1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

3 bước tự học Tiếng Nhật hiệu quả qua anime

Chủ đề trong 'Tìm bạn/thày/lớp học ngoại ngữ' bởi nguyen_loan, 07/05/2016.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. nguyen_loan

    nguyen_loan Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    11/04/2016
    Bài viết:
    109
    Đã được thích:
    0
    Để tự học Tiếng Nhật hiệu quả chúng ta có thể học từ nhiều nguồn chứ không nhất thiết phải là sách vở, đó có thể là truyện tranh, xem phim, nghe nhạc hay xem anime. Vậy để học Tiếng Nhật qua Anime chúng ta phải làm thế nào ? Bài viết sau đây sẽ giúp bạn hiểu rõ phương pháp cụ thể.

    [​IMG]

    Tại sao nên tự học Tiếng Nhật qua anime ?

    • Luyện được kĩ năng nghe
    • Biết thêm nhiều thông tin về văn hóa Nhật Bản
    • Bổ sung thêm rất nhiều từ vựng và khả năng nhớ rất lâu
    Những lưu ý khi học qua anime

    • Không học được nhiều ngữ pháp: Anime sử dụng rất nhiều câu rút gọn, bởi thế bạn sẽ học được ít ngữ pháp.
    • Không học được Tiếng Nhật lịch sự: Anime để dễ nghe và dễ hiểu thì người ta dùng nhiều câu rút gọn và độ lịch sự giảm đi. Nếu như bạn dùng các câu học ở đây vào giao tiếp thực tế thì rất dễ bị đánh giá là bất lịch sự và không tôn trọng người khác.
    • Dễ bị hấp dẫn và quên mục đích: Càng xem bạn càng thấp hấp dẫn và chỉ tập trung vào xem mà quên đi mục đích chính của mình là học Tiếng Nhật
    3 bước tự học Tiếng Nhật hiệu quả qua anime

    Bước 1. Thay toàn bộ phụ đề Tiếng Anh hoặc Tiếng Việt qua Tiếng Nhật

    Hầu như chúng ta xem anime sẽ có phụ đề phim dưới dạng Tiếng Việt hoặc Tiếng Anh. Tuy nhiên mục đích chính của chúng ta là học Tiếng Nhật, vì thế hãy bỏ đi phần phụ đề này và tìm kiếm phụ đề Tiếng Nhật trên mạng rồi qua tiếp Bước 2 nhé.

    Bước 2. Dịch từ vựng

    Ban đầu hãy xem qua bộ phim, tất nhiên là với phụ đề Tiếng Nhật, để nắm được nội dung chính của phim và từ vựng bạn đã biết trước đó. Tiếp theo hãy mở và xem lại bộ phim đó. Nhưng lần này hãy ngừng lại ở các từ vựng không biết rồi dùng từ điển tra xem nghĩa, phát âm và ví dụ thực tế của từ đó. Với mỗi từ các bạn có thể ghi ra sổ hoặc một mẩu giấy nhớ nhé. Bạn tra càng nhiều thì não sẽ nhanh nhớ các từ lặp lại nhiều và chẳng mấy chốc lượng từ vựng bạn biết sẽ tăng lên nhanh chóng.

    Bước 3. Đọc phụ đề rồi lặp lại một cách chính xác

    Sau khi đã tra và hiểu nghĩa các từ rồi thì chuyển qua bước đọc toàn bộ phụ đề. Hãy đọc một cách từ từ và không nhất thiết nhanh như trong phim nhé, cố giữ tốc độ vừa phải nhưng đừng chậm quá.

    Tiếp theo là bạn sẽ tiến hành nhại lại lời của các nhân vật, điều này giúp bạn học được cách phát âm cũng như hành văn của người Nhật. Hãy ngừng hoặc tua đi tua lại bộ phim để tập nhại bạn nhé.

    Bạn hãy cố gắng luyện tập thường xuyên theo các bước này, trình độ Tiếng Anh của bạn sẽ tăng lên nhanh chóng đấy. Nếu có khó khăn gì hãy bình luận bên dưới để được hỗ trợ nhé.

    Hi vọng qua 3 bước này bạn sẽ biết cách tự học Tiếng Nhật hiệu quả nhờ anime nhé!

    [​IMG]

    [​IMG]

Chia sẻ trang này