6 bước học từ vựng Tiếng Nhật qua manga

Nhật Bản là một nước rất nổi tiếng với các bộ truyện tranh dành cho thiếu nhi hay còn gọi là manga. Bạn có yêu thích manga không ? Và bạn có muốn học từ vựng Tiếng Nhật thông qua việc đọc manga không ?



Hãy cùng tìm hiểu 6 bước có thể giúp bạn gia tăng lượng từ vựng Tiếng Nhật thông qua đọc truyện manga nhé.

Bước 1. Làm quen với cuốn truyện

Đầu tiên hãy đọc thử cuốn truyện mà không cần bất cứ công cụ hỗ trợ nào. Điều này có vẻ rất khó khăn nếu bạn vừa mới bắt đầu học Tiếng Nhật và có vốn từ vựng không nhiều. Nhưng nếu bạn có thể vượt qua bước này thì sẽ biết thêm một vài kĩ năng hữu ích đấy.

Bạn sẽ nắm bắt được với bố cục của truyện tranh Nhật, bạn biết được cốt truyện và nhớ thêm sâu hơn các từ bạn đã biết. Nếu bạn gặp rắc rối bởi truyện có nhiều chữ Kanji thì hãy đọc những cuốn truyện có furigana nhé.

Bước 2. Tra từ điển

Sau khi đã thực hiện xong bước 1 bạn hãy liệt kê ra những từ và cấu trúc ngữ pháp bạn chưa biết. Việc liệt kê có thể sẽ tốn thời gian nhưng nếu thực hiện bạn sẽ thu được nhiều lợi ích.

Tiếp theo sử dụng một cuốn từ điển Tiếng Nhật để tra từ vựng, nghĩa và các ví dụ thực tế chứa từ đó. Cung với tìm hiểu các cấu trúc ngữ pháp chưa biết đã liệt kê.

Bước 3. Viết ghi chú

Để tạo điều kiện thuận lợi cho việc học tự vựng Tiếng Nhật thì bạn nên tập thói quen ghi chú. Cho dù bạn ghi chú theo cách nào đi nữa nhưng phải nhìn lại nó thường xuyên nhé. Đừng để ghi chút ra giấy rồi vứt luôn và không bao giờ nhìn tới. Một cách khá hiệu quả được nhiều bạn áp dụng là ghi chú trực tiếp vào trong cuốn truyện.

Chẳng hạn bạn gặp một từ 勉強 (べんきょう – nghĩa là học) bạn có thể viết nghĩa của từ ngay bên cạnh. Khi đọc các trang sau, gạch chân chữ Kanji đó nó lặp lại, như thế bạn sẽ nhớ là mình đã ghi chú từ này rồi, mình đã tra nghĩa và biết cách phát âm của nó rồi. Ngoài ra bạn cũng có thể viết các điểm ngữ pháp và từ mới vào trong một cuốn sổ riêng.

Bước 4. Đọc lại cuốn truyện manga và các ghi chú

Sau khi đã tra rõ nghĩa các từ và ngữ pháp rồi thì hãy đọc lại cuốn truyện. Bạn vừa đọc vừa nhìn vào ghi chú để nhớ sâu hơn nghĩa và hiểu rõ nội dung truyện nhé.

Bước 5. Đọc lại cuốn truyện nhưng không dùng ghi chú

Sau khi đã thực hiện bước 4 hãy chuyển qua bước 5 đó là đọc cuốn truyện rất nhiều lần tới khi nào không cần dùng ghi chú nữa. Mỗi khi đọc hãy xóa đi một phần từ và ngữ pháp bạn thấy không cần thiết nữa, như thế bạn sẽ biết được tiến độ mình học như thế nào.

Bước 6. Đợi một thời gian rồi đọc lại truyện

Hoàn thành bước 5 coi như bạn đã hoàn thành cách tự học từ vựng Tiếng Nhật qua manga này rồi. Tuy nhiên từ vựng nếu không sử dụng một thời gian dài chắc chắn bạn sẽ bị quên. Vì thế sau một khoảng thời gian, ví dụ vài tuần hay vài tháng thì đọc lại cuốn truyện một vài lần để khắc sâu những gì mình đã học đồng thời giải trí luôn nhé.

Hi vọng qua bài viết bạn sẽ có cách học từ vựng Tiếng Nhật hiệu quả hơn với bản thân mình.