5 bông hồng... (Tuyển tập thơ của hội 83)

Tặng anh...có lẽ tại một chút hơi men của ai đó ...
''Nói làm chi rằng xuân vẫn tuần hoàn
Nếu tuổi trẻ chẳng hai lần thắm lại
Còn trời đất nhưng chẳng còn tôi mãi
Nên bâng khuâng tôi tiếc cả đất trời...''
Anh nghe không...hơi xuân thở lạnh giá
Tiếng sương xuân xô buốt chảy mầm xanh
Giọng xuân khàn....tung lá biếc mong manh
Buông lơ lửng....hồn thanh xuân vắt vẻo...
Và đây anh...hãy bước đi thật khéo...
Buồn chậm thôi...kẻo ướt héo mắt xuân...
Chút lòng vương...em nán lại tần ngẩn
Miết gió sương ẩn trong lòng ....
Kí ức....
Ước gì ....ước gì có thực.....
Dù sao...em vẫn cất bước đi...
...Lắng nghe
Phập phồng...em-xuân
Mơn man hơi thở khe khẽ
Thế thì...Ừ,em nhé...
Cứ dang tay...em bẻ nắng tơ xuân
Cứ nhắm mắt lại...ném những mây vần vung vẫy
Vẩy hương xuân...em phá phách cả dải xuân
Cứ thế thôi....em-bốn mùa rong ruổi
Cứ đi thôi-em cứ mở lòng nữa thôi...
Xuân bổi hổi-Bởi chính em,anh nhỉ?
Thôi thì ...xuân trong em rồi.....
cần biết chi....
I'm like a bird...
...and I'm gonna fly away!!!
 

Tặng 2 bọn ấy

Em biết rằng anh chưa thể nguôi ngoai
Anh hoài nghi
Lẩn khuất trong em một bóng hình xưa cũ
Vậy mà anh lại vỗ về em trong vòng tay ấp ủ
Khi thoáng tiếng thở dài em kìm nén giấu anh.
Nhưng anh có hay chăng
Chỉ là em lo sợ hạnh phúc mong manh
Đường đời thì dài còn thời gian mình bên nhau quá ngắn
Mà nước mắt em đã cạn
Ko đủ khóc cho một lần tan vỡ nữa đâu anh !
Chẳng biết phải nói thế nào với anh
Tại em cao ngạo hay em vụng về ngớ ngẩn
Để nói anh nghe một câu rất thật
Rằng nhớ anh đến cháy lòng mỗi lúc xa nhau...​

Xét cho cùng mai là một ngày mới...

Bài thơ hay
Cantona

Tặng cho ai đang yêu!
Ngày hôm nay anh đã du*. đinh nói với em điều ấy
Nhwng anh đã không thể khi đối mặt với em
và thời gian cũng đã không ủng hô. anh
Em à , anh 0 thể nói cho lwu loát
Em à, chắc là em cũng đã hiểu biết ít nhiều
Em à, không biết đến bao giờ anh mới nói được
Anh không thể diễn tả bằng lời rằng ANH YÊU EM
bài thơ hơi lủng củng but bản dịch nó thế
Caring is sharing.........8318 ! Night blooming Cereus !

Viết cho người yêu dấu
Nắng thu về xao xác
Soi cho má em hồng
Gió thu về heo hắt
Thả hồn em làm thơ
Nếu mùa thu là mơ
Và anh là cổ tích
Trời một màu ngọc bích
Trong veo tuổi hồn nhiên
Nếu thu là nỗi niềm
Thì anh là kí ức
Tóc thề còn day dứt
Mười lăm - giờ đã xa
Nếu mùa thu là hoa
Anh sẽ là rừng lá
Em chẳng phải sỏi đá
Nên đêm về chơi vơi
Và nếu như anh ơi
Mùa thu là em đó
Thì anh sẽ là gì?
............
Cuộc đời lạ lùng, cuộc đời ước mơ những điều viển vông
Lòng người lạ lùng, lòng hay thương nhớ những điều hư không

Một góc thu vàng hoa lả lơi
Một góc trời mây gió mưa rơi
Một góc mỏi mệt con chim trú
Chợt nghe lòng buồn đến chơi vơi
Một góc con thuyền nơi bến khơi
Một góc tình tự chiều nghiêng nắng
Một góc con người nghe mặn đắng
Vắng rồi một góc cũng chia đôi
Một góc trăng buồn nơi xa xôi
Một góc biển động cơn bão nổi
Một góc trong hồn nghe tội lỗi
Mỏi mắt chờ nhau hoa lá phai
Một góc thầm lặng ai nhớ ai
Một góc con đường buổi sớm mai
Một góc tan tác loài hoa vỡ
Một góc cuộc đời chuyện đúng sai?
Cho tớ

Hãy trao cho nhau,

muôn ngàn yêu dấu.

Hãy trao cho nhau,

hạnh phúc lẫn thương đau...!

Kệ nỗi nhớ cứ một mình khắc khoải,
Trái tim vẫn vậy mỗi lúc vắng xa nhau
Lại xắn tay chuyện học hành, công việc
Nghĩ ngợi nhiều già trước tuổi thì teo

No matter what I do, all I think about is you
121809032004
cà chua chấm muối, hoa cẩm tú cầu ...

Gió Lạnh
Một chiều đông, anh trở lại tìm em
Cho quá khứ viết thêm câu chuyện mới
Cho ngày xưa... ngỡ như ngày đang tới
Quá khứ dội về sao tình đã rêu phong
Anh đã ra đi trong một ngày đông
Để một ngày đông giờ anh trở lại
Con đường xưa... ngập ngừng,... đâu có phải,
Lạ phố phường hiu hắt gió mưa bay.
Người yêu ơi, sao em vội đổi thay!
Mối tình cũ vỡ trong ngày gặp lại
Đôi mắt em, sao ngập ngừng ái ngại
Xa lâu rồi tình cũng phải phai phôi.
Em đừng rớt những giọt lệ tinh khôi
Hãy đừng khóc cho mối tình đã mất
Những lời nói giờ đâu còn chân thật
Quá khứ nhạt nhoà... thôi nhé... biệt ly.
Ngày mùa đông nay anh lại ra đi
Xin gửi lại mối tình xưa dang dở
Gửi lại em cánh hồng chưa hé nở
Đã lụi tàn bay theo gió mùa đông.
Số phận vô tình như một dòng sông
Con sóng cuốn đưa em về xứ khác
Anh sẽ chẳng... đứng nhìn theo ngơ ngác
Gió lạnh về, anh theo gió bay đi...
look into my eyes you can see my love

Je voudrais maintenant vider jusqu''à la lie
Ce calice mêlé de nectar et de fiel !
Au fond de cette coupe où je buvais la vie,
Peut-être restait-il une goutte de miel ?

Hãy trao cho nhau,

muôn ngàn yêu dấu.

Hãy trao cho nhau,

hạnh phúc lẫn thương đau...!

Dữ dội & dịu êm....