Duma quốc gia Nga thông qua đạo luật hạn chế quảng cáo bia

"осдfма п?иняла закон, ог?ани?иваZ?ий ?екламf пива. На ?адио и Т' ее не бfде, с 7:00 до 22:00


"осдfма в ?е,ве?г (05.08.2004) п?иняла в ,?е,Oем ?,ении закон "z ?екламе", п?едfсма,?иваZ?ий зна?и,елOное ог?ани?ение ?еклам< пива в Сo~. Y?и необ.одим<. 226 голоса. п?иня,ие докfмен,а подде?жали 439 депf,а,ов, пе?едае, Р~А "Новос,и".

' соо,ве,с,вии с докfмен,ом, ?еклама пива и напи,ков, изго,авливаем<. на его основе, не должна соде?жа,O ин"о?ма?иZ о ,ом, ?,о и. fпо,?ебление влияе, на дос,ижение ?еловеком fспе.а в жизни.

' ?екламе зап?е?ено fказ<ва,O на безв?еднос,O или положи,елOн<е ,е?апев,и?еские свойс,ва пива. s?оме ,ого, она не може, б<,O о?иен,и?ована на несове?^енноле,нZZ аfди,о?иZ.

-аконом огова?ивае,ся, ?,о ?еклама пива не должна ?асп?ос,?аня,Oся в ?адио- и ,елеп?ог?амма. с 7:00 до 22:00 ?асов.

' ?олика. зап?е?ае,ся исполOзова,O об?аз< лZдей и живо,н<., в ,ом ?исле и в анима?ионной "о?ме.

-ап?е?ае,ся ,акже ?асп?ос,?анение ?еклам< напи,ка в де,ски., об?азова,елOн<., меди?ински., оздо?ови,елOн<., спо?,ивн<. о?ганиза?ия. и о?ганиза?ия. кfлO,f?<, а ,акже ближе 100 м о, ни..

-ап?е?ено ,акже пfбликова,O ?екламf пива на пе?вой и последней полоса. газе, и на обложка. жf?налов.

sак с?и,ае, ви?е-спике? пала,< о, "?ак?ии ".диная Россия" 'ладими? Yе.,ин, п?иня,<й "осдfмой закон об ог?ани?ении ?еклам< пива о,ве?ае, ин,е?есам всего ?оссийского об?ес,ва.

"Э,о, закон о,ве?ае, ин,е?есам на^его об?ес,ва, за исклZ?ением, коне?но, сами. п?оизводи,елей пива, ко,о?<. м< п?и?авняли к п?оизводи,елям к?епки. спи?,н<. напи,ков", - сказал Yе.,ин жf?налис,ам.

zн под?е?кнfл, ?,о сей?ас, по данн<м на?кологов, пиво fпо,?ебляZ, ?егfля?но около 40% f?а?и.ся и по,?ебление э,ого напи,ка с?еди молодежи неfклонно ?ас,е,. ""осfда?с,во имее, п?аво и даже обязано за?и,и,O о, п?опаганд< в?едн<. п?ив
Сове, Феде?а?ии може, наложи,O ве,о на э,о, законоп?оек,

Yосле п?иня,ия "осдfмой в ,?е. ?,ения. законоп?оек,а, ог?ани?иваZ?его ?екламf пива, э,о, докfмен, должен б<,O одоб?ен Сове,ом Феде?а?ии. Но в "осдfме не исклZ?аZ,, ?,о сена,о?< могf, наложи,O ве,о на законоп?оек,, сооб?ае, ?адиос,ан?ия "Э.о oоскв<".

НесколOко депf,а,ов fказали, ?,о пfнк,, ко,о?<й не дае, возможнос,и ?еклами?ова,O пиво во в?емя спо?,ивн<. ,?ансля?ий, може, п?ивес,и к ,омf, ?,о Сове, Феде?а?ии наложи, ве,о, и закон ,ак и не вс,fпи, в дейс,вие в ближай^ее в?емя.

s?оме ,ого, п?едс,ави,елO п?ави,елOс,ва в "fме Анд?ей >огинов напомнил, ?,о не все заме?ания п?ави,елOс,ва б<ли f?,ен<.

éYéáééắ - éẵéééáẹ,éắé éáéã ẹẹ?éẳéàéẵéẵéắééắ ẹéắéằéắéé ẹ éẵéàééắéằẹOẹ^éáéẳ ẹéắééàẹ?éảééẵéáéàéẳ ééằééắééắéằẹ.

(éĂ.é~. ézéảéàééắé. éĂéằéắééẹ?ẹO ẹ?ẹfẹẹééắééắ ẹéãẹ<éé. )

éYéáééắ - ẹéắééàẹ?éảéáẹ, 1,5 - 6% ẹééáẹ?ẹ,é, 0,5% ẹéẹ.éẹ?é, ééắ 1% ééãéắẹ,éáẹẹ,ẹ<ẹ. ééàẹ?éàẹẹ,é, ẹ"éàẹ?éẳéàéẵẹ,ẹ<, ééáẹ,ééẳéáéẵẹ< éẹ?ẹfééẹ< B. éYéắéằẹfẹ?éẹZẹ, éàééắ, ẹéẹ?ééảéáééẹ éắẹ.éẳéàéằéàéẵéẵéắéà ẹéắéằéắééắééắéà ẹẹfẹéằéắ ééáééẵẹ<éẳéá éẹ?éắéảéảééẳéá. éYéáééắ éẹ<ẹ?éééẹ,ẹ<ééẹZẹ, ẹééàẹ,éằéắéà éá ẹ,éàéẳéẵéắéà. éz ééẹ?éàẹẹ,ééà ééáéé éẳéắéảéẵéắ ẹẹfééáẹ,ẹO ééắ ééẹfẹẹf, éẹ?éắéãẹ?éẹ?éẵéắẹẹ,éá, ééàéẵéắẹfẹẹ,éắéạẹ?éáéé� ��ẹẹ,éá.

éoéàéảéẹféẵéẹ?éắééẵéẹ ééáééẵéẹ ẹ,éàẹ?éẳéáéẵéắéằéắééáẹ éá ẹ?ééãéẵéắééáééẵéắẹẹ,éá ééáéé

Abbaye (éééàéá)
é'éàéằẹOééáéạẹééắéà ééáééắ (éẹ?éắéảéàéẵéáéà éẹ?éá éẹ<ẹéắééáẹ. ẹ,éàéẳééàẹ?éẹ,ẹfẹ?éẹ.), ééắẹẹ,éẹ,éắẹ?éẵéắ éẹ?éàéééắéà éá éẹfẹẹ,éắéà, ẹ?éẹẹ,éắ ééắéééàẹ?éééàẹ,ẹẹ éẹ,éắẹ?éáẹ?éẵéắéẳẹf éẹ?éắéảéàéẵéáẹZ éẹ?éá ẹ?éắéãéằéáééà é éẹfẹ,ẹ<éằééá. éoéắéảéàẹ, éẹ<ẹ,ẹO ẹééàẹ,éằẹ<éẳ, ẹéẵẹ,éẹ?éẵẹ<éẳ éáéằéá ẹ,éàéẳéẵẹ<éẳ.

Ale (ẹéằẹO)
ééẵééằéáéạẹééắéà ééáééắ (éẹ?éắéảéàéẵéáéà éẹ?éá éẹ<ẹéắééáẹ. ẹ,éàéẳééàẹ?éẹ,ẹfẹ?éẹ.) ẹẹ?éàééẵéàéạ éẹ?éàééắẹẹ,éá, ẹééàẹ,éằéắééắ éáéằéá éáéẵẹ,éàéẵẹéáééẵéắééắ ẹéẵẹ,éẹ?éẵéắééắ ẹ?ééàẹ,é. ézéẵéắ éẳéắéảéàẹ, éẹ<ẹ,ẹO ẹ?ééãéẵẹ<ẹ. ééáééắé", pale ale ẹ ééắéằẹOẹ^éáéẳ ẹéắééàẹ?éảééẵéáéàéẳ ẹ.éẳéàéằẹ, mild - éẵéàéẹ?éàéééắéà ééáééắ ẹ éẳééằẹ<éẳéá ééắééééééẳéá ẹ.éẳéàéằẹ, bitter, stout éáéằéá barley wine.

Alt (ééằẹ,)
ééàéẳéàẹ?ééắéà éẵééãéééẵéáéà ẹéắẹ?ẹ,éắé ééáéé, ééắéằẹfẹ?éàéẵéẵẹ<ẹ. éẹfẹ,éàéẳ éẹ?éắéảéàéẵéáẹ éẹ?éá éẹ<ẹéắééáẹ. ẹ,éàéẳééàẹ?éẹ,ẹfẹ?éẹ.. Alt éắééắéãéẵéẹ?ééàẹ, "ẹẹ,éẹ?ẹ<éạ", ééắ éắẹ,éẵéắẹ^éàéẵéáẹZ é ééắéằéàéà ẹéắéẹ?éàéẳéàéẵéẵẹ<éẳ ẹéắẹ?ẹ,ééẳ pils, éẹ?éắéáéãééắééáéẳẹ<éẳ éẹfẹ,éàéẳ éẹ?éắéảéàéẵéáẹ éẹ?éá éẵéáéãééáẹ. ẹ,éàéẳééàẹ?éẹ,ẹfẹ?éẹ.. éYéáééắééẹ?éàéẵéẵẹ<éà éãéééắéẹ< é"ẹZẹẹéàéằẹOééắẹ?ẹ"é ẹééàẹ?éáééằéáéãéáẹ?ẹfẹZ� �,ẹẹ éẵé ééáééà ééắééắééẵéắééắ ẹ?éắéé.

Barley Wine (ééẹ?éằéàéạ éééạéẵ)
éưẹ,éắẹ, ẹ,éàẹ?éẳéáéẵ éắéãéẵéẹ?ééàẹ, "ẹẹ?éẳéàéẵéẵéắéà ééáéẵéắ". é' é'éàéằéáééắéẹ?éáẹ,ééẵéáé á ẹ,éé éẵééãẹ<ééẹZẹ, éẵééáééắéằéàéà éẹfẹẹ,ẹ<éà éá éẹ?éàéééáéà ẹéắẹ?ẹ,é ale.

Bitter (ééáẹ,ẹ,éàẹ?)
éưẹ,éắ éẵééáééắéằéàéà ẹ?éẹéẹ?éắẹẹ,ẹ?ééẵéàéẵé� ��ẹ<éạ ééáé ale é é'éàéằéáééắéẹ?éáẹ,ééẵéáé á, ééắẹ,éắẹ?ẹ<éạ éắẹ,éằéáẹ?ééàẹ,ẹẹ ééắẹẹ,éẹ,éắẹ?éẵéắ ééắẹ?ẹOééáéẳ ééẹfẹéắéẳ, ẹ?ééàẹ, éẹ<éééàẹ, éắẹ, ẹéẵẹ,éẹ?éẵéắééắ ééắ éắẹ?ééẵéảéàééắééắ. éééáééắéằẹOẹ^éàéà ééắéằéáẹ?éàẹẹ,ééắ ẹẹ,éắééắ ééáéé ẹfééắẹ,ẹ?éàééằẹéàẹ,ẹẹ é ééẵééằéáéạẹééáẹ. ééáééẵẹ<ẹ. (ééééẹ.).

Blanche (ééằééẵẹ^)
é'éàéằẹOééáéạẹééắéà ééáééắ éẵé éẹ^éàéẵéáẹ?éẵéắéạ éắẹéẵéắééà, ẹ?éẹẹ,éắ ẹéắ ẹééàẹ?éáẹéẳéá. é.ééắ éẵéà ééắéééàẹ?ééẹZẹ, ẹ"éáéằẹOẹ,ẹ?éẹ?éáéá, ééắẹẹ,éắéẳẹf éắéẵéắ ééắẹẹ,éẹ,éắẹ?éẵéắ éẳẹfẹ,éẵéắéà éá ẹ.éẹ?ééẹ,éàẹ?éáéãẹféàẹ,ẹ� �� ééáẹéằéắééẹ,ẹ<éẳ ééẹfẹéắéẳ.

Bock (ééắé)
é' é"éàẹ?éẳééẵéáéá ẹ,éé éẵééãẹ<ééẹZẹ, éẹ?éàéééắéà ééáééắ. éÂéàẹ?éẳéáéẵ "Double bock" éẹ?éáẹéééáéééàẹ,ẹẹ ééáéẹf éàẹ?éà ééắéằéàéà éẹ?éàéééắéẳẹf. éééãéééẵéáẹ éắẹ,ééàéằẹOéẵẹ<ẹ. éẳéẹ?éắé ẹẹ,éắééắ ééáéé ééáéé éắéééẵẹ?éáééẹZẹ,ẹẹ ẹẹfẹ"ẹ"éáéẹéắéẳ "ator".

Gueuze (ééàéã)
é'éàéằẹOééáéạẹééắéà ééáééắ, ééắéằẹfẹ?éàéẵéẵéắéà éẹfẹ,éàéẳ ẹéẳéàẹ^éáéééẵéáẹ éẳéắéằéắéẹ<ẹ. éá ẹẹ,éẹ?ẹ<ẹ. ẹéắẹ?ẹ,éắé ééáéé Iambic, éắéẵéắ ẹ?ééãéằéáéééàẹ,ẹẹ é éẹfẹ,ẹ<éằééá, ééắẹ.éắéảéáéà éẵé éẹfẹ,ẹ<éằééá ééằẹ ẹ^ééẳéééẵẹééắééắ. ézẹ?éàéẵẹO ẹ.éắẹ?éắẹ^éắ ẹẹ,éẹ?éàéàẹ,.

Kriek (éẹ?éáé)
éĂéắẹ?ẹ, ééáéé Iambic, é ééắẹ,éắẹ?éắéẳ ééáééắééẹ?ẹ< é ẹ,éàẹ?éàéẵéáéà éẵéàẹééắéằẹOééáẹ. éẳéàẹẹẹ?éàé éẹ<éẳéẹ?éáééẹZẹ, ẹ?éàẹ?éàẹ^éẵẹZ. é.ééắ ẹfẹééàẹ. ééắẹ?éắééáéằ ẹéắéãéééẵéáéà éẵéắéẹ<ẹ. ééáééắé ẹẹ,éắééắ ééáéé éĂ éẳééằéáéẵéắéạ, ẹ?éàẹ?éẵéắéạ ẹéẳéắẹ?éắééáéẵéắéạ éá éééảéà ẹ éééẵééẵéắéẳ.

Lager (éằéééàẹ?)
ééàéẳéàẹ?ééắéà ẹéằéắééắ lager éắééắéãéẵéẹ?ééàẹ, "ẹ.ẹ?ééẵéáẹ,ẹO", "ẹéắẹ.ẹ?ééẵẹẹ,ẹO", éẵéééắéẳéáéẵéẹ éắ éẵéàéắéẹ.éắééáéẳéắẹẹ,é á ẹ.ẹ?ééẵéáẹ,ẹO é éẹ?éắẹ.éằéééẵéắéẳ éẳéàẹẹ,éà ẹẹ,éắ ééáééắ, éẹ?éáééắẹ,éắééằéàéẵéẵé� ��éà éẹfẹ,éàéẳ éẹ?éắéảéàéẵéáẹ éẹ?éá éẵéáéãééáẹ. ẹ,éàéẳééàẹ?éẹ,ẹfẹ?éẹ.. éĂéàééắééẵẹ ẹ,éééắéạ ẹ,éàẹ?éẳéáéẵ éắéãéẵéẹ?ééàẹ, éằẹZééắéà ééáééắ, ééắéằẹfẹ?éàéẵéẵéắéà éẹfẹ,éàéẳ ééắééắééẵéắééắ éẹ?éắẹ?éàẹẹé éẹ?éắéảéàéẵéáẹ. ézéẹ<ẹ?éẵéắ lager - ẹééàẹ,éằẹ<éạ éẵéééáẹ,éắé, ẹ.éắẹ,ẹ ẹẹfẹ?éàẹẹ,éẹféàẹ, éẵéàẹééắéằẹOééắ ẹ,éàéẳéẵẹ<ẹ. ẹ?ééãéẵéắééáééẵéắẹẹ,éà� �ạ ẹẹ,éắééắ ééáéé é é"éàẹ?éẳééẵéáéá.

Lambic (éằééẳééáé)
é'éàéằẹOééáéạẹééắéà ééáééắ éẵé éắẹéẵéắééà éẹ^éàéẵéáẹ?ẹ<, ẹẹ?éẳéàéẵẹ éá ẹẹ,éẹ?éắééắ ẹ.éẳéàéằẹ, ééắéằẹfẹ?éàéẵéẵéắéà éẹfẹ,éàéẳ éàẹẹ,éàẹẹ,ééàéẵéẵéắééắ éẹ?éắéảéàéẵéáẹ. éưẹ,éắ "ẹ"éáẹ?éẳéàéẵéẵéắéà" ééáééắ ééắẹ?éắéé é'ẹ?ẹZẹẹéàéằẹ.

Pils (ééáéằéà)
éưẹ,éắ éẵééãéééẵéáéà éẹ?éắéáéãéắẹ^éằéắ éắẹ, éáéẳéàéẵéá ẹ?éàẹ^ẹééắééắ ééắẹ?éắéé éYéằẹOéãéàéẵẹO, éééà éẹ<éằéắ éẹ?éắéáéãééàééàéẵéắ ééàẹ?ééắéà é éáẹẹ,éắẹ?éáéá ẹééàẹ,éằéắéà ééáééắ, ééắéằẹfẹ?éàéẵéẵéắéà éẹfẹ,éàéẳ éẹ?éắéảéàéẵéáẹ éẹ?éá éẵéáéãééáẹ. ẹ,éàéẳééàẹ?éẹ,ẹfẹ?éẹ.. é'ẹféẹfẹ?éá éắẹ?éàéẵẹO ẹẹ.éắéảéáéẳ ẹ ééáééắéẳ lager, éẵééãéééẵéáéà pils éắéãéẵéẹ?ééàẹ, ẹéàééắééẵẹ éằẹZééắéà ẹééàẹ,éằéắéà ééáééắ, éẹ?éắéáéãééàééàéẵéẵéắéà é ẹ?éàéãẹféằẹOẹ,éẹ,éà éẹ?éắéảéàéẵéáẹ éẹ?éá éẵéáéãééáẹ. ẹ,éàéẳééàẹ?éẹ,ẹfẹ?éẹ.. éÂéàẹ?éẳéáéẵ pilsener éáéằéá pilsner é é"éàẹ?éẳééẵéáéá- ẹẹ,éắ ééắéééãéẹ,éàéằẹO ééẹ?éàẹẹ,éé éá ẹfééắẹ,ẹ?éàééằẹéàẹ,ẹẹ ééằẹ ééáéé ẹ ééắéằẹOẹ^éáéẳ ẹéắééàẹ?éảééẵéáéàéẳ ẹ.éẳéàéằẹ.

Porter (ééắẹ?ẹ,éàẹ?)
é'ẹ?éáẹ,ééẵẹééắéà ééáééắ, éắẹéắééàéẵéẵéắ ẹ?éẹéẹ?éắẹẹ,ẹ?ééẵéàéẵé� ��éắéà é é>éắéẵééắéẵéà, ééắéằẹfẹ?ééàẹ,ẹẹ éẹ?éá éẹ<ẹéắééáẹ. ẹ,éàéẳééàẹ?éẹ,ẹfẹ?éẹ. éẹ?éắéảéàéẵéáẹ. ézẹ?éàéẵẹO ẹ,éàéẳéẵéắéà, ẹ ééắéằẹOẹ^éáéẳ ẹéắééàẹ?éảééẵéáéàéẳ ẹ.éẳéàéằẹ.

Premium (éẹ?éàéẳéáẹféẳ)
éưẹ,éắẹ, ẹ,éàẹ?éẳéáéẵ, éáẹééắéằẹOéãẹféàéẳẹ<éạ ééằẹ ééáéé, ééắééắẹ?éáẹ, éắ éẹ<ẹéắééắééẹ?éàẹẹ,ééàéẵéẵ éắéẳ lager, éẵéắ ééắéằéàéà éãéắéằéắẹ,éáẹẹ,éắéẳ éá éẵéẹẹ<ẹ?éàéẵéẵéắéẳ, ẹ?éàéẳ éắẹẹ,ééằẹOéẵẹ<éà éàééắ ééáéẹ<.

Rauchbier (ẹ?éẹfẹ^ééáẹ?)
ééàéẳéàẹ?ééắéà ẹééàẹ,éằéắéà ééáééắ, ééắéằẹfẹ?ééàéẳéắéà éẹ?éá éẵéáéãééáẹ. ẹ,éàéẳééàẹ?éẹ,ẹfẹ?éẹ. éẹ?éắéảéàéẵéáẹ, ẹéắééàẹ?éảéẹ?éàéà ééẹfẹ éẹ<éẳé, éắéẹ?ééãẹfẹZẹ?éáéạẹẹ ééắ éẹ?éàéẳẹ éẹ<ẹẹfẹ^éáéééẵéáẹ ẹéắéằéắéé éẵé éắééẵéà ẹéắẹéẵéắéẹ<ẹ. éẹ?éắé.

Stout (ẹẹ,éẹfẹ,)
éĐéàẹ?éẵéắéà ééáééắ, ééắéằẹfẹ?ééàéẳéắéà éẹfẹ,éàéẳ éẹ?éắéảéàéẵéáẹ éẹ?éá éẹ<ẹéắééáẹ. ẹ,éàéẳééàẹ?éẹ,ẹfẹ?éẹ. éáéã ẹ.éắẹ?éắẹ^éắ ééắééảéẹ?éàéẵéẵéắééắ ẹéắéằéắéé. é~ẹ?éằééẵéẹééắéà ééáééắ éắẹ,éằéáẹ?ééàẹ, ẹẹfẹ.éắẹẹ,ẹO éá éẹéãééắẹẹ,ẹO, ẹ,éắééé ééé ééẵééằéáéạẹééắéà éáéẳéàéàẹ, ééắéằéàéà éẳẹéééáéạ ééẹfẹ.

Trappiste (ẹ,ẹ?ééééáẹẹ,)
éééãéẵéắééáééẵéắẹẹ,ẹO ééáéé ale, éẹ?éắéáéãééắééáéẳéẹ éẳéắéẵéẹ.ééẳéá-ẹ,ẹ?ééééáẹẹ,ééẳéá. éĂẹfẹ?éàẹẹ,éẹféàẹ, éẹẹ,ẹO ééáééắé ẹẹ,éắééắ éẵéééáẹ,éé é é'éàéằẹOééáéá éá éắééáéẵ é é"éắéằéằééẵééáéá. ééàééắẹ,éắẹ?ẹ<éà éắẹéẵéắééẵẹ<éà éẳéẹ?ééá ééáéé éÂéàéẳéẵéắéà éáéằéá ẹééàẹ,éằéắéà, ééắéằẹfẹ?éàéẵéẵéắéà éẹ?éá ééắéẳéắẹ?éá ẹ,éắééắ éáéằéá éáéẵéắééắ ẹééắẹéắéé éẹ?éắéảéàéẵéáẹ, ẹ?ééãéẵéắéắéẹ?ééãéáéà éẳéẹ?éắé ééáéé éẵéẹẹ,éắéằẹOééắ ééàéằéáééắ, ẹ?ẹ,éắ ẹféééảẹf éằéáẹ^ẹO ẹééẳẹ<éà ẹ?éẹéẹ?éắẹẹ,ẹ?ééẵéàéẵé� ��ẹ<éà éáéã éẵéáẹ.:

Beck''s (é'ẹéẹ)
Bitburger (é'éáẹ,éẹfẹ?ééàẹ?)
Bud (é'éé)
Bush (é'éẹ^)
Carlsberg (éséẹ?éằẹééàẹ?é)
Corona (éséắẹ?éắéẵé)
DOS Equis (é"éắẹ éưéééáẹ)
Faxe (éÔééẹéà)
Grolsch (é"ẹ?éắéằẹ^)
Guinness (é"éáéẵéẵéàẹẹ)
Heineken (éƠééạéẵéàééàéẵ)
Holsten (éƠéắéằẹẹ,éàéẵ)
Jever (éTéàééàẹ?)
Kilkenny (éséáéằééàéẵéẵéá)
Kronenbourg (ésẹ?éắéẵéàéẵéẹfẹ?é)
Miller (éoéáéằéằéàẹ?)
Murphy''s (éoéàẹ?ẹ"éáéã)
Pilsener (ééáéằẹéàéẵéàẹ?)
Sol (éĂéắéằ)
Stella Artois (éĂẹ,éàéằéằé éẹ?ẹ,ẹfé)
Tuborg (éÂẹfééắẹ?é)

éĂẹ?éàééá éẵééáééắéằéàéà éáéãééàẹẹ,éẵẹ<ẹ. éẳéẹ?éắé ééáéé éẳéắéảéẵéắ ẹ,éééảéà éẹ<ééàéằéáẹ,ẹO éẹ?éàéẹ?éẹéẵẹ<éà, éắẹ?éàéẵẹO éáéãééàẹẹ,éẵẹ<éà ééàéằẹOééáéạẹééáéà éẳéẹ?ééá Abbaye, Blanche de Bruges (é'éằééẵẹ^ ééà é'ẹ?ẹZéả), Gueuze (é"éàéã), Lambic (é>ééẳééáé) éá éẵéà éẳéàéẵéàéà éáéãééàẹẹ,éẵéẹ ẹ?éắẹẹéáéạẹééẹ éẳéẹ?éé é'ééằẹ,éáéé.

Một số loại bia của Nga:

-- Baltika (http://www.baltika.ru/)
-- Bochkarev (http://www.bochkarev.ru/)
-- Ordinar Premium «z?дина?S п?емиfм» của nhà máy bia Stepan Razin (http://www.razin.ru/)
-- Zolotaia Bochka (http://www.bochka.ru/)
-- Starui Melnik (http://www.starymelnik.ru/)

é'éắéằẹOẹ^éáéẵẹẹ,ééắ ẹ?éắẹẹéáẹéẵ éẹ?éắẹ,éáé ẹ?éàééằééẳẹ< ééáéé, é ééắéằéắééáéẵé ééắéắéẹ?éà éàééắ éẵéà éẹOéàẹ,

éĂéắééằéẹéẵéắ éẹ?éắééàééàéẵéẵéắéẳẹf ẹ"éắéẵééắéẳ "ézéẹ?éàẹẹ,ééàéẵéẵéắéà éẳéẵéàéẵéáéà" éắéẹ?éắẹẹf, 66 éẹ?éắẹ?éàéẵẹ,éắé ẹ?éắẹẹéáẹéẵ éắẹ,ẹ?éáẹ?éẹ,éàéằẹOéẵéắ éắẹ,éẵéắẹẹẹ,ẹẹ é ẹ?éàééằééẳéà ééáéé éẵé ẹ,éàéằéàééáééàéẵéáéá, 85 éẹ?éắẹ?éàéẵẹ,éắé ééắéằéééẹZẹ,, ẹ?ẹ,éắ ẹ?éàééằééẳẹ< ééáéé éẵé ẹ,éàéằéàééáééàéẵéáéá éẳéẵéắééắ, é 72 éẹ?éắẹ?éàéẵẹ,é ẹẹ?éáẹ,éẹZẹ,, ẹ?ẹ,éắ éãé ééắẹéằéàééẵéáéạ ééắé éàéà ẹẹ,ééằéắ éàẹ?éà ééắéằẹOẹ^éà, ẹ?éàéẳ ẹ?ééẵẹOẹ^éà.
é'éắéằéàéà ééàẹ,ééằẹOéẵéắéà éáéãẹfẹ?éàéẵéáéà éẵéàééẹ,éáééẵéắééắ éắẹ,éẵéắẹ^éàéẵéáẹ é ẹ?éàééằééẳéà ééáéé ééắéééãééằéắ, ẹ?ẹ,éắ 14 éẹ?éắẹ?éàéẵẹ,éắé ẹ?éàẹééắéẵééàéẵẹ,éắé ééắéắéẹ?éà éắẹ,éẵéắẹéáẹ,ẹẹ éắẹ,ẹ?éáẹ?éẹ,éàéằẹOéẵéắ é éằẹZééắéạ ẹ?éàééằééẳéà, ẹ,éé ééé éắéẵé éẳéàẹ^ééàẹ, éẹ?éắẹéẳéắẹ,ẹ?ẹf ééàẹ?éàééẹ?, éééảéàẹ,ẹẹ "ééẹ?éàẹẹéáééẵéắéạ", "ééàéãééẹfẹéẵéắéạ", "éẵéééằéắéạ éá éằéảéáééắéạ".

29 éẹ?éắẹ?éàéẵẹ,éắé éắéẹ?éắẹ^éàéẵéẵẹ<ẹ. éẵéà éẹ?éáéàéẳéằẹZẹ, éẹ?éắéééééẵéẹ< ééằééắééắéằẹOéẵẹ<ẹ. éẵéééáẹ,ééắé ẹẹ?éàééá éẵéẹéàéằéàéẵéáẹ é ẹ?éàéằéắéẳ, é éắẹéắééàéẵéẵéắ ẹẹ?éàééá éẳéắéằéắééàéảéá. 16 éẹ?éắẹ?éàéẵẹ,éắé ẹfééàẹ?éàéẵẹ<, ẹ?ẹ,éắ ẹ?éàééằééẳé ééáéé éẹ?éáééắééáẹ, é éàééắ éẵéàẹféẳéàẹ?éàéẵéẵéắéẳ ẹf ééắẹ,ẹ?éàééằéàéẵéáẹZ, é ẹẹ,éắ, é ẹééắẹZ éắẹ?éàẹ?éàéẹO, éẹ?éáéẵéắẹéáẹ, éẹ?éàé éãééắẹ?éắéẹOẹZ éá éẹ<éãẹ<éééàẹ, ééàéẹ?éééẹ?éáẹZ éằéáẹ?éẵéắẹẹ,éá.

6 éẹ?éắẹ?éàéẵẹ,éắé ẹ?éàẹééắéẵééàéẵẹ,éắé ééắéằéééẹZẹ,, ẹ?ẹ,éắ ééáééắ - ẹ,éắééẹ?, éẵéà éẵẹféảééẹZẹ?éáéạẹẹ é ẹ?éàééằééẳéà. éYẹ?éá ẹẹ,éắéẳ 1 éẹ?éắẹ?éàéẵẹ, ẹ?éắẹẹéáẹéẵ éẵéà éẹ?éắẹ,éáé ẹ?éàééằééẳẹ< éáéẳéàéẵéẵéắ ééáéé, é éẹ?éắẹ,éáé éẵééẹéãẹ?éáééắẹẹ,éá ẹ,éàéằéàẹ?éàééằééẳẹ< ééắéắéẹ?éà. 22 éẹ?éắẹ?éàéẵẹ,é éắẹ,éẵéắẹẹẹ,ẹẹ é ẹ,éàéằéàẹ?éàééằééẳéà ééáéé éẵéàéạẹ,ẹ?ééằẹOéẵéắ, éá ẹ,éắéằẹOééắ 5 éẹ?éắẹ?éàéẵẹ,éắé ééắéằéắéảéáẹ,éàéằẹOéẵé ắ.

éYéắ ẹ?éàéãẹféằẹOẹ,éẹ,ééẳ éẹ?ẹfééắééắ éắéẹ?éắẹé, 52 éẹ?éắẹ?éàéẵẹ,é ẹ?éắẹẹéáẹéẵ ẹfẹ,ééàẹ?éảééẹZẹ,, ẹ?ẹ,éắ ẹéắéẹéàéẳ éẵéà éẹOẹZẹ, ééáééắ éáéằéá éẹOẹZẹ, éàééắ éắẹ?éàéẵẹO ẹ?éàéééắ. éĂẹ?éàééá éảéàéẵẹ?éáéẵ ẹ?éééẵéắéẹfẹ^éẵẹ<ẹ. é ééáéẹf éắéééãééằéắẹẹO 66 éẹ?éắẹ?éàéẵẹ,éắé, ẹẹ?éàééá éẳẹféảẹ?éáéẵ - 36 éẹ?éắẹ?éàéẵẹ,éắé, ẹẹ?éàééá éằẹZééàéạ ẹẹ,éẹ?ẹ^éàééắ ééắéãẹ?éẹẹ,é - 77 éẹ?éắẹ?éàéẵẹ,éắé, é ẹẹ?éàééá éẳéắéằéắééàéảéá 32 éẹ?éắẹ?éàéẵẹ,é.

29 éẹ?éắẹ?éàéẵẹ,éắé ẹ?éắẹẹéáẹéẵ éẹOẹZẹ, ééáééắ ééắéẳé, 7 éẹ?éắẹ?éàéẵẹ,éắé éẵé ẹféằéáẹ?éà, ééắ 4 éẹ?éắẹ?éàéẵẹ,é é ééẹ?éẹ., ééẹ"éà, ẹ?éàẹẹ,éắẹ?ééẵéẹ. éáéằéá éẵé éẹ?éáẹ?éắééà, 3 éẹ?éắẹ?éàéẵẹ,é é ééắẹẹ,ẹẹ. éá éằéáẹ^ẹO 1 éẹ?éắẹ?éàéẵẹ, éẵé ẹ?éééắẹ,éà.

77 éẹ?éắẹ?éàéẵẹ,éắé ẹ?éàẹééắéẵééàéẵẹ,éắé ééắéằéééẹZẹ,, ẹ?ẹ,éắ éàéảéàééẵéàééẵéắéà ééắẹ,ẹ?éàééằéàéẵéáéà ééáéé éẵééẵéắẹéáẹ, éẹ?éàé éãééắẹ?éắéẹOẹZ. éYẹ?éá ẹẹ,éắéẳ 44 ẹ?éàẹééắéẵééàéẵẹ,éắé ẹfééàéảééàéẵẹ<, ẹ?ẹ,éắ éắẹ, ééắéééá éẹ?éàéé ééắéằẹOẹ^éà, ẹ?éàéẳ éắẹ, ééáéé, é 20 éẹ?éắẹ?éàéẵẹ,éắé éẹ?éáééàẹ?éảéáééẹZẹ,ẹẹ éắéẹ?éẹ,éẵéắééắ éẳéẵéàéẵéáẹ. 37 éẹ?éắẹ?éàéẵẹ,éắé ééắéé éẵéà éắéẹ?éàééàéằéáéằéáẹẹO ẹ éắẹ,ééàẹ,éắéẳ éẵé ẹẹ,éắẹ, ééắéẹ?éắẹ.

32 éẹ?éắẹ?éàéẵẹ,é ẹ?éắẹẹéáẹéẵ éãéẹééáéằéá, ẹ?ẹ,éắ ééắéắéẹ?éà éẵéà éẹOẹZẹ, ééằééắééắéằẹOéẵẹ<ẹ. éẵéééáẹ,ééắé. é~éã éắẹẹ,ééẹ^éáẹ.ẹẹ 31 éẹ?éắẹ?éàéẵẹ, éắẹ,éééàẹ, éẹ?éàéééắẹ?ẹ,éàéẵéáéà ééáéẹf, é 29 éẹ?éắẹ?éàéẵẹ,éắé - ééắéééà. é'éáéẵéắ éẹ?éàéééắẹ?éáẹ,éẹZẹ, éẹ?ẹfééáéẳ ééằééắééắéằẹOéẵẹ<éẳ éẵéééáẹ,éééẳ 23 éẹ?éắẹ?éàéẵẹ,é ẹ?éàẹééắéẵééàéẵẹ,éắé, ẹ^ééẳéééẵẹééắéà éá ééắéẵẹOẹé - ééắ 4 éẹ?éắẹ?éàéẵẹ,é.

ézéé éắéẹ?éắẹé éẹ<éằéá éẹ?éắééàééàéẵẹ< é ééắéẵẹ?éà éáẹZéằẹ 2004 ééắéé é 100 éẵéẹéàéằéàéẵéẵẹ<ẹ. éẹféẵéẹ,éẹ. 44 éắééằéẹẹ,éàéạ, éẹ?ééàé éá ẹ?éàẹéẹfééằéáé éẹéàẹ. ẹééắéẵéắéẳéáééắ-ééàéắéẹ?éẹ"éáẹ?éàẹééáẹ. éãéắéẵ ééÔ. é' éáẹẹéằéàééắéééẵéáẹẹ. éẹ?éáéẵẹéằéá ẹfẹ?éẹẹ,éáéà 1500 ẹ?éàéằéắééàé ééắẹ?éắéẹééắééắ éá ẹéàéằẹOẹééắééắ éẵéẹéàéằéàéẵéáẹ.

éÂéàéằéàééáééàéẵéáéà éẵéà ẹéẳéắéảéàẹ, ẹ,ẹ?ééẵẹéằéáẹ?éắééẹ,ẹO ẹééắẹ?ẹ,éáééẵẹ<éà éẳéàẹ?éắéẹ?éáẹẹ,éáẹ, éẵéà éẵéẹ?ẹfẹ^éẹ éãéééắéẵ éắ ẹ?éàééằééẳéà ééáéé

é-éééắéẵ, éắéẹ?ééẵéáẹ?éáééẹZẹ?éáé� � ẹ?éàééằééẳẹf ééáéé, éẳéắéảéàẹ, éẵéàééẹ,éáééẵéắ ééắééằéáẹẹ,ẹO éẵé ẹéáẹ,ẹféẹ?éáẹZ ẹéắ ẹééắẹ?ẹ,éáééẵẹ<éẳ ẹ,éàéằéàééàẹ?ééẵéáéàéẳ, éãéẹééáéằ é éẹ?ẹéẳéắéẳ ẹẹ"éáẹ?éà ẹ?éééáéắẹẹ,ééẵẹ?éáéá "éưẹ.éắ éoéắẹééẹ<" éảẹfẹ?éẵééằéáẹẹ, éẹ^éắẹ, ééẹéáééắé.

éYéắ éàééắ ẹéằéắéééẳ, ẹééắẹ?ẹ,éáééẵéắéà ẹ,éàéằéàééáééàéẵéáéà - ẹẹ,éắ éắẹ?éàéẵẹO éãéẹ,ẹ?éẹ,éẵéắéà éẳéàẹ?éắéẹ?éáẹẹ,éáéà, éá ééàéã ẹééắéẵẹéắẹ?ẹẹ,éé ẹééắẹ?ẹ,é éẵé ẹ,éàéằéàééáééàéẵéáéá éẹ<ẹ,ẹO éẵéà éẳéắéảéàẹ,. é' ẹ?éẹẹ,éẵéắẹẹ,éá, éắẹ,éẳéàẹ,éáéằ ééẹéáééắé, éàẹéằéá éẵéà éẹfééàẹ, ééáééẵẹ<ẹ. ẹééắéẵẹéắẹ?éắé, ẹ.éắéééàéạ éẹ?éắẹẹ,éắ ẹféạééàẹ, ẹ ẹ,éàéằéàééáééàéẵéáẹ.

é' ẹééắẹZ éắẹ?éàẹ?éàéẹO ééáẹ?éàéẹ,éắẹ? ẹééắẹ?ẹ,éáééẵẹ<ẹ. éééẵééằéắé "ééÂé'-ééằẹZẹ" ééằéàéẹéàéạ é'ẹfẹ?ééắé éắẹ,éẳéàẹ,éáéằ, ẹ?ẹ,éắ ẹ,éàéằéàééáééàéẵéáéà éẹ?éắẹẹ,éắ éẵéà ẹéẳéắéảéàẹ, ẹ,ẹ?ééẵẹéằéáẹ?éắééẹ,ẹO ẹééắẹ?ẹ,éáééẵẹ<éà éẳéàẹ?éắéẹ?éáẹẹ,éáẹ, éẵéà éẵéẹ?ẹfẹ^éẹ éãéééắéẵ. ézéẵ ééắẹẹéẵéáéằ, ẹ?ẹ,éắ, é éẹ?éáéẳéàẹ?ẹf, é éẵéàééắẹ,éắẹ?ẹ<ẹ. ẹ"ẹfẹ,ééắéằẹOéẵẹ<ẹ. ééằẹfééẹ. éẵééãéééẵéáéà ééáééẵéắéạ ééắéẳéééẵéáéá éẵéééáẹééẵéắ éẵé éẳééạééẹ. éáéẹ?éắééắé, éá ééắéãéẳéắéảéẵéắẹẹ,éá ééắéẳéẹOẹZẹ,éàẹ?éẵéắéạ ẹ,éàẹ.éẵéáééá éẵéà ééắéãééắéằẹẹZẹ, éáẹ. ẹféééằéáẹ,ẹO.

é'ẹfẹ?ééắé ééắééééáéằ, ẹ?ẹ,éắ éắéẹ?ééẵéáẹ?éàéẵéáẹ ẹ?éàééằééẳẹ< ééáéé ẹ?éẹéẹ?éắẹẹ,ẹ?ééẵẹẹZẹ,� ��ẹ éá éẵé ééằéẹ,éẵẹ<éà ẹ,éàéằéàéééẵééằẹ<.

"éÊ éẵéẹ éẳéẵéắééắ ééắéẹ?éắẹéắé, éắẹ,ééàẹ,éắé éẵéà ééắẹ,éắẹ?ẹ<éà éẵéàẹ,, - éãééẳéàẹ,éáéằ éắéẵ. - éÂéé ẹ?ẹ,éắ éẹfééàéẳ éảééẹ,ẹO ẹ?ééãẹSẹẹéẵéàéẵéáéạ". é'éẳéàẹẹ,éà ẹ ẹ,éàéẳ, ééắ éẳéẵéàéẵéáẹZ é'ẹfẹ?ééắéé, éàẹéằéá ééẹẹ,ẹ?éééáẹ?éắééẹ,ẹOẹẹ éắẹ, ẹ,éắééắ, ééééáéà ééàéẵẹOééá éééằééẹ<ééẹZẹ,ẹẹ é ẹ,ẹ?ééẵẹéằẹẹ?éáéá éá ééắééắẹ?éáẹ,ẹO éắé éắéẹ?ééẵéáẹ?éàéẵéáẹẹ. ẹ?éàééằééẳẹ< ééé éắ ééắẹẹfééẹ?ẹẹ,ééàéẵéẵéắ éẳ ẹ?éàẹ^éàéẵéáéá, ẹ,éắ éắéẵéắ ééẹéắéằẹZẹ,éẵéắ ééàẹ?éẵéắéà.

éĂéắééàẹ, éÔéàééàẹ?éẹ?éáéá éãééẹ?éàẹ,éáéằ ẹ?éàééằééẳẹf ééáéé éẵé ẹ,éàéằéàééáééàéẵéáéá ẹ 7:00 ééắ 22:00

éĂéắééàẹ, éÔéàééàẹ?éẹ?éáéạ éẵé ééẵéàéắẹ?éàẹ?éàééẵéắéẳ éãéẹéàéééẵéáéá é éẳéáéẵẹféẹ^éàéà ééắẹéẹ?éàẹéàéẵẹOéà (08.08.2004) éẹ?éắééắéằéắẹéắéééằ éãé ẹ?éééáéééằẹOéẵéắéà éắéẹ?ééẵéáẹ?éàéẵéáéà ẹ?éàééằééẳẹ< ééáéé, éãééẹ?éàẹ,éáé ẹ,ẹ?ééẵẹéằéáẹ?éắééẹ,ẹO éàéà é ẹ,éàéằéà- éá ẹ?éééáéắéẹ?éắéẹ?ééẳéẳé� �. ẹ 7:00 ééắ 22:00. é-é éẹ?éáéẵẹẹ,éáéà ééắéẹ?éééắé é éãéééắéẵẹf "éz ẹ?éàééằééẳéà" éẹ?éắééắéằéắẹéắéééằéắ 142 ẹéàéẵéẹ,éắẹ?é, éẹ?éắẹ,éáé 9, ééắéãééàẹ?éảééằéáẹẹO ẹ^éàẹẹ,éàẹ?éắ, ẹéắéắéẹ?ééàẹ, "é~éẵẹ,éàẹ?ẹ"ééẹ".

é-éééắéẵéắéẹ?éắéàéẹ, ẹ,éééảéà éẵéà ééắéẹfẹéééàẹ, éáẹééắéằẹOéãéắéééẵéáẹ é ẹ?éàééằééẳéà ééáéé éắéẹ?ééãéắé éằẹZééàéạ éá éảéáééắẹ,éẵẹ<ẹ., ẹ?éàééằééẳé ẹ,éééảéà éẵéà ééắéằéảéẵé ẹéắééàẹ?éảéẹ,ẹO éáéẵẹ"éắẹ?éẳéẹ?éáẹZ éắ ẹ,éắéẳ, ẹ?ẹ,éắ ẹfééắẹ,ẹ?éàééằéàéẵéáéà ééáéé "éáéẳéàéàẹ, éééảéẵéắéà éãéẵéẹ?éàéẵéáéà ééằẹ ééắẹẹ,éáéảéàéẵéáẹ éắéẹ?éàẹẹ,ééàéẵéẵéắééắ , ẹééắẹ?ẹ,éáééẵéắééắ éáéằéá éằéáẹ?éẵéắééắ ẹfẹééàẹ.é", é ẹ,éééảéà éẵéà ééắéằéảéẵé ẹfẹ,ééàẹ?éảééẹ,ẹO, ẹ?ẹ,éắ ééáééắ "ẹféằẹfẹ?ẹ^ééàẹ, ẹ"éáéãéáẹ?éàẹééắéà éáéằéá éẹéáẹ.éáẹ?éàẹééắéà ẹéắẹẹ,éắẹéẵéáéà éá ẹfẹ,éắéằẹéàẹ, éảééảéẹf". é-ééẹ?éàẹ?éàéẵéắ éẹfééằéáééắééẹ,ẹO ẹ?éàééằééẳẹf ééáéé éẵé ééàẹ?ééắéạ éá ééắẹéằéàééẵéàéạ ééắéằéắẹéẹ. éééãéàẹ, éá éắééằéắéảééẹ. éảẹfẹ?éẵééằéắé.

é"éắẹéẹféẳé ééÔ é éẳéáéẵẹféẹ^éáéạ ẹ?éàẹ,ééàẹ?é éẹ?éáéẵẹéằé é ẹ,ẹ?éàẹ,ẹOéàéẳ, éắééắéẵẹ?éẹ,éàéằẹOéẵéắ éẳ ẹ?ẹ,éàéẵéáéá ééắéẹ?ééééá é éãéééắéẵẹf "éz ẹ?éàééằééẳéà", éàééáéẵéắééằéẹéẵéắ éẹ?éắééắéằéắẹéắééé éãé ẹ?éééáéééằẹOéẵéắéà éắéẹ?ééẵéáẹ?éàéẵéáéà ẹ?éàééằééẳẹ< ééáéé.

Vấn đề giá cả:
0,3л 0,5л 1,7л
Х.>>.С'zР"
Авс,?ия, не"илO,?ованное 25 ?fб. 40 ?fб. 125 ?fб.
'А>Т~sА
Россия 25 ?fб. 40 ?fб. 125 ?fб.
'zЧsАР.'
Россия 25 ?fб. 40 ?fб. 125 ?fб.
СТАРЫT o.>ЬН~s
Россия 30 ?fб. 45 ?fб. 145 ?fб.
-z>zТАЯ 'zЧsА
Россия 30 ?fб. 45 ?fб. 145 ?fб.
'А>Т~sА YШ.Н~ЧНz.
Россия, не"илO,?ованное 35 ?fб. 55 ?fб. 175 ?fб.
sАР>С'.Р"
Россия 40 ?fб. 65 ?fб. 205 ?fб.
Хz>ЬСТ.Н
Россия 40 ?fб. 65 ?fб. 205 ?fб.
ХАTН~s.Н
Россия 35 ?fб. 65 ?fб. 205 ?fб.
СТАРzYРАo.Н
Че.ия 60 ?fб. 100 ?fб. 320 ?fб.
Y~>-Н.Р УРs'.>>
Че.ия 60 ?fб. 100 ?fб. 320 ?fб.
'Р~НsХzФФС "-1
'а^ня 3л 640 ?fб.
'а^ня 5л 1000 ?fб.

"е?мания 65 ?fб. 110 ?fб. 360 ?fб.
YАУ>АН.Р
"е?мания, не"илO,?ованное 75 ?fб. 130 ?fб. 420 ?fб.
YАУ>АН.Р "УНs.>Ь
"е?мания, не"илO,?ованное к?асное
75 ?fб. 130 ?fб. 420 ?fб.
sРzo'АХ.Р
"е?мания 75 ?fб. 130 ?fб. 420 ?fб.
ХzФ'РzT
"е?мания 90 ?fб. 150 ?fб. 490 ?fб.
"~НН.СС
~?ландия (,емное) 75 ?fб. 150 ?fб. 490 ?fб.
С~"Р Я'>zЧНЫT
Англия 90 ?fб. 150 ?fб. 490 ?fб.

'А>Т~sА б/а (бf,.)
Россия 35 ?fб.
o~>>.Р (бf,.)
Россия 50 ?fб.
'А'АР~Я б/а (бf,.)
"олландия 50 ?fб.
szРzНА (бf,.)
oексика 70 ?fб.

é'ẹéằéàéẵéẹ ééắééằé - ééắéảééằẹféạ éằẹfẹ?ẹ^éẹ éãééẹfẹéé é ééáéẹf.

é' ééẹ?éàẹẹ,ééà éãééẹfẹééá é ééáéẹf ééắééằẹf éẹSéàẹ, ẹ,éắéằẹOééắ éẹéằéàéẵẹ<éạ ẹ'ẹ?ẹ^, ééắẹ,éắẹ?ẹ<éạ éẳéắéảéẵéắ éẵééạẹ,éá (ééắ ééằéẹ,ẹf) é éẹ?ẹ.ééẵééàéằẹOẹééà.

Nga cấm quảng cáo bia trên đài phát thanh và truyền hình



Học sinh Nga uống bia ngoài đường phố Moscow


Là đất nước nổi tiếng về rượu Vodka, nước Nga hiện nay tiêu thụ bia không thua kém nước nào ở châu Âu. Người ta uống bia ở mọi nơi, mọi lúc, trong quán cà phê, nhà hàng, quán bar, thậm chí cả dưới xe điện ngầm, bên lề đường, trong công viên và các nơi công cộng. Già uống, trẻ uống, học sinh - sinh viên không ngại ngồi bên vệ đường uống bia chai, bia lon.


Để hạn chế uống bia, Duma Quốc gia (Hạ viện) Nga đã nhất trí thông qua luật hạn chế quảng cáo và tiếp thị bia mà tệ nạn say xỉn đã gây ra nhiều hiện tượng tiêu cực trong giới trẻ, thậm chí nạn côn đồ phạm tội. Luật này còn chờ Hội đồng Liên bang (Thượng viện) thông qua để Tổng thống Putin ký và có hiệu lực từ ngày 1-1-2005. Luật mới cấm quảng cáo bia trên tivi và đài phát thanh từ 7 giờ sáng đến 10 giờ đêm, cấm quảng cáo bia trong phạm vi 100 m gần bệnh viện, trường học, sân vận động, các cơ quan văn hóa.

Phó Chủ tịch thứ nhất Quốc hội Nga Lyubov Sliska, người chủ trương thông qua luật, nói: ?oĐây là bước đầu tiên tiến tới kiện toàn luật quảng cáo của nước Nga?. Nhà phân tích kinh tế tài chính A. Krivoshapko nói khi có hiệu lực, luật này sẽ mang tính hạn chế cao nhất ở châu Âu. Tuy nhiên, nhiều người vẫn hoài nghi tác dụng của luật khi lượng bia tiêu thụ mỗi năm đều tăng. Những người phản đối viện lý rằng luật mới có thể làm thiệt hại ngành thể thao chuyên nghiệp và truyền hình vì mỗi năm doanh thu quảng cáo truyền hình đạt 1,5 tỉ USD, có 10% là từ các hãng bia.

Nước Nga đã có luật cấm quảng cáo rượu Vodka trên truyền hình từ năm 1995. Giờ đây đến lượt bia bị hạn chế quảng cáo dù thuộc loại nước giải khát có nồng độ cồn thấp.


Hiền Lương (THEO NYT)

Luận hạn chế quảng cáo Bia ở Nga có hiệu lực

' России вс,fпил в силf закон об ог?ани?ении ?еклам< пива

Феде?алOн<й закон "z внесении изменений в с,а,OZ 16 "еде?алOного закона "z ?екламе", сf?ес,венно ог?ани?иваZ?ий ?екламf пива, вс,fпае, в силf в РФ в воск?есенOе (05.09.04).

Yо данн<м СоZза ?оссийски. пивова?ов, нов<й закон, в ?ас,нос,и, зап?е?ае, ,?ансли?ова,O ?екламf пива в ,еле-и ?адиоп?ог?амма. с 7:00 до 22:00. zн не допfскае, исполOзования в ?екламе пива об?азов лZдей и живо,н<..

s?оме ,ого, ?еклама не должна соде?жа,O ин"о?ма?иZ о ,ом, ?,о fпо,?ебление пива "имее, важное зна?ение для дос,ижения об?ес,венного, спо?,ивного или ли?ного fспе.а", а ,акже f,ве?жда,O, ?,о пиво "fлf?^ае, "изи?еское или пси.и?еское сос,ояние и f,оляе, жаждf".

Несмо,?я на ,о, ?,о ?оссийские пивова?< сами в<с,fпали за введение ?азfмн<. ог?ани?ений ?еклам< пива, многие положения нового закона в<з<ваZ, f ни. воп?ос<.

"Нам не поня,но, ?,о бfде, с ?екламой пивова?енн<. компаний, ко,о?<е исполOзfZ, в свои. названия., лого,ипа., э,ике,ка. об?аз< лZдей и живо,н<.. Не поня,но, бfде, ли ?асп?ос,?аня,Oся дейс,вие закона об ог?ани?ении ?еклам< пива на спонсо?с,во или "инансовfZ подде?жкf ,ого или иного спо?,ивного или кfлO,f?ного ме?оп?ия,ия", - заявил ?fководи,елO исполни,елOного сек?е,а?иа,а СоZза ?оссийски. пивова?ов 'я?еслав oамон,ов.

Yо мнениZ спе?иалис,ов, спонси?ование п?оизводи,елями пива кfлO,f?но-массов<. ме?оп?ия,ий не бfде, име,O см<сла, если ?еклама и. п?одfк?ии не бfде, ^и?око п?едс,авлена. zни ,акже с?и,аZ,, ?,о в ?езfлO,а,е могf, п?ек?а,и,O свое сf?ес,вование ,е спо?,ивн<е команд<, ко,о?<е "инанси?fZ,ся за с?е, к?fпн<. пивова?енн<. компаний.

Yивова?< fве?ен<, ?,о законода,елOное ?егfли?ование и. дея,елOнос,и може, п?ивес,и к неп?едсказfем<м ?езfлO,а,ам, в ?ас,нос,и, п?оизводи,ели бfдf, в<нfжден< иска,O об.одн<е пf,и для п?одвижения своей п?одfк?ии, как э,о делаZ, п?оизводи,ели алкоголя.

Спике? Сове,а Феде?а?ии Се?гей oи?онов заявлял ?анее, ?,о к осенней сессии бfдf, подго,овлен< поп?авки в закон, ог?ани?иваZ?ий ?екламf пива. "Ре?O иде, об f?егfли?овании ,е. момен,ов в законе, ко,о?<е связан< с ,?ансля?ией спо?,ивн<. ме?оп?ия,ий, когда и. спонсо?ами являZ,ся пивн<е компании", - о,ме,ил он.

'мес,е с ,ем, по словам oи?онова, поп?авки не изменя, кон?еп?иZ самого закона, ко,о?<й он назвал "идеологи?ески п?авилOн<м". "Хо,я пиво п?одfк, ка?ес,венн<й, и ?оссийское пиво являе,ся одним из лf?^и. в ми?е, но ?еклама п?опаганди?fе, ,акой об?аз жизни, ко,о?<й п?иводи, к спаиваниZ молодежи, и пиво f нас пOZ, fже с пя,ого класса", - сказал он.


zг?ани?ение ?еклам< пива не о,?ази,ся на ,?ансля?ия. "f,бола

zг?ани?ение ?еклам< пива не о,?ази,ся на п?ям<. ,?ансля?ия. ?емпиона,а ?оссийской Y?емOе?-лиги и >иги Чемпионов по "f,болf. sак сооб?ил в ин,е?вOZ ~ТАР-ТАСС генди?ек,о? ,елеканала "Спо?," 'асилий sикнадзе, "болелO?ики смогf,, как и п?ежде, смо,?е,O "f,болOн<е ,?ансля?ии Y?емOе?-лиги и после 5 сен,яб?я".


'мес,е с ,ем, "вс,fпление в силf поп?авок о,?ази,ся на "инансовой с,о?оне, ,ак как многие спо?,ивн<е ,?ансля?ии спонси?fZ,ся пивова?ами", - с?и,ае, он. oнение sикнадзе ?азделяZ, и п?едс,ави,ели ?екламн<. компаний, ко,о?<е полагаZ,, ?,о пивова?ам п?иде,ся иска,O д?fги. ?екламоноси,елей вмес,о ,елевидения и в ?езfлO,а,е ,елеканал< понесf, зна?и,елOн<е "инансов<е по,е?и.

~с,о?ник ~ТАР-ТАСС в ,елекомпании НТ' о,ме,ил, ?,о особ<. п?облем со спо?,ивн<ми ,?ансля?иями на ?е,ве?,ой "кнопке" ,оже не бfде,. ' ?ас,нос,и, по словам собеседника аген,с,ва, болO^инс,во ма,?ей >иги ?емпионов ,?ансли?fZ,ся после 22 ?асов.

"' ,е. же слf?ая., когда бfде, ид,и п?ямая ,?ансля?ия ?оссийски. дома^ни. ма,?ей, ко,о?<е на?инаZ,ся ?анO^е деся,и ве?е?а, НТ' догово?иласO с п?авооблада,елем ,?ансля?ии >иги - У.ФА и заменила ?екламf гене?алOного пивного спонсо?а "Амс,ел" на ?екламf д?fгого спонсо?а э,ого ,f?ни?а", - сказал собеседник аген,с,ва.

На?иная с 5 сен,яб?я ?екламf пива на ,елевидении можно бfде, fвиде,O ,олOко после 22 ?асов, заве?или ~ТАР-ТАСС на основн<. ,елеканала..

Uống bia là sung túc

Khi mà thị trường uống của Âu Mỹ đã phân hoá rõ rệt, các hãng bia đang hướng mạnh sang Đông Âu, Nam Âu và các nước Châu Á. Đã đến lúc phải vẽ lại bản đồ thị trường bia bọt hoàn vũ.

Vodka là thứ gắn liền với nước Nga giống như Điện Kremlin hay những thảo nguyên rộng bao la vậy. Vậy mà giờ đây, người Nga uống bia Stella nhiều hơn vodka Stolitrnaia quen thuộc.

Từ 1998 đến nay, lượng bia tiêu thụ tại Nga đã tăng lên gấp đôi. Tại Mátxcơva, biển quảng cáo của bia Golden Barrel được trưng đầy trên tường nhà Quốc hội. Các cậu choai choai vứt đầy vỏ bia bên chiếc ghế các công viên. Bia đã có sức hấp dẫn đặc biệt với giới trẻ.

Theo một cuộc điều tra mới đây, 47% cho rằng bia là thứ đồ uống yêu thích - nhiều hơn 14% so với những người mê thứ "quốc hồn quốc tuý" vodka. Bằng chứng thuyết phục cuối cùng chứng tỏ sự lên ngôi của bia: mới đây Chính phủ Nga đã ra lệnh cấm quảng cáo bia trên truyền hình vào giờ cao điểm nhằm "hạ nhiệt" cơn khát bia.

Toàn bộ bài trên báo Lao Động, 19-09-2004, ở đây.



Được hastalavista sửa chữa / chuyển vào 08:03 ngày 13/10/2004