1.1 triệu hay 2 triệu?

1.1 triệu hay 2 triệu?

Lúc trước em nghe nói thì con số NVA/VC hy sinh trong cuộc chiến từ 1954-1975 là 1.1 triệu với 300,000 mất tích. Tối qua có đọc một cái link của tụi Mỹ thì nó nói là cách đây mấy năm những giới chức VN nói là con số NVA/VC hy sinh là 2 triệu với 300,000 mất tích; nhưng tụi Mỹ nó nói là đại đa số chết vì bệnh tật và tai nạn. Như vậy thì con số nào mới đúng xin các bác giải đáp giùm, thanks

Tai nạn ở đây chắc bao gồm bom rơi, đạn lạc, dẫm mìn... luôn quá.

Link này à?
http://www.rjsmith.com/kia_tbl.html
Translation
The Hanoi government revealed on April 4 that the true civilian casualties of the Vietnam War were 2,000,000 in the north, and 2,000,000 in the south. Military casualties were 1.1 million killed and 600,000 wounded in 21 years of war. These figures were deliberately falsified during the war by the North Vietnamese Communists to avoid demoralizing the population.
End Translation
Tạm dịch: Thương vong quân sự: 1,1 triệu chết, 600.000 bị thương
Dân sự: 2 triệu dân miền Bắc và 2 triệu dân miền Nam chết và bị thương. Tổng cộng là 4 triệu dân của ********* thương vong!!

Đây nè bác
http://en.wikipedia.org/wiki/Vietnam_War_casualties
Nếu 2 triệu hy sinh thì trung bình một năm chết ít nhất là 200,000 có nhiều quá không?

Viết đúng cách giùm tôi với các bác ơi. Khi biểu thị con số, cách dùng dấu chấm (.) và phẩy (,) của người Việt Nam ngược lại với Anh, Mỹ.

Cái trang wiki kia chắc là có bàn tay của các bác "Cộng hoà" rớ vô rồi, ở cuối trang nó dẫn ra nguồn số liệu là từ trang này:
http://users.erols.com/mwhite28/warstat2.htm#Vietnam
Trong trang này nó ghi 1 số số liệu theo nhiều nguồn khác nhau như sau:
Thương vong :
North Vietnamese military and *********
* 444,000 (Ency. Americana)
* 500,000 (S&S)
* 660,000 (Olson)
* 666,000 (Lewy, with the possibility that as many as 222,000 (1/3) of these were actually SVN civilians mistaken for VC)
* 666,000 (Summers)
* 700,000 (COWP [DRV 1965-75])
* 700,000-1,000,000 (Wallechinsky*)
* 900,000 (Britannica; Grenville*)
* 922,290 (Gilbert [NVN soldiers + civilians + VC])
* 1,000,000 (Clodfelter)
* 1,100,000 (Tucker*, Official VN* [1954-75])
* [MEDIAN: starred*: 1,000,000. unstarred: 666,000]
Như vậy nguồn nói rằng thương vong cao nhất của ta chính là nguồn chính thức của VN!!!

Sửa lại thôi các bác! Wikipedia là chỗ ai cũng sửa được, vì thế đừng có ai ghi thông tin không thực vào đó, sẽ có người khác sửa ngay. Muốn không ai sửa của mình thì phải đưa tin trung lập.
Vả lại nhẩm qua xem:
Dân số Việt lúc đó quãng 35 triệu, miền Bắc đông dân hơn, đâu đó chắc có quãng 20 triệu, như vậy là 10 triệu đàn ông. Không lẽ 1/2 số đàn ông bị chết trận?
Được masktuxedo sửa chữa / chuyển vào 14:35 ngày 09/11/2006

1.1 triệu với 300,000 mất tích là 1.4 triệu hy sinh trong cuộc chiến. Số lính Mỹ thuộc vào loại non-combat death cũng đã gần 20% số hy sinh tại VN. Lính Mỹ được ăn no mặc ấm thuốc men đầy đủ mà đã hy sinh tới vậy thì em nghĩ số bộ đội hy sinh thuộc loại non-combat death chắc cũng phải là 50% như chơi . Các bác nào có những tài liệu hay cao kiến gì về số % hy sinh thuộc loại non-combat death xin chỉ dạy

4 triệu dân chết thì không có gì, đang noí wiki nó ghi 5 triệu lính Bắc Việt chết ấy. Đã có người sửa wiki lại rồi!