1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

44 Phù? Ă,m Thà?i

Chủ đề trong 'Thái Lan' bởi wbguy, 09/03/2004.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. Idecghin

    Idecghin Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    31/08/2003
    Bài viết:
    167
    Đã được thích:
    0
    bạn hãy chụm môi lại khi phát âm âm "vờ" trong "vo vẻn", giống thật mà. còn nếu phát âm theo người Tây "w" là "uo" thì sẽ thành nguyên âm chứ đâu có phải là phụ âm nữa, thử lại xem nào, chụm môi lại và nói "vờ" "vo vẻn", đừng để phát âm là "uờ" "uo uoẻn" nhé
  2. Idecghin

    Idecghin Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    31/08/2003
    Bài viết:
    167
    Đã được thích:
    0
  3. Idecghin

    Idecghin Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    31/08/2003
    Bài viết:
    167
    Đã được thích:
    0
  4. khun_na_lak

    khun_na_lak Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/12/2004
    Bài viết:
    24
    Đã được thích:
    0
    chính xác theo như được biết thi " chỏ chình" được đọc là "schỏ schìn" thêm hơi vào mới đúng, còn âm "ch" như bạn nói thì nó nằm ở chữ "cho chan"
    ví dụ: cho chan + xa lạ A = cho a cha= cha
    scho schan+ xa la. A= scho a sha= a
    hihihhi ko đúng cũng đừng có chữi nha!!! hihihihhi lính mới mừ
  5. khun_na_lak

    khun_na_lak Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/12/2004
    Bài viết:
    24
    Đã được thích:
    0
    chính xác theo như được biết thi " chỏ chình" được đọc là "schỏ schìn" thêm hơi vào mới đúng, còn âm "ch" như bạn nói thì nó nằm ở chữ "cho chan"
    ví dụ: cho chan + xa lạ A = cho a cha= cha
    scho schan+ xa la. A= scho a sha= a
    hihihhi ko đúng cũng đừng có chữi nha!!! hihihihhi lính mới mừ
  6. kkt

    kkt Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    26/10/2003
    Bài viết:
    15
    Đã được thích:
    0
    Gửi các bạn có kinh nghiệm trong việc học tiếng Thái.
    Tôi đang đi học ở Thái, có anh bạn người Thái biết tôi muốn học tiếng Thái nên đã rất nhiệt tình mua cho tôi 4 cuốn tập viết giống như hồi xưa mình học lớp 1 vậy đó. Bạn ấy bảo tôi bắt đầu tập viết từng chữ cái để làm quen ban đầu.
    Tôi muốn hỏi các bạn là trong điều kiện của tôi như vậy (có người Thái bản xứ dạy) thì nên học như thế nào là hiệu quả nhất (tôi muốn học để nói và viết được). Nên bắt đầu từ cái gì, lộ trình (route, chương trình, tiến trình) học như thế nào? Nếu mỗi ngày dành 1 giờ cho việc học tiếng Thái thì trung bình mất bao lâu có thể viết và nói tiếng Thái cho ...người Thái hiểu được.
    Cám ơn các bạn rất nhiều.
  7. kkt

    kkt Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    26/10/2003
    Bài viết:
    15
    Đã được thích:
    0
    Gửi các bạn có kinh nghiệm trong việc học tiếng Thái.
    Tôi đang đi học ở Thái, có anh bạn người Thái biết tôi muốn học tiếng Thái nên đã rất nhiệt tình mua cho tôi 4 cuốn tập viết giống như hồi xưa mình học lớp 1 vậy đó. Bạn ấy bảo tôi bắt đầu tập viết từng chữ cái để làm quen ban đầu.
    Tôi muốn hỏi các bạn là trong điều kiện của tôi như vậy (có người Thái bản xứ dạy) thì nên học như thế nào là hiệu quả nhất (tôi muốn học để nói và viết được). Nên bắt đầu từ cái gì, lộ trình (route, chương trình, tiến trình) học như thế nào? Nếu mỗi ngày dành 1 giờ cho việc học tiếng Thái thì trung bình mất bao lâu có thể viết và nói tiếng Thái cho ...người Thái hiểu được.
    Cám ơn các bạn rất nhiều.
  8. Nothing_hurts_like_love

    Nothing_hurts_like_love Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    25/03/2005
    Bài viết:
    320
    Đã được thích:
    0
    HI EVERYBODY !!!
  9. Nothing_hurts_like_love

    Nothing_hurts_like_love Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    25/03/2005
    Bài viết:
    320
    Đã được thích:
    0
    HI EVERYBODY !!!
  10. sweettaboo

    sweettaboo Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    13/04/2003
    Bài viết:
    618
    Đã được thích:
    0
    Theo tôi thì bạn nên học nói trước đã vì tiếng Thái có vần điệu lên xuống giống tiếng Việt, học nói sẽ nhanh hơn. Ngữ pháp Thái tương tự VN nên có những câu chỉ cần ghép từ theo thứ tự ý câu là được. Nếu học với người Thái, trung bình 1 buổi học 2 tiếng, một tuần 2 buổi thì khoảng 3-4 tháng là bạn có thể giao tiếp với người Thái (những đề tài thông thường trong sinh hoạt).
    Muốn viết được tiếng Thái đòi hỏi phải kiên nhẫn và có thời gian. Tôi nói kiên nhẫn là vì phụ âm lẫn nguyên âm Thái ngoằn ngoèo, hoàn toàn khác với mẫu chữ tiếng Việt của mình. Viết được một chữ Thái ra nghĩa nhiều khi ngồi rị mọ cả buổi mới xong. Học viết ngôn ngữ nào cũng thế, muốn quen mặt chữ thì viết ra càng nhiều càng tốt, sẽ nhớ lâu. Những bài chính tả cũng là một cách tập viết hiệu quả. Ngoài giờ học, bạn có thể xem TV hoặc đọc báo Thái để làm quen với ngôn ngữ mới. Lúc đầu có thể bạn không hiểu nhưng từ từ nghe sẽ quen và có thể đoán ra được (dựa trên một số từ mình đã học).
    Một số kinh nghiệm bản thân. Hope it helps !

Chia sẻ trang này