1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Luật bảo hiểm bằng tiếng Nhật - Có ai giúp em với ạ

Chủ đề trong 'Nhật (Japan Club)' bởi quangthuy832003, 11/12/2007.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. quangthuy832003

    quangthuy832003 Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    26/03/2004
    Bài viết:
    85
    Đã được thích:
    1
    Luật bảo hiểm bằng tiếng Nhật - Có ai giúp em với ạ

    Chào cả nhà, em đang rất cần phiên bản tiếng Nhật về Luật bảo hiểm Việt Nam, hay bất kỳ thứ gì bằng tiếng Nhật liên quan đến bảo hiểm cho người lao động ở Việt Nam.
    Sếp của em hôm nay hỏi: khi nào người lao động sẽ được chi trả bằng BHXH, khi nào bằng bảo hiểm Y tế...và nhiều vấn đề nữa về bảo hiểm.
    Không phải là em lười đâu, em đã xem hàng loạt các văn bản Luật và dưới Luật về vấn đề này, nhưng một là khó từ chuyên môn hai là quá nhiều kiến thức, nên bác nào có tài liệu gì liên quan, giúp em với ạ.
    Cảm ơn cả nhà rất nhiều
  2. NewStage

    NewStage Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    17/04/2004
    Bài viết:
    65
    Đã được thích:
    0
    Bàn nòi sẮp chi tiền 'Ă? nhơ? dìch vù dìch cho.
    MẮy Ăng sẮp NhẶt hay "yĂu cĂ?u" chuyẶn vĂ lì lf́m.
    Cứ là?m cho mẮy Ăng Ắy và?i chiĂu là? chư?a liĂ?n à?.
  3. haimuoingan

    haimuoingan Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    12/07/2003
    Bài viết:
    1.252
    Đã được thích:
    0
    Đúng đúng, bạn bảo sếp chi ra khoảng 700$ gì đó là có thôi
    Hơi đâu mà dịch không công mấy chục trang
  4. garfield26

    garfield26 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    28/04/2006
    Bài viết:
    36
    Đã được thích:
    0
    Tớ có tài liệu bằng tiếng Nhật về BHXH, nhưng tài liệu này ra năm 2004, nên một số thông tin bị lạc hậu rồi, nếu coi để học từ thì OK. Nếu muốn PM địa chỉ mail cho mình, mình sẽ scan ra gửi cho bạn
    Bạn có thể nói sếp tìm mua cuốn "fTf^fSfS.?f",f,.携" do Jetro phát hành, trong đó có đầy đủ về Luật đầu tư, lao động, kế toán, thuế. Mình biết có một cuốn phát hành năm 2004, còn sau này có phát hành cuốn mới không thì không rõ
  5. quangthuy832003

    quangthuy832003 Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    26/03/2004
    Bài viết:
    85
    Đã được thích:
    1
    Cảm ơn cả nhà rất nhiều, bỏ ra 700USD - nói thì như vậy thôi, nhưng em nghĩ mọi người cũng hiểu người Nhật mà, người ta tuyển mình vào làm, công việc đã giao thì phải làm thôi...Em đã cố gắng nhiều rồi, nhưng chân thành là hơi quá sức.
    Bác garfield26 ơi, bác có thể làm ơn gửi cho em được không ạ, bản năm 2004 cũng không vấn đề gì đâu ạ, em sẽ tự xem xét và sẽ dịch các văn bản update.
    Bác gửi cho em theo địa chỉ này với ạ: quangtd@inoac.com.vn
    em cảm ơn rất nhiều ạ.
  6. okanehoshi79

    okanehoshi79 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    10/02/2007
    Bài viết:
    47
    Đã được thích:
    0
  7. trichau

    trichau Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    15/08/2007
    Bài viết:
    242
    Đã được thích:
    0
    vấn đề của bạn đơn giản thôi mà
    bạn hãy vào goole rồi tìm
    wikip media rồi trong đó đánh nội dung mà bạn cần tìm là được thôi mà chúc bạn thành công

Chia sẻ trang này