(^_^) Lớp học tiếng Anh Mrs. Thuy_ED (^_^)(Chủ điểm IDIOMS từ p.11- 30) (TALKING ENGLISH IN BUSINESS

Hị, h mới biết c có baby, cung hỉ cung hỉ anh c nha
Hnay e quên mất là phải đi học, hic,nhớ ra thì hơn 6h rồi.
Mà e cũng ko biết e lớp nào nữa, 20-21 hay 21-22 hay 22-23 nhỉ?Cái lớp học sáng và chiều ngày 246 là lớp gì hả c

SS ơi chiều thứ 2, lớp 20 học những j thế?? Chị gửi các handdown qua mail cho em nhá.
Mail của em là: conuongxinhxandethuonga26@yahoo.com
Chị gửi để em biết đường làm bài nhá!! Thank ss.
Các handdown từ hôm thứ 2 ( 2/6) chị xem có những j thì send luôn cho em nhá. Nghỉ nhiều thấy sốt ruột quá.
Từ giờ sẽ chăm chỉ hơn trước. Chỉ học thôi...

Bó tay với 2 nàng này.:Lớp 2 bọn em là lớp 20+21 chứ gì nữa.
@ thich_ hong_hot: em xem lại các trang trước đi, ngày nào học xong chị update luôn hôm đấy mà.
Còn handout ( chứ ko phải down- hay cố tình viết đấy hử) thì em đi học chị đưa cho, chị về nhà chồng mất rùi, ko ở lớp học đâu nên chịu rùi
@Trang: Thanks em nhé, bây giờ mới cập nhật thông tin à

dạo này Euro đêm thức ngày ngủ, chả có time học TA

Thứ 7 đẹp trời
Số 4: NHẦM TO
(BARK UP THE WRONG TREE: SỦA NHẦM BỤI CÂY)
Khi mới đặt chân đến vùng đất mới để khai phá, người Mỹ thấy có quá nhiều thú hoang để họ tha hồ săn bắt. Gấu trúc (raccon, gấu trúc Mỹ, khác với "panda" là gấu trúc ở Trung Quốc), tê tê ("pangolin" - người miền Nam còn gọi là con trút) nhan nhản mọi nơi. Đó là những loại thú dễ săn, chó nào cũng có thể săn được. Khi bị đuổi riết, gấu trúc thường rúc vào 1 lùm bụi nào đó để trốn. Nhưng khi bị bầy chó bao vây, nó liền trèo bừa lên 1 thân cây nào đó gần nhất để trốn. Bầy chó cứ nhao nhao sủa ở dưới gốc để canh chừng con mồi. Nghe chó sủa, người thợ săn chỉ việc đến gốc cây mà hạ con vật xuống, mang về xả thịt.
Tuy vậy cũng có những con thú bị săn, nhờ may mắn qua được nhiều phen nguy hiểm, trở nên tinh khôn, biết dùng chiêu "kim thiền thoát xác" (ve sầu lột vỏ) như trong binh thư Tôn Tẩn. Sau khi leo lên 1 thân cây, nó liền lựa những cành rậm rạp để luồn qua cây khác, rồi cây khác nữa, cứ thế kín đáo chuồn mất. Lũ chó phía dưới không hay biết, cứ sủa cành cây trống không. Trong các chuyến đi săn, chuyện này không phải là hiếm gặp, nên dần dần câu "chó sủa nhầm cành" (bark up the wrong tree) trở thành cách nói thông dụng trong sinh hoạt đời thường để chỉ ai đó "bị nhầm lẫn mà cứ tưởng là mình luôn luôn đúng".
Chúc cả nhà mình đi chơi thứ 7 vui vẻ nhá


được thuy_ed sửa chữa / chuyển vào 14:24 ngày 17/06/2008

chị Thuỳ kể chuyện hay quá nhỉ. cứ như chương trình Chúc bé ngủ ngon ấy. mỗi ngày 1 câu chuyện về thành ngữ tiếng anh thú vị ghê. mà bgiờ đọc trên này mới biết ss sap co baby. thời tiết này khó chịu thế mà lại mang bầu bí nữa ,ss chú ý sk đấy ko ss mà ốm ai dạy và nhắc nhở bọn e làm bài đây.

Từ ngữ cũng giống con người, cũng trải qua quá trình sinh ra,lớn lên, phát triển và thay đổi,Tuy nhiên, vì sự hình thành và phát triển ấy diễn ra 1 cách tịnh tiến, nên đời sống của từ ngữ rất bền vững.Có những từ mà chúng ta sử dụng ngày hôm nay đã có nguồn gốc từ hang trăm năm trước,và chắc rằng nhiều trăm năm sau nữa,chúng vấn sẽ còn thông dụng trong đời sống cuả con người.
Trong từ điển, người ta thường liệt kê nghĩa chứ ko giải thích nguồn gốc từ, cho nên để nhớ và sử dụng chúng tốt, người học ngoại ngữ phải mất rất nhiều tâm sức.Bạn sẽ khám phá ra rằng mỗi từ có 1 cuộc đời riêng và 1 số phận riêng.Đằng sau mỗi từ,mỗi cụm từ là 1 câu chuyện giúp chúng ta dễ nhớ để sử dụng chúng.Ngoài ra, mỗi thành ngữ còn có thể ẩn chứa 1 quan niệm nhân sinh hay 1 kinh nghiệm của người bản ngữ về cuộc sống đã được tích lũy từ nhiều đời mà người học ngôn ngữ cũng rất cần phaỉ quan tâm.
Thành ngữ đóng 1 vai trò quan trọng trong sự cấu thành của mỗi ngôn ngữ.Có thể nói,tinh thần của ngôn ngữ có phong phú,sinh động hay ko, phần lớn là do thành ngữ quyết định.
Thành ngữ của ngày CN đẹp trời hôm nay
Sô 5: VÒNG VO TAM QUỐC, KHÔNG ĐI THẲNG VÀO TRỌNG TÂM VẤN ĐỀ
(BEAT ABOUT THE BUSH: ĐẬP QUANH BỤI CÂY)
Khi đi săn lợn rừng, lúc cam go nguy hiểm nhất không phải là lúc đối diện trực tiếp với con thú, mà là lúc đi tìm kiếm nơi ẩn náu của nó. Giới quí tộc (noblemen) thích đi săn nhưng lại không muốn tự mình thực hiện phần công việc nguy hiểm này. Bởi vậy họ mới bỏ tiền ra thuê những thanh niên địa phương đi lùng sục khắp trong rừng, khắp các đầm lầy (swamps), khua động ầm ĩ để xua lợn về phía thợ săn.
Giống lợn lòi (boars) to khỏe, và hung hăng. Bộ nanh bén như dao cạo (razor- sharrp teeth) của chúng là 1 thứ vũ khí chết người (lethal weapons). Những người đi xua lợn, vốn không được trang bị súng ống (unarmed beaters), thường kiêng dè những lùm cây thấp rậm rạp (dense clumps of undergrowth), nơi có thể có lợn lòi trú ngụ. Nhiều người chỉ dám dùng cây đập chung quanh (beat about the bush) để gây tiếng động, chứ không dám xông thẳng vào lùm. Lâu ngày cụm từ "beat about the bush" ("đập vòng quanh bụi cây") trở thành 1 thành ngữ để chỉ mọi "thủ thuật né tránh, dù là trong lời nói hay hành động".
@ Lớp 25: Các bạn cần làm bài tập FUTURE (A.G + Ref) trước khi đến lớp vào thứ 4. Ngoài ra, trong tuần tới thì cần hoàn thành bài IELTS Listening 1.


được thuy_ed sửa chữa / chuyển vào 14:24 ngày 17/06/2008

chị ơi, em là Diệp
khi nào chị có lớp mới(đầu tháng 8 thì càng tốt), chị báo em nhé, em đăng kí 1 chân rùi đấy

Sis Thùy_ed ơi, bài Present Perfect Sis cho thêm lớp em bài tập VN nữa đi để chúng em rèn luyện tay nghề nhá (hi hi...)

Bài đấy còn phần ref mai sis mới phát