5 bông hồng... (Tuyển tập thơ của hội 83)

xời ..xem ảnh là thấy thui ........ he he .. nhưng trông cũng xinh giai đấy .... tớ còn thấy cả cái hình mà tên PN ghép hình cậu bên 83 SG cơ
Phút bên nhau em thầm nguyện cầu ... tình đôi ta luôn như ánh trăng về đêm ...

ặ? hặĂ, Blue ?'?Ăng gh?ât, d?Ăm gỏằ?i Phặ?ặĂng Nam là t?ên cặĂ ?'ỏ?Ơy, hic, ngày mai ?'i Dặ?ỏằ?n Kò b?ưt tay tui, ặĂ nhung muh không ?'ặ?ỏằÊc, hic,ngày mai 20/10, Blue o?Ănh m?ơnh ch?ưt.......mỏằTt n?fm có ?'ỏ??n hai ngày, không , ba ngày mỏằ>i ?'úng, dỏằi Blue r?ại...........
Hoa sỏằ?a, thặĂ và......!
Đặ?ỏằÊc phuong nam sỏằưa chỏằ?a / chuyỏằfn vào 14:34 ngày 19/10/2002

nào. lancj chủ đề nhá.
Các bác đợi em làm bài thơ
Cái chết của người tình hay là cái chết của người đang yêu gì đó.
Em chưa đọc kỹ nên chưa rõ. Tiếng anh mà

With Tears in My heart
Blood in my eyes

http://sinhvien.dk3.com
http://nhotcay.phuthuy.com

Mãi xa rùi Cow ơi
Trời Sì Gòng bùn như cõi lòng ta
Hiu quạnh
Gió đông không về..trên những nẻo đường Phương Nam
Nhưng gió đông về trong trái tim của người xa xứ
Và trong tâm hồn người ở lại
Chiều, ......không bóng hoàng hôn
Hoa sữa, thơ và....Manchester Utd..!

Tình yêu em ơi bốc đất mà chơi.

MINH ĐỨC
Ỉn ít thịt nhiều xương

Tốn tiền vì ngu ôi lai
Tình yêu em ơi bốc đất mà chơi.

MINH ĐỨC
Ỉn ít thịt nhiều xương

Một bài thơ mà dịch thì ít mà bịa thì nhiều. Có nhiều chỗ là hoàn toàn bạI đặt. Vì đọc cả câu chả hiểu gì nên bịa cho nó thêm phần phong phú. Hình như dịch đúng được 3 câu thi phải. Hé hé.
Poem Of Evil : Những vần thơ tội lỗi
The Death of lover
Caí chết của nguờI yêu
Nơi chiếc giường thẫm đẫm mùi nước hoa
Như nấm mồ nơi ta vĩnh viễn nằm xuống
Ngưòi đến viếng và nhũng bó hoa khắp nơi
Đang hé nở truớc thềm địa ngục và nơi chân trời
Cả 2 trái tim như 2 bó đuốc rực lửa
Hoà quyện vào nhau tạo vẻ đẹp kinh hoàng
Tâm hồn tựa tấm gương nơi trí tưởng tưởng ta bay bổng
Một đêm tràn đầy hoa hồng và nước mắt
Em như ánh sáng chợt loé rùi vụt tắt
Tiếng em thổn thức trứơc lúc anh nạp đạn lần cuối
Và cuối cùng hãy mở toang cửa phòng
Một thiên thần xuất hiện với nụ cưòi trên môi
Tấm guơng mờ ảo và ngọn lửa chợt tắt.
Em đã ra đi nhưng anh không hề tiếc nuối.
Con tim anh đã hoá đá nơi này
Cả chiếc giường thấm đẫm máu và nước mắt
PhảI chăng anh đã có thể hỏi lý do
Nhưng em ra đi thì đã quá muộn

Killing me , Killingy you
killing all we Have

http://nhotcay.phuthuy.com
http://64rc.com

Tóc em dài em đi trong nắng
Tóc em ngắn em đi mưa
Tóc lưa thưa em đi trong gió
Còn tóc ko có thì, hum wa em đi chùa Hương
...........................

Nobody hears me!

hôm nay định làm thơ
gửi tặng cô bé ấy
mà chẳng bít lời nào
để cho cô ấy vui
úm ba la bà là
bụt ơi bụt hiện ra
bụt thương thì bụt giúp
không thì con iu ai ?
bụt thình lình hiện ra
bụt bảo tôi ngay rằng
chẳng giúp gì được đâu
khôn hồn, iu bụt ngay
hẹ hẹ hẹ
23102002

I'm &
Được cow-n-chicken sửa chữa / chuyển vào 01:46 ngày 24/10/2002

Chẳng thuộc bài thơ nèo
Để post lên mạng cả
Đành thử tự làm thơ
Nhưng xem ra hổng ổn
Cảm xúc đâu mất rùi?
Ý thơ đâu mất rùi???
hic,trách mình sao khô khan...(ặc,hịhị...)

Huong