Nhật (Japan Club) - TTVNOL.com

＾お＾Phim Nhật phụ đề tiếng Nhật! (Phim mới link MU/MF/4shared từ p9) ＾お＾ - TTVNOL.com

Tue, 03 Nov 2009 18:21:30 GMT

Mình lập Thread này để JCers cùng nhau thưởng thức, chia sẻ phim Nhật. Chúc cả nhà vui vẻ

(1) [Fuji TV 2007] Hanazakari no Kimitachi e.

Tên phim: 花ざかりの君たちへ
Romaji: Hanazakari no Kimitachi e
Tagline: イケメン♂パラダイス / Ikemen Paradise
Thể loại : nhiều tập , trường học , lãng mạn , hài hước
Số tập : 12
Tỷ lệ người xem : chưa biết
Đài phát sóng : Fuji TV
Thời gian phát sóng : 2007-Jul-03 to 2007-Sep
Vào lúc : 9h tối thứ 3
Nhạc chủ đề :
Nhạc mở đầu : Ikenai Taiyo by Orange Range
Nhạc nền : PEACH by Otsuka Ai

Nội dung :
Drama này được xây dựng dựa trên manga nổi tiếng cùng tên (VN mình xuất bản truyện dưới tên "Ô mai chua" - chả hợp tẹo nào nhờ) . Trong phim , Horikita thủ vai chính Ashiya Mizuki , một cô gái sống ở Mỹ . Một ngày , cô nhìn thấy vận động viên điền kinh Sano Izumi (Oguri Shun đóng) thi đấu nội dung nhảy cao truyền hình . Cô bắt đầu thần tượng anh và quyết định quay về Nhật Bản để có thể học cùng một trường với thần tượng . Tuy vậy , Izumi lại học ở trường nam sinh , nên Mizuki đã giả trang thành nam để tìm cách tiếp cận anh .....
Diễn viên chính

Horikita Maki as Ashiya Mizuki

Oguri Shun as Sano Izumi

Ikuta Toma as Nakatsu Shuichi

Các diễn viên khác
Kimura Ryou as Senri Nakao
Okada Masaki as Sekime Kyogo
Mizushima Hiro as Nanba Minami
Yamamoto Yusuke as Kayashima Taiki
Konno Mahiru as Hara Akira
Kamikawa Takaya as Umeda Hokuto
Shirota Yuu as Kagurazaka Makoto
Kyou Nobuo as Himejima Masao
Matsuda Seiko as Tsubaki, the School Principal
Ishigaki Yuma as Tennouji Megumi
Iwasa Mayuko as Hanayashiki Hibari
Matsuda Madoka as Kishino Juri
Kiritani Mirei as Amakasaki Kanna
Kurose Manami as Imaike Komari
Ukaji Takashi as Saruwatari
Taira Airi as Abeno Erika
Kobayashi Susumu as Yoshioka

DOWNLOAD:

Hanazakari no Kimitachi E Original Soundtrack
Hanazakari no Kimitachi E Opening Song PV - Orange Range''''s Ikenai Taiyou
Hanazakari no Kimitachi E Ending Song PV - Otsuka Ai''''s Peach

Được yoshiha sửa chữa / chuyển vào 21:48 ngày 27/04/2008

日本語能力試験２級に出る副詞は? - TTVNOL.com

Tue, 03 Nov 2009 11:54:03 GMT

みなさん　おはようございます。

今日は日本語能力試験２級に出る副詞について　話し合いましょう。　副詞といえば　よほど　こういう問題を上手に使っている人は　あまりないだろう
なお、最近、HNJCにおいては　勉強するという気持ちからの私たちは　ますます　減っているのではないしょうか？

で、このトピックを開きたいなんで　どうか　皆さんに　応援させてもらいたいです。

このトピックは　嫌で　２ページに落ちないように　なるべく　参加する皆さんは　自分が習った言葉だけで　当日に出る問題に関する例文を作ってもらいたいです。

副詞とはなんだろうか？　さぞ　上記に書いている文は　副詞はどこか分でしょう。　つまり　副詞とは　品詞のひとつ。主に、動詞・形容詞・形容動詞を修飾する。また、単独で主語や述語にならない。

では、今日のテーマを始めたいです。

第一課
とりあえず、一応、わざわざ、せっかく。

とりあえず： Trước hết, Tạm thời,
*　ほかにも　いろいろあるけど　まず　初めに　これを～

１．いろいろ悩む前に　とりあえず　やってみてら　どう？

２．とりあえず　一万だけ　渡しておきます。　足りなかったら　言ってください。

３．いらっしゃい！　何になさいますか。
とりあえず　ビンビール

一応：Tạm thời, trước mắt
１．十分ではなく　簡単に～
Làm tạm thời qua loa, vẫn chưa đủ

一応　お話だけ伺いましょう。
宿題できた？　一応できたよ。
２．念のため、安心のため　～　する
Làm một việc gì đó cần thiết nên làm

たいした事はないんですが　一応　注射をしておきましょう。
雨になるかもしれないから　一応　傘を持っていこう。
Có vẻ trời sẽ mưa nên cứ cầm cái ô theo ( cho chắc ăn )

わざわざ：Mất công, cất công..
１．特別に　～　してくれて　ありがとう。( Ai làm điều gì đó cho mình ~ đáng để cảm ơn )

忙しいのに　わざわざ来てくださって　ありがとうございました。

彼女は　わたしが　忘れた傘を　わざわざ届けくれた。

２．特別にしなくてもいいのに ( Việc không cần thiết phải làm vậy mà…)　（　非難する気持ち, tâm trạng trách móc）

肉を買うだけなのに　わざわざ　デパートまで　行くなんて。。。

わざわざ　教えてくれなくても、　そんなこと　わかってるよ。

せっかく：Mất công , khó nhọc…..
１．頑張ったのに、　それが　むだになって　残念だ
Thật đáng tiếc những điều mình cố gắng đã ko mang lại hiệu quả

せっかく夕食を作って待っていたのに　夫は　外で食べてきた。

せっかく勉強したのに　熱を出して試験を受けられなかった。

せっかく助けてやったのに　それが命の恩人に対する態度？

*せっかくですが　これは　いただけません。

２．頑張ったのだから。　無駄にしないように。
Đừng để những điều mình đã làm trở nên vô ích

せっかく　ここまで　来たんだから　ゆっくり遊んでいきたい。

せっかく来たんだから彼女にもう一度会っていきなよ

*せっかくのプレゼントだから　遠慮なくいただきます。

Từ mới:
単独 đơn độc
主語 chủ ngữ
述語 vị ngữ
注射をする　 tiêm
ビンビール bia chai
渡しておきます　đưa trước cho

Mỗi ngày một chuyện.…(part III) - TTVNOL.com

Mon, 02 Nov 2009 21:57:45 GMT

Thứ Ba, 13/01/2009
Ngày nắng, đêm không mưa
Gió bắc tây bắc - tốc độ: 3 m/s
Nhiệt độ trung bình: 16 oC (Nhiệt độ cao nhất: 19oC, Nhiệt độ thấp nhất: 9oC)
Độ ẩm: 54%

良い天気だね！！！

今こそ出発点
今こそ頑張らずに、いつ頑張ろうか

Hanoi Japanese Club_^o^_上級クラス_^o^_読解_翻訳_要約_感想文等 Khởi động lại Room học Dokkai trên Ptalk_THỨ 7 HÀNG TUẦN, từ 22h00 (giờ Nhật) - 20h00 (giờ Việt) - TTVNOL.com

Thu, 29 Oct 2009 23:19:22 GMT

ハノイ日本語クラブ皆様
いつもお世話になっております。

先週の金曜日（12月07日）から上級クラスの開校式が行われました。
その前は上級クラスのすべての相談などは「お勧めテーマ」のトピックでやってたので、クラスの活動とクラブの掲示板を区きりの為、本トピックを開くことにしました。

上級クラスの講座は週一回でございます。
講座のテーマは一月でどの専門･業務かをひとつ選んで、翻訳通訳をしていきます。
講座の目的は翻訳・通訳の練習、又は、専門用語アップということです。

これから、上級クラスの皆さんは本トピックでご相談してくださいますよう、よろしくお願い申し上げます

今後ともよろしくお願いします
Takeshi Kazuo
---------------------------------------------------------------------------------------------
Topic được Update ngày 14.11.2008 (thay đổi nội dung học) theo chủ trương luyện chủ yếu 3 kỹ năng 読解 - 翻訳 (ベトナム語訳） - 感想文
Chủ đề, sẽ lấy cố định từ mục 天声人語 trong phần コラム trên báo điện tử Asahi. Hoặc mục 筆洗 trên báo điện tử 東京新聞, other...
Takeshi sẽ cố gắng duy trì bài với tần suất khoảng 3 bài / tuần.

読解 sẽ là trọng tâm, tiếp theo sẽ là ベトナム語訳、rồi 要約・感想文

Tùy ý thích của các bạn, các bạn có thể chọn bài nào đó để Dịch, và viết Cảm tưởng (của chính bạn). Nếu thấy chỗ nào có thể góp ý lẫn nhau, Takeshi sẽ góp ý, và cũng mong nhận được sự góp ý.
Nội dung học mới này, được bắt đầu từ trang 32 của topic

Thanks and Best regards

Được Takeshikazuo sửa chữa / chuyển vào 12:29 ngày 14/11/2008

Những chuyện thú vị về nước Nhật, người Nhật và tiếng Nhật - TTVNOL.com

Tue, 27 Oct 2009 11:24:22 GMT

Với mục đích nhằm tăng cường sự thú vị của box JC, và để những ai chưa có cơ hội đi Nhật biết thêm những điều mới mẻ và nuôi dưỡng giấc mơ Nhật của mình, tôi mở topic này.
Tiêu chí của topic là tất cả những gì liên quan đến Nhật bản được nhìn nhận dưới góc độ tươi sáng, lạc quan, thú vị và hài ước
Mong nhận được sự đóng góp của các bạn và chúc các bạn thư giãn vui vẻ

Được truong_chi_buon sửa chữa / chuyển vào 20:39 ngày 02/10/2008

Mở lớp ôn luyện 1-2Kyu hàng tuần qua PalTalk( T2,T5,CN ) - Hướng đến kỳ thi 12/2009 - TTVNOL.com

Mon, 26 Oct 2009 00:35:06 GMT

Xin chào cả nhà.

Mình xin mạn phép mở topic chỉ tập trung luyện thi 1-2kyu hướng tới kỳ thi 12/2009. Topic này chỉ post các bài liên quan đến nội dung bài học và các thành viên tham gia.

Hiện tại sau khi trao đổi tối hôm qua mọi người đã thống nhất lịch học cụ thể bắt đầu luyện thi 1-2kyu từ tuần sau.

Lịch học trên Paltalk:

Thứ 2: 21h30 : Moji – Goi
Thứ 5: 22h00 : Bunpou
CN: 21h30 : Choukai – Dokkai (học 1 tuần Choukai rồi 1 tuần Dokkai)
Giao trinh: Kanzen Master

Room: Education/StudyGroups/Japanese Level 1 2 Study 2009

Hiện tại đã có khoảng 8 thành viên đăng ký tham gia.

Nếu bạn nào muốn đăng ký tham gia ôn thi kyu cuối năm nay thì gửi cho mình các thông tin dưới đây vào địa chỉ email: lenhuan1912@yahoo.com để mình add vào nhé.

Thứ 2 tuần tới (13/07/2009) sẽ chính thức bắt đầu khởi động chương trình ôn 1-2kyu bằng bài mở đầu Moji-goi.

Thông tin cần gửi:

Nick ở Paltalk:
Tên thật:
Email:
Nơi ở hiện tại: (Việt Nam or Nhật Bản,....)
SĐT liên lạc:

Thanks mọi người rất nhiều. Hy vọng sẽ đạt được mục tiêu thi kyu vào cuối năm nay. Ganbarimashou.!!!

Ngôi nhà của bạn http://www.f-network.net/forum/

Hope for the best and prepare for the worst

Hãy hy vọng vào điều tốt nhất nhưng hãy chuẩn bị cho cái xấu nhất

Thử dịch bài hát Nhật - Việt - TTVNOL.com

Sun, 25 Oct 2009 12:01:11 GMT

Mời các bạn cho ý kiến và tham gia dịch bài hát Nhật Việt với mục đích cảm thụ văn hóa và học tiếng Nhật

Xin mở màn với bài 恋人よ

枯葉(かれは)散る(ちる)夕暮れ(ゆうぐれ)は
来る(くる)日(ひ)の寒さ(さむさ)をものがたり
雨(あめ)に壊れた(こわれた)ベンチ(べんち)には
愛(あい)をささやく歌(うた)もない

Những chiếc lá vàng rơi
Báo hiệu ngày đến của cái lạnh
Bên chiếc ghế gãy vì mưa
Không có lấy một lời hát tình yêu

恋人(こいびと)よそばにいて
こごえる私(わたし)のそばにいてよ
そしてひとことこの別ればなし(わかればなし)が
冗談(じょうだん)だよと笑って(わらって)ほしい

Này người yêu hỡi đến bên nhau
Đến gần bên tôi, người đang băng giá
Và hãy nói một lời trong nụ cười rằng
chuyện chia tay là trò đùa.

砂利(じゃり)路(みち)を駆け足(かけあし)で
マラソン人(まらそんひと)が行き過ぎる(いきすぎる)
まるで忘却(ぼうきゃく)のぞむように
止まる(とまる)私(わたし)を誘って(さそって)いる

Chạy trên con đường đá sỏi,
Người bộ hành đã vượt qua
đang gọi tôi, người đang đứng trông chờ
để hòan tòan quên bỏ niềm mong ước

恋人(こいびと)よさようなら
季節(きせつ)はめぐってくるけど
あの日(ひ)の二人(ふたり) 宵(よい)の流れ星(ながれぼし)
光って(ひかって)は消える(きえる) 無情(むじょう)の夢(ゆめ)よ

Này người yêu dấu ơi, từ nay cách xa
Dù mùa ấy lại đến
Hai người của những ngày
đêm sao băng lóe lên rồi vụt tắt
một giấc mơ vô tình.

恋人(こいびと)よそばにいて
こごえる私(わたし)のそばにいてよ
そしてひとことこの別ればなし(わかればなし)が
冗談(じょうだん)だよと笑って(わらって)ほしい

Này người yêu hỡi đến bên nhau
Đến gần bên tôi, người đang băng giá
Và hãy nói một lời trong nụ cười rằng
chuyện chia tay là trò đùa.

Được lamteru sửa chữa / chuyển vào 09:26 ngày 08/11/2008

DU HỌC NHẬT BẢN, Giấc mơ khó thành... cả đến khi sang tới Nhật, mới thấy "SỐNG trên đất Nhật" khó hơn 1Man lần./. - TTVNOL.com

Thu, 22 Oct 2009 10:18:41 GMT

Gần đây Takeshi có đưa một topic nói về khủng hoảng tài chính và số phận những Shakaijin trên đất Nhật, một bức tranh không mấy sáng sủa cho những người lao động trên đất Nhật,
và một viễn cảnh không mấy rạng ngời như nhiều người trông đợi./.

Cứ như nổ thêm một phát súng nữa vậy, vào những trái tim CUỒNG NHẬT đang ôm ấp trong mình một giấc mơ DU HỌC NHẬT BẢN, nhưng, những gì là sự thật vẫn là sự thật, và Takeshi lập topic này ra để chia sẻ với mọi người về điều đó.
Dĩ nhiên, hiểu biết của Takeshi còn nông cạn, còn nhiều chỗ ấu trĩ, nhưng box Japan còn rất nhiều tiền bối, nhiều bạn học sinh, sinh viên đã và đang sống tại Nhật... mọi người đều có thể góp thêm ý kiến, bổ sung, sửa đổi, phản bác... và chỉ dạy thêm cho Takeshi./.

Giấc mơ DU HỌC NHẬT BẢN, khó thế nào?
1.
- chẳng khó để ai cũng trả lời được câu này. Tóm lại một chữ là KHÓ, và cần quá nhiều điều kiện để có thể đi được...
- ừh thì tôi tài giỏi, tôi sẽ xin được học bổng để đi, cái này hỏi thêm bác Mapgis
- ừh thì tôi tài giỏi, nhưng sẽ có bao người tài giỏi chẳng khác gì tôi, vậy cái gì là cái KHÁC BIỆT giữa tôi và họ??
- Nó là CƠ HỘI, tôi phải biết túm lấy cơ hội nhưng cơ hội không có, thế thì phải ĐI SĂN thôi, ĐI CÂU thôi... cái này cũng hỏi bác MAPGIS
- Nhưng cơ hội đó đâu nhiều, tìm mãi rồi được mấy cái hợp với cái TÀI GIỎI của tôi?

- Tôi săn rồi, túm được rồi nhưng đối đầu với cái cơ hội đó, tôi lại cần có sự KHÁC BIỆT./.
Và, tựu chung, đó là sự KHẲNG ĐỊNH MÌNH để có được sự khác biệt đó, để giành được sự ưu ái, mà người ta gọi là HỌC BỔNG./.

2.
- Gia đình tôi khá giả, chuyện du học có gì là quá đáng đâu, cha mẹ, anh chị tôi hoàn toàn có thể chu cấp cho tôi được, vô tư đi...
- Đồng ý! Có tiền mua tiên cũng được, mua tiên không được thì mua người đóng giả làm tiên vậy
- Nào thì du học tự túc, cái cần nhất là TIỀN, tôi nghĩ thế và nó đúng thế mà! Ngày nay có biết bao công ty tư vấn du học, đâu có khó gì để bước chân sang Nhật đâu, dọa nhau làm gì???

Và thực tế:
Trường hợp 1, tôi thực sự TÀI GIỎI rồi, quá mỹ mãn, chả bàn làm gì? Nếu tôi cũng lọt vào top đó, chả có gì để nói nữa [yellow(thực ra còn nhiều lắm, phần sau nói tiếp )][/yellow]
Xem nào... từ giờ đến lúc tôi có thể nói "tôi thực sự TÀI GIỎI" thì tôi cần làm những gì nhỉ? Thinkingggggggggggggggg

Trường hợp 2,
- Sao thằng nào nó cũng bảo mình phải đi học Nihongo gakkou thế nhỉ? Mình có tiền, đi Anh, đi Sing, đi Mỹ... cứ thế mình vào ĐH được cơ mà đồ lừa đảo Vậy mà nó cứ ngửa tay ra lấy tiền của mình được
- Đi kiếm thằng khác, hơ........ lại Nihongo gakkou à?
- Hình như mình đã hiểu, uh thì tạm chấp nhận để sang Nhật cái, biết sao được (cái này sẽ nói ở phần sau, "Các hình thức du học NB")

Trường hợp 2.2
- Đồ đểu, thằng này nó cũng lừa mình... nó bắt mình vêu mõm ra chờ đến mấy tháng trời, rốt cuộc trường nó không nhận Vậy mà nó cứ ngửa tay ra lấy tiền của mình được
- mình đi tìm thằng khác vậy, thiếu gì, thêm tý tiền chứ mấy

Trường hợp 2.3
- Trường này nó chấp nhận rồi, may quá
- Nhưng mà Hokkaido là ở đâu của Nhật vậy? Cả Okinawa nữa? Nghe thấy quen tai mà chả biết ở đâu, hihi, chả sao... MIỄN LÀ NHẬT

Trường hợp 2.4
- Nộp lần 1 không được, nộp lần 2 bị loại luôn.... Sao bọn Nhật nó củ chuối thế nhỉ? Thế là tan tành mây khói à?

Trường hợp 2.n
Còn nhiều lắm, bác nào biết thì kể thêm giúp với

Trường hợp 3:
- Em có ít tiền thôi, không được giàu như mấy bác 2.n đâu... Em cũng đi như bác, nhưng sang em còn phải cày luôn để gửi tiền về trả nợ cho gia đình nữa, vay nặng lãi mà
Trường hợp 3.1, 3.2, 3.3 ~ 3.n: Nó na na như 2.1, 2.1 ~ 2.n

Trường hợp 4:
- Em chả vay được ai, em cũng chả tài chả giỏi gì, em đi đắp chăn MƠ TIẾP đây

CONTINUEEEEEEE

Note:
1. Bài viết đầu này viết theo suy nghĩ và cảm nhận của hầu hết học sinh trước khi sang Nhật, dưới con mắt của chính những học sinh đó, cho nên, sẽ có nhiều chỗ, đó là cái nhìn chưa đúng... Takeshi sẽ dần dần chỉ ra các chỗ không đúng đó ở các bài sau.
Và, đặc biệt nếu có thể nhờ các anh chị, các bạn chỉ ra cách nhìn lệch lạc, chưa đúng đó, thì phản biện giúp

2. Các bài sau đại ý sẽ nói về một số điểm như:
- Các hình thức đi du học Nhật, với những gì tôi đang có, tôi có thể bắt đầu từ đâu?
- Để đi du học bằng học bổng, cần chuẩn bị những gì
- Để đi du học tự túc, cái gì là quan trọng, cần chuẩn bị những gì, chi phí thực tế thế nào...
- khái quát hình thức và cách làm của ĐÔNG DU (cái này onegai Lotusvallina, Xuantruyen...)
- Tự mình có thể contact với trường bên Nhật để xin đi du học không?
ĐẶC BIỆT
Những phần sau, Takeshi sẽ đề cập đến những hiện trạng thực tế của Du học sinh Việt Nam tại Nhật...
Và, những gì mà các du học sinh tương lai sẽ phải đương đầu...
Hành tranh đi tiếp...

Rất mong nhận được những đóng gióp thiết thực thêm cho topic này.
Thanks and best regards

今こそ出発点
今こそ頑張らずに、いつ頑張ろうか

^^ Thứ7 3/10 Đêm Trung Thu trên biển - Đêm lửa trại, đêm của những điệu nhảy, tiệc nướng Hải Sản và phút giây thư giãn bên bạn bè - Welcum all JCers... (^o^) Deadline 18pm, t5 ngày 1/10/2009 (^o^) - TTVNOL.com

Mon, 19 Oct 2009 09:54:56 GMT

Trung thu năm nay rơi vào thứ 7...Không được nghỉ phép lâu dài nên tớ chạy quanh quanh thôi... Post topic, ACE nào muốn thì join cùng cho vui nhé!!! Mục tiêu là rủ rê mọi người cùng giao lưu, kết bạn, chung vui trong một đêm trăng sáng đẹp nhất trong năm!!! ^^

Địa điểm : ĐỒ SƠN - Hải Phòng
Chương trình : 18h (3/10) - CN (4/10)

14h00 : Tập trung tại bến xe bus Lương Yên, bắt xe bus Hoàng Long
16h30 : Có mặt tại bến xe Tam Bạc
17h15 : Có mặt tại bãi biển Đồ Sơn
18h00 : Đốt lửa trại trên bãi biển, ăn tiệc nướng bao gồm :

- Tôm nướng
- Ngao nướng
- Sò nướng
- Khoai nướng
- Sắn nướng
.... linh tinh nướng
- Bề bề rang me
- Mực hấp xả
....
- Bánh nướng, bánh dẻo, hoa quả cho một lễ Trung Thu hoàn hảo!!!

22h00 : Ngắm trăng tự do trên biển
23h00 : Ai về phòng đó, nhầm phòng tí chắc cũng hem sao

CN : Ngắm bình minh trên biển buổi sớm, thư giãn với fresh - air của biển, nhấn nút F5 cho sức khỏe, "nghịch nước"....
Ăn trưa : Bánh mỳ giò, hoa quả! Sinh viên mừ!
12h00 : Lên xe về Hà Nội
15h00 : Hà Lội - thủ đô yêu dấu, tiếp tục bon chen với tắc đường và kẹt xe

Kinh phí dự tính 150k/ người (Bao gồm phòng ngủ và ăn chưa kể tiền xe đi lại, ACE nào say xe, giảm chi phí thì nên đi tàu, rất thú vị...)

==================================================================

Học mãi rùi, cày mãi rùi, làm việc chán rùi...Đi chơi thôi...Ồ ZÊ!!!

How can you be indifferent....???

Chương trình đưa kĩ sư Việt Nam sang làm việc tại Nhật Bản - TTVNOL.com

Tue, 13 Oct 2009 22:44:20 GMT

Chào cả nhà Japan Club Có lẽ đây là một vấn đề đáng quan tâm đối với các kĩ sư của Việt Nam.

Hiện nay hợp tác giữa Việt Nam và Nhật bản ngày càng phát triển thể hiện ở con số các công ty Nhật tại Việt Nam, số lượng người Việt đi du học ở Nhật, cũng như số lượng kĩ sư Việt sang bên Nhật làm việc tăng lên theo hàng năm. Thực tế hiện nay Nhật Bản là nước thiếu nhân lực, đặc biệt trong lĩnh vực kĩ thuật như IT, Điện, Điện Tử và Cơ khí... Hơn nữa làm việc tại Nhật Bản là một môi trường chuyên nghiệp và hiện đại - là một bước khởi nghiệp vững chắc cho bất kì kĩ sư trẻ mới ra trường nào.
Trong khi đó tại Việt Nam những sinh viên mới tốt nghiệp các trường đại học thuộc khối kĩ thuật đầy tiềm năng lại chưa có nhiều cơ hội để tiếp cận với môi trường làm việc chuyên nghiệp như tại Nhật Bản. Chính vì thế có rất nhiều các công ty đã ra đời nhằm kết nối các kĩ sư trẻ với môi trường lao động Nhật Bản.
Qua tìm hiểu tôi có biết được một số địa chỉ các công ty như:

Ở Hà Nội:
Backkhoa&VCI-Japan Program là chương trình hợp tác phát triển nguồn nhân lực cao định hướng thị trường Nhật Bản giữa Viện Nghiên cứu chiến lược nhân lực VCI với trường Đại học Bách Khoa Hà Nội. Chương trình cung cấp cho các sinh viên đã và sắp tốt nghiệp các khối ngành kĩ thuật một nền tảng tiếng Nhật vững chắc, kỹ năng sống làm việc, những hiểu biết về pháp luật và trong xã hội công nghệ phát triển Nhật Bản để có thể sẵn sàng vươn tới và hoàn thiện bản thân trong môi trường lao động chuyên nghiệp này. Các bạn có thể tham khảo qua Web: [url]http://vci.edu.vn/component/option,com_frontpage/Itemid,1/

Jvnet: Chương trình đào tạo cho các sinh viên năm thứ tư hoặc năm cuối của các trường đại học khối kĩ thuật như BK, Giao Thông, Điện lực... Các sinh viên ở đây được tuyển chọn tương đối kĩ, rồi đào tạo cả tiếng Nhật và phần mềm chuyên dụng trong 1 năm. Nghe đâu được miễn học phí, thậm chí nếu thành tích học tập ấn tượng còn được nhận học bổng. Tham khảo qua Web: [url]http://www.jvnet.com.vn/

Ở TP Hồ Chí Minh:
ESUHAI : Cũng là chương trình đào tạo trong một năm đến 18 tháng, học viên được nhận học bổng 30 tr đồng, trong đó nhà công ty trích 1,3 tr trả học phí cho giáo viên, còn 1,2 đưa cho học viên. Có nghĩa trong quá trình học tập tại đây học viên khôngnhững không phải trả tiền mà còn được nhận mỗi tháng 1,2 tr. Tuy nhiên nếu được sang bên Nhật làm việc thì trong vòng 6 tháng đầu các bạn phải trả công ty 2000$. Xem ra cách làm của họ cũng nhân đạo phết nhỉ? Nhưng cách lấy tiền sau này có khi lãi hơn í Các bạn có thể tham khảo thông tin trong Web: [url]http://www.esuhai.com/

Công ty REVO: công ty này cũng dạng như trên, nhưng đặc thù là nhận những người đã có kinh nghiệm khoảng 2 năm cho các phần miềm CAD. Và thời gian đào tạo tiếng Nhật chỉ 4 tháng. Thực ra tôi chỉ tham khảo thông tin trên mạng của công ty này chứ chưa đến tận nơi hỏi, nên chưa nắm rõ lắm về nó. Các bạn có thể tham khảo thêm qua Web: [url]http://www.revo-vietnam.com/home.php

Và còn nhiều công ty khác nữa nhưng tôi chưa hiểu cụ thể và cũng chưbiết, mong các bạn nối dài danh sách trên giúp cả nhà ha.

Chắc hẳn vấn đề trên là chủ đề nhiều bạn quan tâm, và cũng có lẽ nhiều bác tiền bối trên Japan Club nhà mình cũng hiểu nhiều về những công ty như vậy. Mong mọi người cùng nhau thào luận thông tin về con đường tiến đến thị trườn lao động Nhật bản của kĩ sư Việt Nam nhằm hường dẫn cho những ai ấp ủ giấc được đến nước Nhật, được làm việc ở môi trường hiện đại và chuyên nghiệp, được thấy nhiều điều ở thế giới rộng lớn bao la này và hơn cả là muốn trưởng thành vững mạnh hơn nhằm góp sức đưa đất nước đi lên giàu mạnh hơn, hiện đại hơn dễ dàng trở thành sự thật.

Cảm ơn sự quan tâm và chia sẻ ý kiến quý báu của mọi người

Mainichi Kikitori 50 Script Book 2 - TTVNOL.com

Sat, 10 Oct 2009 23:19:18 GMT

Mình đang ôn thi 3kyu, mình đang rất cần phần Script Book 2 của Mainichi Kikitori 50(Sơ cấp) Quyển hạ (từ bài 26 đến bài 50).
Mình đã tìm khắp trên mạng nhưng chưa thấy ở đâu có cả.
Bạn nào có, làm ơn sharing cho mình với.
Mình xin chân thành cảm ơn và hậu tạ.

Onegaishimasu.

HanoiJC - Lớp Business 9h00a.m (Học trở lại từ thứ 7 ngày 20/12) - TTVNOL.com

Sat, 10 Oct 2009 21:13:09 GMT

GIỚI THIỆU VỀ LỚP HỌC BUSINESS

1. Người phụ trách : Thạc sỹ. KIỀU MẠNH LINH
(Tốt nghiệp MBA tại trường RITSUMEIKAN. KYOTO).
2. Học phí : Miễn phí cho các lớp tổ chức trong tháng 11 và 12.
3. Số lượng học viên : Khoảng 20 người.
4. Chương trình học : 4 buổi.

Buổi 1: (15/11/2008)
Chủ đề: Tổng quan về Business Nhật Bản
Xem phim "Bí quyết thành công của Sony"

Buổi 2: (22/11/2008)
Chủ đề: Cuộc cạnh tranh trong lĩnh vực sản xuất ôtô
Xem phim "Honda Civic, kết tinh của kỹ thuật tiết kiệm năng lượng"
Case Study

Buổi 3: (13/12/2008)
Chủ đề: Chuỗi cửa hàng tiện lợi "Seven Eleven"
Xem phim "Hiện tượng Seven Eleven Japan"
Case Study

Buổi 4: (20/12/2008)
Thảo luận

5. Thời gian học : 9h00a.m thứ bảy. (Buổi đầu tiên tổ chức vào ngày 15/11/08 )
6. Địa điểm học : Số 15/9 ngõ 189 Hoàng Hoa Thám
7. Kỳ hạn đăng ký : Từ bây giờ đến hết 17h ngày 14/11/08

Từ vựng 2kyu - Trạng từ - TTVNOL.com

Thu, 08 Oct 2009 14:42:28 GMT

あまり không lắm
かなり khá là
ずらり～ならぶ nguyên một dãy
つまり
びたり đột nhiên
やはり quả là
あんまり
いきなり bất thình lình
うっかり lỡ làm
がっかり thất vọng
ぎっしり chật ních
ばったり ngẫu nhiên
びったり vừa khít
めっきり nổi bật
ゆっくり chầm chậm
大いに＝とってもおおいに rất lớn
かわりに thay vào đó
急にきゅうに đột nhiên
しきりに liên tục
次第に＝だんだんしだいに dần dần
確かにたしかに chính xác là
直ちに＝すぐにただちに ngay lập tức
とっくに trước đó
途端にとたんに vừa mới lập tức
にわかに bỗng nhiên
初めに＝さそにはじめに lần đầu tiên
滅多に～ないめったに～ない hiếm khi
やたらに lộn xộn
あんなに như thế đó
こんなに
そんなに
どんなに
明らかにあきらかに một cách rõ ràng
一斉にいっせいに đồng loạt
お互いにおたがいに hỗ trợ
非常にひじょうに phi thường, cực kỳ
必死にひっしに hết sức
独りでにひとりでに tự nhiên, cởi mở
真っ先にまっさきに trước tiên
要するにようするに tóm lại là
割合にわりあいに tương đối là
あちこち đây đó
いちいち từng chút một
いらいら sốt ruột
各々（おのおの） mỗi
しばしば thường xuyên
すぎすぎ rất tốt
ぞくぞく liên tục
そろそろ sắp sửa
たまたま đôi khi
おもいっきり dứt khoát
ぐっすり ngủ ngon
こっそり rón rén
さっぱり gọn gàng
しっかり chắc chắn
すっかり hoàn toàn, toàn bộ
すっきり toàn bộ, sảng khoái
そっくり giống y
たっぷり nhiều
にっこり mỉm cười
のんびり thon thả
はっきり rõ ràng
びっくり giật mình
ぼんやり thẩn thờ, mơ hồ
やっぱり quả là
おもいきり quả quyết

今にいまに ngay bây giờ
主におもに chủ yếu
現に＝実にげんに＝じつに hiện thực
先にさきに lúc trước
更にさらに đổi mới
直にじかに trực tiếp
実に＝ほんとにじつに thực tế
もう～すぐに đã rồi
既にすでに đã rồi
たまに đôi khi
単にたんに đơn thuần
常につねに lúc nào cũng
特にとくに đặc biệt là
ともに cùng với
別に＝他にべつに＝ほかに ngoài ra
まさに＝たしかに quả là như vậy
わりに tương đối là
一度にいちどに trong một lần

Nếu tôi chết, xin hãy chôn tôi trong một khu vườn bí mật...

Mua sách - TTVNOL.com

Sat, 03 Oct 2009 02:03:21 GMT

Các bác bít ở VN có cửa hàng sách nào chuyên tiếng Nhật ko?
Giúp em với nhá.mua cho sếp.hôm trước mua sách Rừng Na Uy dịch sang tiếng Việt của Hội nhà văn.mang đến cơ quan sếp hỏi..trả lời thì ông ấy bắt đi tìm xem có tiếng Nhật ko.Vì ông ứ bít tiếng Việt

Help em kái...........