108 ANH HUNG LUONG SON BAC (phtos)

Em xin phép sửa lại mấy cái tên bác gì post ở trên, những cái tên khác em không nhớ rõ, không dám bàn
Tống Giang có hai biệt hiệu, bác viết thế kia, buồn cười wá.
Phác Thiên Bằng chứ không phải là Phát. Phác là trung thực.
Cửu Văn Long chứ, vì áo giáp có 9 con rồng mà.
Sáp Sí Hổ, không phải Sĩ
Song Vĩ Hạt (con mọt(?) hai đuôi), không phải Long Vi Hạt
Anh em Tôn Lập, Tôn Tân bắt chước Úy (Uất) Trì Cung đời Đường xử roi nên gọi là Bệnh Úy Trì và Tiểu Úy Trì
Bệnh Đại Trùng Tiết Vĩnh và Mẫu Đại Trùng Cố Đại Tẩu, Đại Trùng là con hổ
Xú Quận Mã Tiêu Tán, không phải Tuyên Tân
Thông Tý Viên Hầu Kiện, không phải Viện
Thiết Địch Tiên Mã Lân
Cửu Vĩ Quy (rùa chín đuôi) Đào Tôn Vượng
Các bác xem còn cái tên nào chú thích lại cho nó đúng, em tài hẹn sức mọn chỉ biết thế thui.
Nhân tiện đọc mấy cái biệt hiệu em thấy cũng buồn cười, thằng Tống Thanh, em Tống Giang có biết làm cái giề, trước toàn ở nhà trông ông bô. Sau là con ông cháu cha được lên Lương Sơn, may mà được rơi vào danh sách bảng Phong Thần. Chẳng biết đặt tên hiệu là gì lấy ngay là Thiết Phiến Tử (cái quạt sắt). Kiểu này mà em ở thời đấy cũng lấy cái tên Tứ Nhãn Thư Sinh cho nó sợ

Em xin phép sửa lại mấy cái tên bác gì post ở trên, những cái tên khác em không nhớ rõ, không dám bàn
Tống Giang có hai biệt hiệu, bác viết thế kia, buồn cười wá.
Phác Thiên Bằng chứ không phải là Phát. Phác là trung thực.
Cửu Văn Long chứ, vì áo giáp có 9 con rồng mà.
Sáp Sí Hổ, không phải Sĩ
Song Vĩ Hạt (con mọt(?) hai đuôi), không phải Long Vi Hạt
Anh em Tôn Lập, Tôn Tân bắt chước Úy (Uất) Trì Cung đời Đường xử roi nên gọi là Bệnh Úy Trì và Tiểu Úy Trì
Bệnh Đại Trùng Tiết Vĩnh và Mẫu Đại Trùng Cố Đại Tẩu, Đại Trùng là con hổ
Xú Quận Mã Tiêu Tán, không phải Tuyên Tân
Thông Tý Viên Hầu Kiện, không phải Viện
Thiết Địch Tiên Mã Lân
Cửu Vĩ Quy (rùa chín đuôi) Đào Tôn Vượng
Các bác xem còn cái tên nào chú thích lại cho nó đúng, em tài hẹn sức mọn chỉ biết thế thui.
Nhân tiện đọc mấy cái biệt hiệu em thấy cũng buồn cười, thằng Tống Thanh, em Tống Giang có biết làm cái giề, trước toàn ở nhà trông ông bô. Sau là con ông cháu cha được lên Lương Sơn, may mà được rơi vào danh sách bảng Phong Thần. Chẳng biết đặt tên hiệu là gì lấy ngay là Thiết Phiến Tử (cái quạt sắt). Kiểu này mà em ở thời đấy cũng lấy cái tên Tứ Nhãn Thư Sinh cho nó sợ

Bác gì hôm rồi cho cái link ảnh Thuỷ Hử die mất rồi hay sao, bác xem lại cho em cái. Ảnh nhỏ down về xem ko sướng.
À, Cửu Văn Long Sử Tiến ko phải mặc giáp 9 con rồng đâu, mà là trên người nó có xăm 9 con rồng hay sao ấy, thằng này hồi xưa võ vẽ kém, phải xăm mình nhìn cho nó ngầu.

Bác gì hôm rồi cho cái link ảnh Thuỷ Hử die mất rồi hay sao, bác xem lại cho em cái. Ảnh nhỏ down về xem ko sướng.
À, Cửu Văn Long Sử Tiến ko phải mặc giáp 9 con rồng đâu, mà là trên người nó có xăm 9 con rồng hay sao ấy, thằng này hồi xưa võ vẽ kém, phải xăm mình nhìn cho nó ngầu.

Link down trọn bộ (khổ lớn):
http://myweb.hinet.net/home10/funnyokuma/108/001.jpg
cho đến:
http://myweb.hinet.net/home10/funnyokuma/108/108.jpg
Link vừa check, chắc chắn không chết. Tốt nhất là down bằng Flashget.
Còn đây là danh sách theo thứ tự từ trên xuống dưới:
?~"天ZS義: Thiên cương tinh - ngọc kỳ lân lư tuấn nghĩa
天-'~Y?".>龍.孫"~Y?"豹子頭z--: Thiên hùng tinh - báo tử đầu lâm xung
天.~Y?"赤T鬼S?": Thiên dị tinh - xích phát quỷ lưu đường
天罪~Y?"Y'OfZ~小": Thiên tội tinh - đoản mệnh nhị lang nguyễn tiểu ngũ
天.-~Y?"活-.~小f: Thiên bại tinh - hoạt diêm la nguyễn tiểu thất
天S~Y?"Tz'延灼: Thiên uy tinh - song tiên hô diên chước
天?Y~Y?"zO太保^-: Thiên tốc tinh - thần hành thái bảo đới tung
天貴~Y?"小-T槍?'平: Thiên lập tinh - song thương tướng đổng bình
天~Y?"o,火秦~Z: Thiên mãnh tinh ?" tích lịch hoả tần minh
天滿~Y?"Z髯.o仝: Thiên mãn tinh - mĩ nhiệm công chu đồng
天??~Y?"'.TZ>橫: Thiên thoái tinh - sáp sí hổ lôi hoành
天巧~Y?"浪子?.': Thiên xảo tinh - lãng tử yến thanh
天?~Y?"-.-o索s>": Thiên lao tinh - bệnh quan sách dương hùng
天Y~Y?"^火.'張橫: Thiên cánh tinh - thuyền hoả nhi trương hoành
天究~Y?"'遮""?~: Thiên cứu tinh - một già lạn mục hoằng
天.~Y?"T尾Z^寶: Thiên khốc tinh - song vĩ hạt giải bảo
天s~Y?".頭>?解珍: Thiên bạo tinh - lưỡng đầu xà giải trân
天杠~Y?"浪?OT條張?: Thiên giang tinh - lãng lý bạch điều trương thuận
天捷~Y?"'羽箭張.: Thiên tiệp tinh - một vũ tiễn trương thanh
天空~Y?"?.^.Z??: Thiên phú tinh - phác thiên điêu lý ứng
oY~Y?"?z-龍"'淵: Địa đoản tinh - xuất lâm long trâu uyên
o?~Y?"?z>Y童威: Địa tiến tinh - xuất động giao đổng uy
o奴~Y－,'^~Z正: Địa kê tinh - thao đao quỷ tào chính
o^'~Y?"oo'子張': Địa hình tinh - thái viên tử trương thanh
o威~Y?"T永: Địa u tinh - bệnh đại trùng tiết vĩnh
os~Y?"TS>?S~: Địa ẩn tinh - bạch hoa xà dương xuân
o微~Y?"Y.TZZ~Y?".?,"'...: Địa phi tinh - bát tí na tra hạng sung
o孤~Y?"?'O豹子湯s?: Địa cô tinh - kim tiền báo tử thang long
oS段T住: Địa cẩu tinh - kim mao khuyển đoàn cảnh trụ
o-"~Y?"火o: Địa hạp tinh - hoả nhãn toan nghê đặng phi
o"~Y?"混-"Z?OO: Địa trục tinh - oanh thiên lôi lăng chấn
o捷~Y?"S.TZ"-: Địa tiệp tinh - hoa hạng hổ cung vượng
o>s~Y?"-o忽天大-Zz: Địa tẩu tinh - phi thiên đại thánh lý cổn
o??~Y?"翻Yof童O>: Địa thoái tinh ?" phan giang thận đồng mãnh
o'~Y?"獨'龍"'潤: Địa giác tinh - độc giác long trâu nhuận
of~Y?"?"TZ?Z忠: Địa tích tinh - đả hổ tướng lý trung
of~Y?"'面>"O: Địa ác tinh - một diện mục tiêu đĩnh
o-S~Y?"'>?'.歐鵬: Địa khoát tinh - ma vân kim xí âu bằng
oO-~Y?">頭~Y"~Z: Địa xương tinh - mao đầu tinh khổng minh
oT~Y?"母大Y顧大,: Địa âm tinh - mẫu đại trùng cố đại tẩu
o?~Y?"九尾oT--: Địa lý tinh - cửu vĩ quy đào tông vượng
o壯~Y?"母o?孫O~: Địa tráng tinh - mẫu dạ xoa tôn nhị nương
o.~Y?"?^'?^?~: Địa tuệ tinh - nhất trượng thanh hổ tam nương
oY~Y?"'oTZZ>: Địa sát tinh - thanh nhãn hổ lý vân
o'~Y?"賽仁貴f>>: Địa hựu tinh - trại nhân quý quách thịnh
o-~Y?"''-天o遷: Địa yêu tinh - mạc trứ thiên đỗ thiên
o>"~Y?".oSf?-?: Địa hùng tinh - tỉnh mộc hãn hách tư văn
o強~Y?"O>TZ?.?: Địa cường tinh - cẩm mao hổ yến thuận
o伏~Y?"?'o彪-恩: Địa phục tinh - kim nhãn bưu thi ân
os-~Y?"O豹子Sz-: Địa ám tinh - cẩm báo tử dương lâm
oS~Y?"鐵??子裴宣: Địa chánh tinh - thiết diện khổng mục bùi tuyên
o'~Y?"Y?軍YT馬Y: Địa minh tinh - thiết địch tiên mã lân
o'~Y?"跳-TZT": Địa chu tinh - khiêu giản hổ trần đạt
o?彭Z~: Địa anh tinh - thiên mục tướng bành kiện (?)
o-?~Y?"-?"Y.": Địa văn tinh - thánh thủ thư sinh tiêu nhượng
o^~Y?"z??".: Địa linh tinh - thần y an đạo toàn
oof~Y?"z-子".: Địa hội tinh - thần toán tử tưởng kính
o?~Y?"-水?-廷珪: Địa kỳ tinh - thánh thuỷ tướng đan đình khuê
zY軍師o武: Thần cơ quân sư chu võ
os~Y?"--?z'-: Địa bạo tinh - tang môn thần bảo húc
oO>~Y?"z火?魏so?O?'?>>: Địa kiện tinh - hiểm đạo thần úc bảo tử
o滿~Y?"Z?幡竿Y康: Địa mãn tinh - ngọc phan can mạnh khang
oZ~Y?"小遮""?~: Địa ??? tinh - tiểu già lạn mục xuân
o佐~Y?"小溫侯',-: Địa tá tinh - tiểu ôn hầu lã phương
o.~Y?"小?遲孫-: Địa sổ tinh - tiểu uý trì tôn tân
o空~Y?"小oZ<'?s: Địa không tinh - tiểu bá vương chu thông

Link down trọn bộ (khổ lớn):
http://myweb.hinet.net/home10/funnyokuma/108/001.jpg
cho đến:
http://myweb.hinet.net/home10/funnyokuma/108/108.jpg
Link vừa check, chắc chắn không chết. Tốt nhất là down bằng Flashget.
Còn đây là danh sách theo thứ tự từ trên xuống dưới:
?~"天ZS義: Thiên cương tinh - ngọc kỳ lân lư tuấn nghĩa
天-'~Y?".>龍.孫"~Y?"豹子頭z--: Thiên hùng tinh - báo tử đầu lâm xung
天.~Y?"赤T鬼S?": Thiên dị tinh - xích phát quỷ lưu đường
天罪~Y?"Y'OfZ~小": Thiên tội tinh - đoản mệnh nhị lang nguyễn tiểu ngũ
天.-~Y?"活-.~小f: Thiên bại tinh - hoạt diêm la nguyễn tiểu thất
天S~Y?"Tz'延灼: Thiên uy tinh - song tiên hô diên chước
天?Y~Y?"zO太保^-: Thiên tốc tinh - thần hành thái bảo đới tung
天貴~Y?"小-T槍?'平: Thiên lập tinh - song thương tướng đổng bình
天~Y?"o,火秦~Z: Thiên mãnh tinh ?" tích lịch hoả tần minh
天滿~Y?"Z髯.o仝: Thiên mãn tinh - mĩ nhiệm công chu đồng
天??~Y?"'.TZ>橫: Thiên thoái tinh - sáp sí hổ lôi hoành
天巧~Y?"浪子?.': Thiên xảo tinh - lãng tử yến thanh
天?~Y?"-.-o索s>": Thiên lao tinh - bệnh quan sách dương hùng
天Y~Y?"^火.'張橫: Thiên cánh tinh - thuyền hoả nhi trương hoành
天究~Y?"'遮""?~: Thiên cứu tinh - một già lạn mục hoằng
天.~Y?"T尾Z^寶: Thiên khốc tinh - song vĩ hạt giải bảo
天s~Y?".頭>?解珍: Thiên bạo tinh - lưỡng đầu xà giải trân
天杠~Y?"浪?OT條張?: Thiên giang tinh - lãng lý bạch điều trương thuận
天捷~Y?"'羽箭張.: Thiên tiệp tinh - một vũ tiễn trương thanh
天空~Y?"?.^.Z??: Thiên phú tinh - phác thiên điêu lý ứng
oY~Y?"?z-龍"'淵: Địa đoản tinh - xuất lâm long trâu uyên
o?~Y?"?z>Y童威: Địa tiến tinh - xuất động giao đổng uy
o奴~Y－,'^~Z正: Địa kê tinh - thao đao quỷ tào chính
o^'~Y?"oo'子張': Địa hình tinh - thái viên tử trương thanh
o威~Y?"T永: Địa u tinh - bệnh đại trùng tiết vĩnh
os~Y?"TS>?S~: Địa ẩn tinh - bạch hoa xà dương xuân
o微~Y?"Y.TZZ~Y?".?,"'...: Địa phi tinh - bát tí na tra hạng sung
o孤~Y?"?'O豹子湯s?: Địa cô tinh - kim tiền báo tử thang long
oS段T住: Địa cẩu tinh - kim mao khuyển đoàn cảnh trụ
o-"~Y?"火o: Địa hạp tinh - hoả nhãn toan nghê đặng phi
o"~Y?"混-"Z?OO: Địa trục tinh - oanh thiên lôi lăng chấn
o捷~Y?"S.TZ"-: Địa tiệp tinh - hoa hạng hổ cung vượng
o>s~Y?"-o忽天大-Zz: Địa tẩu tinh - phi thiên đại thánh lý cổn
o??~Y?"翻Yof童O>: Địa thoái tinh ?" phan giang thận đồng mãnh
o'~Y?"獨'龍"'潤: Địa giác tinh - độc giác long trâu nhuận
of~Y?"?"TZ?Z忠: Địa tích tinh - đả hổ tướng lý trung
of~Y?"'面>"O: Địa ác tinh - một diện mục tiêu đĩnh
o-S~Y?"'>?'.歐鵬: Địa khoát tinh - ma vân kim xí âu bằng
oO-~Y?">頭~Y"~Z: Địa xương tinh - mao đầu tinh khổng minh
oT~Y?"母大Y顧大,: Địa âm tinh - mẫu đại trùng cố đại tẩu
o?~Y?"九尾oT--: Địa lý tinh - cửu vĩ quy đào tông vượng
o壯~Y?"母o?孫O~: Địa tráng tinh - mẫu dạ xoa tôn nhị nương
o.~Y?"?^'?^?~: Địa tuệ tinh - nhất trượng thanh hổ tam nương
oY~Y?"'oTZZ>: Địa sát tinh - thanh nhãn hổ lý vân
o'~Y?"賽仁貴f>>: Địa hựu tinh - trại nhân quý quách thịnh
o-~Y?"''-天o遷: Địa yêu tinh - mạc trứ thiên đỗ thiên
o>"~Y?".oSf?-?: Địa hùng tinh - tỉnh mộc hãn hách tư văn
o強~Y?"O>TZ?.?: Địa cường tinh - cẩm mao hổ yến thuận
o伏~Y?"?'o彪-恩: Địa phục tinh - kim nhãn bưu thi ân
os-~Y?"O豹子Sz-: Địa ám tinh - cẩm báo tử dương lâm
oS~Y?"鐵??子裴宣: Địa chánh tinh - thiết diện khổng mục bùi tuyên
o'~Y?"Y?軍YT馬Y: Địa minh tinh - thiết địch tiên mã lân
o'~Y?"跳-TZT": Địa chu tinh - khiêu giản hổ trần đạt
o?彭Z~: Địa anh tinh - thiên mục tướng bành kiện (?)
o-?~Y?"-?"Y.": Địa văn tinh - thánh thủ thư sinh tiêu nhượng
o^~Y?"z??".: Địa linh tinh - thần y an đạo toàn
oof~Y?"z-子".: Địa hội tinh - thần toán tử tưởng kính
o?~Y?"-水?-廷珪: Địa kỳ tinh - thánh thuỷ tướng đan đình khuê
zY軍師o武: Thần cơ quân sư chu võ
os~Y?"--?z'-: Địa bạo tinh - tang môn thần bảo húc
oO>~Y?"z火?魏so?O?'?>>: Địa kiện tinh - hiểm đạo thần úc bảo tử
o滿~Y?"Z?幡竿Y康: Địa mãn tinh - ngọc phan can mạnh khang
oZ~Y?"小遮""?~: Địa ??? tinh - tiểu già lạn mục xuân
o佐~Y?"小溫侯',-: Địa tá tinh - tiểu ôn hầu lã phương
o.~Y?"小?遲孫-: Địa sổ tinh - tiểu uý trì tôn tân
o空~Y?"小oZ<'?s: Địa không tinh - tiểu bá vương chu thông

ồÔâồãĐổ~Yõ?"ổàêồưỗ?.ộ': Thiên xỏÊo tinh - lÊng tỏằư yỏn thanh
ồÔâỗ?Âổ~Yõ?"ỗ-.ộ-oỗÂổsộ>": Thiên lao tinh - bỏằ?nh quan sĂch dặặĂng hạng
ồÔâỗâảổ~Yõ?"ổ'ộđổ""ỗâ?ồẳ~: Thiên cỏằâu tinh - mỏằTt già lỏĂn mỏằƠc hoỏng
ồÔâồ"ưổ~Yõ?"ộ>TồắốZổ^êồả: Thiên khỏằ'c tinh - song vâ hỏĂt giỏÊi bỏÊo
ồÔâổsổ~Yõ?"ồ.âộưố>?ốĐÊỗ: Thiên bỏĂo tinh - lặỏằĂng 'ỏĐu xà giỏÊi trÂn
ồÔâổãổ~Yõ?"ổ'ỗắẵỗđưồẳàổá.: Thiên tiỏằ?p tinh - mỏằTt vâ tiỏằ.n trặặĂng thanh
ồoỗYưổ~Yõ?"ồ?ổz-ộắộ"'ổãà: ĐỏằYỗôƠồă: Đỏằổ~Yõ?"ồ.ôố?,ồ"êồ'ộ.ồ..: ĐỏằỗSơổđàổTọẵ: Đỏằng lẵ trung
ồoổfĂổ~Yõ?"ổ'ộÂỗ>đỗ"ƯổO: Đỏằộưổ~Yồư"ổ~Z: ĐỏằmỏĂc trỏằâ thiên 'ỏằ- thiên
ồoộ>"ổ~Yõ?"ọ.ổoăỗSộfổ?ổ-?: ĐỏằốTZỗ?.ộ?: ĐỏằđốÊồđÊ: ĐỏằọằTộƯơộY: ĐỏằtrỏĐn 'ỏĂt
ỗƠzổâYốằồáôổoổưƯ: ThỏĐn cặĂ quÂn sặ chu và
ồoổsổ~Yõ?"ồ-êộ-?ỗƠzộđ'ổ-ư: ĐỏằbỏÊo húc
ồoổổ~Yõ?"ọá?ổzốSố"Ăổ.ả: Đỏằ<a tỏằ.n tinh - nhỏƠt chi hoa sĂi khĂnh
ồoỗáổ~Yõ?"ỗôộôọẳỗs?ỗ"ôỗô: Đỏằ<a thú tinh - tỏằư nhiêm bĂ hoàng phỏằĐ 'oan
ồoộ?Yổ~Yõ?"ọáưỗđưốTZọáồắ-ồưô: Đỏằ<a tỏằ'c tinh õ?" trúng tiên hỏằ. 'inh 'ỏc tôn
[/quote] MỏƠy cĂi này em thỏƠy không hỏằÊp lẵ tư nào.Chỏc thỏng hoỏĂ sỏằạ này nó xỏp nhỏ** tranh rỏằ"i.
Và bĂc có thỏƠy thiỏu 1 ngặỏằi không ah bĂc ko hỏằ có Trỏằc hỏằ. nỏằa. Dạ sao câng thankx bĂc 'Ê post tên nhÂn vỏưt lên.
ĐặỏằÊc spioler sỏằưa chỏằa / chuyỏằfn vào 20:40 ngày 04/11/2004
Được spioler sửa chữa / chuyển vào 06:57 ngày 05/11/2004

ồÔâồãĐổ~Yõ?"ổàêồưỗ?.ộ': Thiên xỏÊo tinh - lÊng tỏằư yỏn thanh
ồÔâỗ?Âổ~Yõ?"ỗ-.ộ-oỗÂổsộ>": Thiên lao tinh - bỏằ?nh quan sĂch dặặĂng hạng
ồÔâỗâảổ~Yõ?"ổ'ộđổ""ỗâ?ồẳ~: Thiên cỏằâu tinh - mỏằTt già lỏĂn mỏằƠc hoỏng
ồÔâồ"ưổ~Yõ?"ộ>TồắốZổ^êồả: Thiên khỏằ'c tinh - song vâ hỏĂt giỏÊi bỏÊo
ồÔâổsổ~Yõ?"ồ.âộưố>?ốĐÊỗ: Thiên bỏĂo tinh - lặỏằĂng 'ỏĐu xà giỏÊi trÂn
ồÔâổãổ~Yõ?"ổ'ỗắẵỗđưồẳàổá.: Thiên tiỏằ?p tinh - mỏằTt vâ tiỏằ.n trặặĂng thanh
ồoỗYưổ~Yõ?"ồ?ổz-ộắộ"'ổãà: ĐỏằYỗôƠồă: Đỏằổ~Yõ?"ồ.ôố?,ồ"êồ'ộ.ồ..: ĐỏằỗSơổđàổTọẵ: Đỏằng lẵ trung
ồoổfĂổ~Yõ?"ổ'ộÂỗ>đỗ"ƯổO: Đỏằộưổ~Yồư"ổ~Z: ĐỏằmỏĂc trỏằâ thiên 'ỏằ- thiên
ồoộ>"ổ~Yõ?"ọ.ổoăỗSộfổ?ổ-?: ĐỏằốTZỗ?.ộ?: ĐỏằđốÊồđÊ: ĐỏằọằTộƯơộY: ĐỏằtrỏĐn 'ỏĂt
ỗƠzổâYốằồáôổoổưƯ: ThỏĐn cặĂ quÂn sặ chu và
ồoổsổ~Yõ?"ồ-êộ-?ỗƠzộđ'ổ-ư: ĐỏằbỏÊo húc
ồoổổ~Yõ?"ọá?ổzốSố"Ăổ.ả: Đỏằ<a tỏằ.n tinh - nhỏƠt chi hoa sĂi khĂnh
ồoỗáổ~Yõ?"ỗôộôọẳỗs?ỗ"ôỗô: Đỏằ<a thú tinh - tỏằư nhiêm bĂ hoàng phỏằĐ 'oan
ồoộ?Yổ~Yõ?"ọáưỗđưốTZọáồắ-ồưô: Đỏằ<a tỏằ'c tinh õ?" trúng tiên hỏằ. 'inh 'ỏc tôn
[/quote] MỏƠy cĂi này em thỏƠy không hỏằÊp lẵ tư nào.Chỏc thỏng hoỏĂ sỏằạ này nó xỏp nhỏ** tranh rỏằ"i.
Và bĂc có thỏƠy thiỏu 1 ngặỏằi không ah bĂc ko hỏằ có Trỏằc hỏằ. nỏằa. Dạ sao câng thankx bĂc 'Ê post tên nhÂn vỏưt lên.
ĐặỏằÊc spioler sỏằưa chỏằa / chuyỏằfn vào 20:40 ngày 04/11/2004
Được spioler sửa chữa / chuyển vào 06:57 ngày 05/11/2004

Thế này em ạ, anh không ngồi đọc cái trang đó rồi dịch tên từng thằng, anh chỉ copy phần text của nó rồi vứt vào cái software của nhà trồng được cho nó tự phiên âm. Bởi thế nên nó có một số lỗi, đó là do máy không tự xác định được âm đúng khi một chữ Hán có nhiều cách đọc, ngoài ra cũng chẳng có chữ nào được viết hoa, anh cũng không buồn chữa nữa.
Em muốn so cho khớp thì phải so theo cái link mà anh đưa ấy:
http://www.taiwankiss.com/board1/data/88270.html
Link này toàn là hình khổ lớn, load khá lâu, bởi thế anh mới cho riêng đường link ảnh để down bằng software ở trên.
Vì danh sách tiếng Trung anh lấy từ trang đó, nên em đừng ghép tên với cái series hình nhỏ mà ai đó đã post, vì có thể hai series không cùng thứ tự. Anh vừa check lại những nhân vật mà em bảo không đúng thì thấy chẳng có gì bất hợp lý cả, như Trương Thanh chẳng hạn:
http://myweb.hinet.net/home10/funnyokuma/108/035.jpg
Chẳng phải Quỳnh Anh đang tung mấy viên phi hoàng thạch đấy là gì?
Đúng là thiếu một người, vì kể cả Tiều Cái mới là 108 pix &gt;&gt;&gt; thiếu 1.
Được vinhattieu sửa chữa / chuyển vào 22:22 ngày 04/11/2004

Thế này em ạ, anh không ngồi đọc cái trang đó rồi dịch tên từng thằng, anh chỉ copy phần text của nó rồi vứt vào cái software của nhà trồng được cho nó tự phiên âm. Bởi thế nên nó có một số lỗi, đó là do máy không tự xác định được âm đúng khi một chữ Hán có nhiều cách đọc, ngoài ra cũng chẳng có chữ nào được viết hoa, anh cũng không buồn chữa nữa.
Em muốn so cho khớp thì phải so theo cái link mà anh đưa ấy:
http://www.taiwankiss.com/board1/data/88270.html
Link này toàn là hình khổ lớn, load khá lâu, bởi thế anh mới cho riêng đường link ảnh để down bằng software ở trên.
Vì danh sách tiếng Trung anh lấy từ trang đó, nên em đừng ghép tên với cái series hình nhỏ mà ai đó đã post, vì có thể hai series không cùng thứ tự. Anh vừa check lại những nhân vật mà em bảo không đúng thì thấy chẳng có gì bất hợp lý cả, như Trương Thanh chẳng hạn:
http://myweb.hinet.net/home10/funnyokuma/108/035.jpg
Chẳng phải Quỳnh Anh đang tung mấy viên phi hoàng thạch đấy là gì?
Đúng là thiếu một người, vì kể cả Tiều Cái mới là 108 pix &gt;&gt;&gt; thiếu 1.
Được vinhattieu sửa chữa / chuyển vào 22:22 ngày 04/11/2004