1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Tìm sự đồng cảm trong những bài hát Nga

Chủ đề trong 'Nga (Russian Club)' bởi SenXanh411, 10/03/2003.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. SenXanh411

    SenXanh411 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    03/03/2003
    Bài viết:
    27
    Đã được thích:
    0
    Tìm sự đồng cảm trong những bài hát Nga

    Có Bạn nào biết những bài hát này không?
    oама
    Y?емOе?-oинис,?
    ----------------------------
    sак много я .о,ел ,ебе сказа,O
    Но не сказал
    sак к?епко я .о,ел ,ебя обня,O
    Но не обнял
    ' ко,о?елO
    ---------------------
    oеждf мной и ,обой ?ека
    'е?егов не вида,O
    oеждf мной и ,обой лOZ, слезZбовO,ко,о?ой болO^е не,
    s-z?бакай,е,А-Рfссо
    --------------------
    'оже мой, м< с ,обой совсем ?fжие
    Так легко гово?и,O слова пfс,<е
    Не нfжен блеск на^и. глаз
    ~ ни к ?емf п<^нос,O "?аз
    Y?ос,о иг?а

    'оже мой, м< с ,обой - воспоминанOе
    "алеко на^е нежное свиданOе
    Не нfжен блеск на^и. глаз
    ~ ни к ?емf п<^нос,O "?аз
    Y?ос,о иг?а

    Ул<бнfсO и скажf:
    "'ижf, ?,о сб<лисO ,вои ме?,<"
    ~ ,и.о пов,о?Z
    -а зака,, за ?ассве,
    -а лZбовO, ко,о?ой болO^е не,
    Тебя благода?Z

    'о, и все, зажигае, ве?е? све?и
    То, ?,о нам .о?о^о о, э,ой вс,?е?и
    Не ск?ое, блеск на^и. глаз
    Э,о иг?а

    Ул<бнfсO и скажf:
    "'ижf, ?,о сб<лисO ,вои ме?,<"
    ~ ,и.о пов,о?Z
    -а зака,, за ?ассве,
    -а лZбовO, ко,о?ой болO^е не,
    Тебя благода?Z

    Ул<бнfсO и скажf:
    "'ижf, ?,о сб<лисO ,вои ме?,<"
    ~ ,и.о пов,о?Z
    -а зака,, за ?ассве,
    -а лZбовO, ко,о?ой болO^е не,
    Тебя благода?Z


    "а-"и-"ам
    ---------
    Я ве?Z в ?fдеса. ' небеса.
    "о?и, ,воя звезда всегда

    "енO fс,ал, све, погас
    -а окном б?оди, звездн<й ?ас
    -а окном к?fжи, снежок
    Спи, мой д?fжок

    Я ве?Z в ?fдеса. ' небеса.
    "о?и, ,воя звезда всегда

    Ангел мой, я ,ебя
    zбнимf и ,?евоги дня
    Нас ос,авя,, мой д?fжок
    Спи, мой с<нок

    Я ве?Z в ?fдеса. ' небеса.
    "о?и, ,воя звезда всегда

    Я ве?Z в ?fдеса. ' небеса.
    "о?и, ,воя звезда всегда



    Алсf, "~ногда"
    -------------------
    s,о э,о в<дfмал,
    "де э,о видано,
    Ч,о б полZби,O мне е?е надо в<?ас,и,
    А пока и дfма,O ?ано о лZбви своей?
    sак в э,ом го?оде жи,O?
    ' э,ом .олоде?
    Нf по?емf до си. по? не п?и.оди^O ,<?
    Я ,ебе клZ?и ос,авлZ о, свои. две?ей.
    Y?.:
    ~ногда я ждf ,ебя,
    sак звезда ведf ,ебя.
    ~ ,огда мне каже,ся,
    Ч,о пл<вf, облака подо мной.
    ~ногда зовf ,ебя,
    ~ногда поZ ,ебя,
    -нае^O, я и?f ,ебя,
    ~?f fже давно.
    'се изменяе,ся, не полf?ае,ся,
    ~ без ,ебя мне одной не ме?,ае,ся.
    'се слова мои и песни
    ТолOко о ,ебе.
    "ни, ожидания,
    Сн< и желания,
    Сам<е пе?в<е,
    Сам<е ?анние.
    Я идf к сfдOбе навс,?е?f,
    Я идf к ,ебе.
    Y?.(2 ?аза).
    -нае^O, я и?f ,ебя,
    ~?f fже давно



    Алсf, "'есна"
    ---------------
    С,а?ая, с,а?ая сказка,
    Но?O ,ак длинна,
    ' небе лfна.
    Самая главная ,айна
    .с,O f меня одна.
    Синее, синее мо?е,
    А над волной све, неземной,
    oоже,, fзнаZ я ско?о,
    Ч,о э,о вд?fг со мной.
    Y?.:
    Уле,ели бел<е ме,ели.
    Yо?емf же мне но?OZ не до сна?
    o< с ,обой знаком< две недели,
    Ч,о же ,< со мной делае^O весна?
    Ч,о же ,<?
    Чис,ое, ?ис,ое небо,
    Солн?е, в ?fка. лOе,ся ?ека.
    'се ?асскажf я ,ебе, но
    'о, ,олOко не знаZ как!
    Ти.ая песня слf?айно
    'fде, сл<^на возле окна.
    Самая главная ,айна
    .с,O f меня одна.
    Y?. (2 ?аза):
    Уле,ели бел<е ме,ели.
    Yо?емf же мне но?OZ не до сна?
    o< с ,обой знаком< две недели,
    Ч,о же ,< со мной делае^O весна?
    Y?.:
    Уле,ели бел<е ме,ели.
    Yо?емf же мне но?OZ не до сна?
    o< с ,обой знаком< две недели,
    Ч,о же ,< со мной делае^O весна?
    Ч,о же ,<?
    Ч,о же ,<?

    Алсf, "-имний сон"
    ---------------------------
    -везд< поднимаZ,ся в<^е,
    Све, fже не своди, с fма.
    .сли ,< меня не fсл<^и^O,
    -на?и,, нас,fпила зима.
    Небо, заг?fс,ив, наклонилосO,
    ' сfме?ки, fкf,ав дома,
    'олO^е ни?его не слf?илосO,
    Y?ос,о нас,fпила зима.
    Y?.:
    ' ,о, денO, когда ,< мне п?иснился,
    Я все п?идfмала сама,
    На землZ ,и.о опfс,иласO
    -има, зима.
    Я для ,ебя не погасила
    Све, в одиноком окне,
    sак жалO, ?,о э,о все п?иснилосO мне.
    ' сн< мои лfна окfнfласO,
    'е,е? п?ев?а,ила в ,fман.
    .сли я к ,ебе не ве?нfласO,
    -на?и,, нас,fпила зима.
    oоже,, поме^али мне ,ени,
    oоже, п?ед?ассве,н<й обман.
    А помни^O, м< с ,обоZ .о,ели,
    Ч,об< нас,fпила зима?
    Y?.
    "олос, ,и.ий, ,аинс,венн<й!
    "де ,<, мил<й, единс,венн<й,
    Сон мой?
    'OZгой, белоZ, снежноZ,
    С,анf самоZ нежноZ,
    Сон мой.
    Y?.:
    ' ,о, денO, когда ,< мне п?иснился,
    Я все п?идfмала,
    На землZ ,и.о опfс,иласO
    -има, зима, зима.
    Я для ,ебя не погасила
    Све, в одиноком окне,
    sак жалO, ?,о э,о все п?иснилосO мне









    Được senxanh411 sửa chữa / chuyển vào 21:37 ngày 10/03/2003

    Được senxanh411 sửa chữa / chuyển vào 21:38 ngày 10/03/2003

    Được senxanh411 sửa chữa / chuyển vào 21:40 ngày 10/03/2003
  2. conhuighe9

    conhuighe9 Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    05/02/2002
    Bài viết:
    2.033
    Đã được thích:
    0
    Mấy bài của Alsu thì biết.Mấy bài trên không biết.
    User này tạm thời thuộc về russian_birch từ 8-&gt;20/3 trên lãnh thổ HUFS.
  3. SenXanh411

    SenXanh411 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    03/03/2003
    Bài viết:
    27
    Đã được thích:
    0
    Vậy thì bạn nên tìm nghe đi,hay lắm đấy.Mấy bài này là một trong những bài hát hay trong năm 2002.Bạn có dịp xem chương Yесня года của Nga không?co nhều bài nghe thấm lắm.Thế nhé chúc vui.

    Sen Xanh

  4. eM_la_May

    eM_la_May Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    14/01/2003
    Bài viết:
    173
    Đã được thích:
    0
    Trời buông gió, và mây về ngang bên lưng đèo...
  5. raiva

    raiva Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    13/03/2004
    Bài viết:
    561
    Đã được thích:
    0

    Anh Phong_ ơi! Bài đó lâu lắm rồi và viết cho thiếu nhi đúng không ạ? Vì hôm trước em có nghe bài tên như vậy, mà nhạc vui nhộn lắm.
  6. scouter

    scouter Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    08/07/2003
    Bài viết:
    1.565
    Đã được thích:
    0
    Belle
    (bài hát trong vở nhạc kịch Notre Dame de Paris nổi tiếng)​
    [​IMG]
    Quasimodo:
    Belle...
    C''est un mot qu''on dirait inventé pour elle
    Quand elle danse et qu''elle met son corps à jour, tel
    Un oiseau qui étend ses ailes pour s''envoler
    Alors je sens l''enfer s''ouvrir sous mes pieds
    J''ai posé mes yeux sous sa robe de gitane
    A quoi me sert encore de prier Notre-Dame Quel
    Est celui qui lui jettera la première pierre
    Celui-là ne mérite pas d''être sur terre
    O Lucifer ! Oh ! Laisse-moi rien qu''une fois
    Glisser mes doigts dans les cheveux d''Esméralda
    [​IMG]
    Frollo:
    Belle...
    Est-ce le diable qui s''est incarné en elle
    Pour détourner mes yeux du Dieu éternel
    Qui a mis dans mon être ce désir charnel
    Pour m''empêcher de regarder vers le Ciel
    Elle porte en elle le péché originel
    La désirer fait-il de moi un criminel
    Celle Qu''on prenait pour une fille de joie une fille de rien
    Semble soudain porter la croix du genre humain
    O Notre-Dame ! Oh ! laisse-moi rien qu''une fois
    Pousser la porte du jardin d''Esméralda
    [​IMG]
    Ph"bus:
    Belle...
    Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent
    La demoiselle serait-elle encore pucelle?
    Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles
    Sous son jupon aux couleurs de l''arc-en-ciel
    Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle
    Avant de vous avoir mené jusqu''à l''autel Quel
    Est l''homme qui détournerait son regard d''elle
    Sous peine d''être changé en statue de sel
    O Fleur-de-Lys, Je ne suis pas homme de foi
    J''irai cueillir la fleur d''amour d''Esméralda
    [​IMG]
    Quasimodo, Frollo et Ph"bus:
    J''ai posé mes yeux sous sa robe de gitane
    A quoi me sert encore de prier Notre-Dame Quel
    Est celui qui lui jettera la première pierre
    Celui-là ne mérite pas d''être sur terre
    O Lucifer ! Oh ! laisse-moi rien qu''une fois
    Glisser mes doigts dans les cheveux d''Esméralda
    Esméralda...
    [​IMG]
    Nhạc của bài Belle:

    "Belle" trong vở nhạc kịch

    "Belle" - hoà âm dành cho nhóm Smash!!

    "Belle" - hoà âm nhạc nền
    Nhạc khác được sử dụng trong Notre Dame de Paris:
    It''s a Small World

Chia sẻ trang này