêu những bông hồng đầy gai nhọn
Khinh phường đạo đức tiếng đầu môi,
Chẳng ước sang giàu, say chữ túc
Không ham danh vọng, mộng từ nhàn
Bao nẻo giang hồ không ngán ngại
Thương người đành một kiếp đa đoan.
Muốn thoát cái nghèo nên dấn bước
Thương trường... phút chốc nợ đeo mang
Cũng là ông nọ ông kia đấy
Cơm vợ nhiều đêm nước mắt chan.
Cơm vợ nhiều đêm nước mắt tràn
Nhiều đêm lo nợ trắng không gian
"Hữu nhân bất phú" thôi cũng mặc
Tay trắng xin đành lỗi thế gian .
Xuân Lộc

TÌNH CA DU MỤC
Thảo nguyên bát ngát mênh mông tận chân trời
Cỏ cây hoa lá, hương thơm toả ngát đồng
Tìm em năm tháng, thấy đâu hình bóng nàng
Em thân yêu ơi, biết em giờ này nơi nao ?
Nhắn giúp cho ta chim ơi
Nhắn giúp cho ta mây ơi
Thảo nguyên bát ngát, đem giấu em tôi nơi nào ?
Lần theo dấu vết em đi
Tìm đâu cho thấy em thân yêu
Tình yêu đốt cháy trong tim phút giây nào nguôi
Tháng tháng năm năm trôi qua
Gió tuyết mưa rơi sương sa
Tình anh vẫn xanh như lá cây đang mùa xuân
Dù cho năm tháng phôi phai hình bóng nàng
Dù thời gian có xóa tan bao ước vọng
Hàng mi đen láy như nhung vì nắng chiều
Trên vai em tôi, vẫn buông dài đôi bím tóc ...
Nhắn giúp ....
LE TEMPS DES FLEURS
Dans une taverne du vieux Londres
Où se retrouvaient des etrangers
Nos voix criblées de joie montaient de l''ombre
Et nous écoutions nos coeurs chanter
C''était le temps des fleurs
On ignorait la peur
Le lendemain avait un goût de miel
Ton bras prenait mon bras
Ta voix suivait ma voix
On était jeune
Et l''on croyait au ciel
La, la, la...
Et puis sont venus les jours de brume
Avec des bruits étranges et des pleurs
Combien j''ai passé de nuit sans lune
A chercher la taverne dans mon coeur
Tout comme au temps des fleurs
Où l''on vivait sans peur
Où chaque jour avait un goût de miel
Ton bras prenait mon bras
Ta voix suivait ma voix
On était jeune
Et l''on croyait au ciel
La, la, la
Et ce soir je suis devant la porte
De la taverne où tu ne viendras plus
Et la chanson que la nuit m''apporte
Mon coeur déjà ne la connait plus
C''était le temps des fleurs
On ignorait la peur
Le lendemain avait un goût de miel
Ton bras prenait mon bras
Ta voix suivait ma voix
On était jeune et on croyait au ciel
La la la...
THOSE WERE THE DAYS
Once upon a time there was a tavern
where we used to raise a glass or two.
Remember how we laughed away the hours,
think of all the great things we would do.
Those were the days, my friend,
we thought they''d never end.
We''d sing and dance forever and a day.
We''d live the life we choose,
we''d fight and never loose,
for we were young and sure to have our way.
La da da da da da da.
La da da da da da da.
Then the busy years went rushing by us,
we lost our star emotions on the way.
If by chance I''d see you in the tavern
we''d smile at one another and we''d say:
Those were the days, my friend,
we thought they''d never end.
We''d sing and dance forever and a day.
We''d live the life we choose,
we''d fight and never loose,
for we were young and sure to have our way.
La da da da da da da.
La da da da da da da.
Just a night I stood before the tavern,
nothing seemed the way it used to be.
In the glass I saw a strange reflection.
Was that lonely woman really me?
Those were the days, my friend,
we thought they''d never end.
We''d sing and dance forever and a day.
We''d live the life we choose,
we''d fight and never loose,
for we were young and sure to have our way.
La da da da da da da.
La da da da da da da.
Through the door there came familiar laughter,
I saw your face and heard you call my name.
Oh my friend, we''re older but no wiser,
for in our hearts the dreams are still the same.
Those were the days, my friend,
we thought they''d never end.
We''d sing and dance forever and a day.
We''d live the life we choose,
we''d fight and never loose,
for we were young and sure to have our way.
La da da da da da da.
La da da da da da da.

Trên đây Tôi đã đọc bài của nhiều tay vô tình huặc cố ý nói đến 2 chữ "giang hồ" nhưng Tôi ít thấy ai đạt chuẩn ISO "giang hồ" cả.
Tôi chả biết định nghĩa chính xác thế nào là giang hồ nhưng :
Phải đủ bản lĩnh một mình một chợ, có thể hoà đồng với anh em, đi với tập thể thì vẫn vui nhưng một mình thì vẫn hiên ngang - dõng dạc. Thời đại @ có Internet thì giang hồ cũng phải biết chat, email, nói đc tiếng nước ngoài thì càng tốt. Nếu giang hồ hùng bá ở nước ngoài thì đó là giang hồ cấp quốc tế rồi (mấy đại ca này ko có bao giờ lên mạng lập nick đâu)
Thơ thì hầu hết ai mà chả đã từng làm vài bài !