(^_^) Lớp học tiếng Anh Mrs. Thuy_ED (^_^)(Chủ điểm IDIOMS từ p.11- 30) (TALKING ENGLISH IN BUSINESS

Hôm nọ em cũng nhắn tin vào di động nhưng hình như nhắn muộn nên hôm sau ngủ dậy ss quên mất ko mail, sorry em nhé ss send luôn đây
@ Thắng: Có em ơi
25. VỪA...VỪA
Phân biệt 2 trường hợp:
1. Khi chỉ định danh từ, trạng từ hoặc hình dung từ, "vừa...vừa..." dịch là "both...and..."
Ví dụ
Chiếc xe đó vừa tốt vừa rẻ: That car is both good and cheap.
Nó chạy vừa thẳng vừa mau: He runs both in straight and quickly.
Số thiệt hại bên ta vừa chết vừa bị thương là 60 người: Our losses both in killed and wounded are 60.
Cả 2 chúng ta (vừa anh vừa tôi) đều là học sinh: Both you and I, we are school boys.
2. Khi muốn nói 2 tác động thực hiện song song và đồng thời, "vừa...vừa..." dịch bằng cách chia động từ thứ hai ở hiện phân từ.
Ví dụ:
Nó vừa đi vừa hát: He walks, singing.
Cô ấy vừa nhảy vừa hát: She dances, singing.
PHỤ CHÚ:
"Vừa phần vì.... vừa phần vì..." dịch là : "what with...and..."
Ví dụ:
Vừa phần vì làm việc quá sức, vừa phần vì thiếu ăn nên nó đã lâm bệnh:
What with overwork and undernourished, he fell ill.
26. KHÁC
1. Trường hợp đứng 1 mình hay chỉ định danh từ, "khác" dịch bằng "other" (hoặc "others").
Ví dụ:
Tôi có nhiều cuốn sách khác phải đọc: I have many other books t read.
Làm ơn chỉ dùm tôi 1 tiệm ăn khác: Please show me another restaurant.
Có những người thích nhảy, những người khác lại thích âm nhạc: Some like dancing, others are fond of music.
2. Trường hợp chỉ định đại danh từ hoặc trạng từ, "khác" dịch bằng "else".
Ví dụ
Anh ăn gì khác nữa?: What else do you eat?
Anh đã đi đâu khác nữa? : Where else did you go?
Những ai khác đã đánh anh? :Has anybody else beaten you?
CHÚ Ý:
Other là hình dung từ và cũng có thể dùng như đại danh từ. Else la trạng từ bao giờ cũng theo sao đại danh từ.
27. TẤT CẢ
Phân biệt 2 trường hợp:
1. Khi biểu thị nhiều vật, nhiều phần tử gồm lại, "tất cả" dịch bằng "all".
Ví dụ:
Tất cả các bạn tôi đều vắng mặt: All my friends are absent.
Nó lấy tất cả tiền của nó cho người nghèo: He gives all his money to the poor.
2. Khi biểu diễn toàn thể 1 vật, "tất cả" dịch bằng "whole"
Ví dụ:
Tôi muốn biết tất cả (toàn thể) sự thật về vấn đề này: I want to know the whole truth about this matter.
Người Ả Rập hay nấu nguyên cả con cừu làm bữa ăn: The Arabs often cook a whole sheep for a meal.
Con trăn nuốt cả con gà: The boa swallows up a whole hen.
28. BẰNG
1. Khi biểu thị phương tiện, "bằng" dịch là "with"
Ví dụ:
Nó giết con hổ bằng súng: He killed a tiger with a gun.
Tôi viết lá thư bằng cây viết: I write a letter with a pen.
Tôi bọc cuốn sách của tôi bằng 1 tờ giấy: I cover my book with a piece of paper.
2. Khi biểu thị chất liệu, "bằng" dịch là of hoặc in.
Ví dụ:
Cái bàn này làm bằng gỗ: This table is made of wood.
Cái nhẫn này làm bằng vàng: This ring is made of gold.
Tôi viết tên tôi bằng mực: I write down my name in ink.
Đừng viết bài bằng bút chì: Do not copy your task in pencil.
29. KHÔNG THỂ ĐỪNG ĐƯỢC
Dịch bằng cannot help + gerund.
Ví dụ:
Tôi không thể nín cười được: I can''t help laughing.
Cô ta không thể không khóc được: She can''t help weeping.
30. CHỈ TOÀN LÀ, CHỈ LÀ
Dịch là nothing but, hoặc only.
Ví dụ:
Nó chỉ ăn toàn là cam: He eats nothing but (hoặc only) oranges.
Cô ấy chỉ toàn đem lại hạnh phúc cho tôi: She gives nothing but happiness to me.
31. SẮP, SẮP SỬA
Để biểu thị 1 hành động sắp tới trong tương lai gần (near future), ta dùng "to be about to", "to be going to", "to be on the point of".
Ví dụ:
Tôi sắp viết 1 lá thư: I am going to write a letter.
Trời sắp sửa mưa: It is about to rain.
Khi thằng ăn cắp sắp sửa chạy thì tôi tóm được nó: I seize the thief when he is on the point of running away.
CHÚ Ý:
Ta cũng có thể dùng những trạng từ như soon, immediately với thời tương lai.
Ví dụ:
Ông ta sắp tới đây (chốc nữa): He will soon be here.
Chúng nó sắp lên đường (ngay bây giờ): They will start immediately.
32. VỪA, VỪA MỚI
Để biểu thị 1 tác động vừa mới qua trong quá khứ gần (recent past) ta chia động từ ở thời present perfect và thêm just chen vào giữa.
Ví dụ:
Thuyền vừa kéo buồm: The boat has just set sail.
Xe lửa vừa tới nhà ga: The train has just arrived at the station.
Ba tôi vừa mới khỏi bệnh: My father has just been recovered from his illness.
33. QUEN
Phân biệt cẩn thận 2 trường hợp:
1. Khi "quen" có nghĩa là "có thói quen" (habit) và bao giò cũng áp dụng vào quá khứ, ta dịch bằng used to (hoặc in the habit of)
Ví dụ:
Khi tôi còn nhỏ, tôi quen chơi dương cầm: When I was a boy, I used to play the piano.
Bây giờ cô ta xài phí nhiều tiền, nhưng trước kia thì cô ta không quen như thế:
She spends a lot of money, but she didn''t use to.
Bây giờ anh ta không đóng tuồng, nhưng trước kia thì có quen.
He isn''t an actor, but he used to be.
2. Khi "quen" có nghĩa là "quen với", "hợp với", "thành thạo" (vì đã thích nghi được với hoàn cảnh) ta dịch bằng to be used to (hoặc to be accustomed to)
Ví dụ:
Tôi quen với khí hậu nóng: I am used to the hot weather.
Tôi quen với việc uống cà phê đen: I am used to drinking coffee without milk.
Sau 1 tháng luyện tập, nó sẽ quen (thạo) môn chơi quần vợt:
After a month''s practice, he will be used to playing tennis.
CHÚ Ý:
Với trường hợp trên:
a. Nghĩa động từ bao giờ cũng áp dụng vào quá khứ.
b. Động từ theo sau ở thời vị biến (infinitive)
c. Không có to be đằng trước used to.
Với trường hợp dưới:
a. Nghĩa động từ không bị giới hạn ở thời gian nào. Ta có thể tùy theo nghĩa mà viết:
I am used to playing tennis.
I was used to playing tennis.
I shall be used to playing tennis.
b. Động từ theo sau to be used to phải để ở danh động từ (gerund).
c. Luôn luôn có to be (hoặc to get, to become) đi trước used to.

chị ơi chị cho e xin cái lịch học khai giảng các lớp mới với nhé!e đang mong ngóng lắm!chị mail cho e nhainkbee87@yahoo.com,đợt trc e cũng nhắn c save số em để nhắn khi có lớp mới rùi đấy ạ_0904 947 968!làm fiền chị có lớp mới hay chị có lịch thì thông báo cho e nha!
e cám ơn chị!
chúc chị năm mới mạnh khoẻ,thành công và luôn hạnh phúc

SS ơi. SS mail cho em chương trình học sắp tới nhé
Email của em là: tr_ngocmai84@yahoo.com.vn
Thank SS!

chị ơi, em là thái huyền ở lớp p13 ạ. chị gửi cho em chương trình học của lớp mới nhé. em đang quyết tâm học tiếng anh. hi. mail của em là nguyenthaihuyen@gmail.com. thank chị nhìu nhìu. >.<

Chào năm mới, chúc cả nhà mình năm mới nhiều sức khoẻ, thành đạt trong cuộc sống, hạnh phúc trong tình yêu thương và thật nhiều may mắn nữa nhé
@ bee56 : Ss mail cho em bây giờ đây
@Mai hóng hớt: Chương trình dành cho lớp em ss đang sửa lại còn 1 vài phần nữa, em đợi thêm vài hôm nhé (riêng em thì chúc năm mới chống lầy , ko bị ss đòi bài kẽo kẹt như năm ngoái )
@Thái Huyền: Ồi, lâu lắm mới gặp lại bé con đấy ko biết giờ em thế nào rồi nhỉ, nhanh quá, đã 2 năm trôi qua rồi

BÀI TẬP:
1. Dịch những câu sau đây sang tiếng Anh:
1. Ta phải chu toàn nhiệm vụ hàng ngày của ta.
2. Người ta nói với tôi rằng anh không thành thực với bạn bè.
3. Có rất nhiều người chạy theo bóng hạnh phúc.
4. Có người bảo tôi rằng anh giàu lắm.
5. Thành phố Hồ Chí Minh có những đại lộ dài và đẹp.
6. Hễ khi nào chúng nó gặp nhau, là đánh nhau.
7. Nhà nào cũng đóng cửa cả rồi.
8. Tôi bị ngã giữa đường.
9. Đừng ra ngoài khi trời mưa kẻo bị cảm lạnh.
10. Những sách vở vất ngổn ngang trên bàn.
11. Kính tôi vỡ rồi.
12. Được lòng hết mọi người là 1 điều khó.
2. Dịch những câu sau sang tiếng Anh:
1. Anh có cần tôi giúp đỡ không?
2. Anh cần phải nghỉ ngơi 1 thời gian.
3. Chúng ta nên đi thăm nó.
4. Anh không thích học tiếng Anh, phải không?
5. Hôm nay, bài khó lắm, phải không?
6. Anh buồn phải không, tôi cũng vậy.
7. Đêm càng khuya, trời càng lạnh.
8. Cha tôi càng ngày càng khó tính.
9. Tôi không thể chờ anh được nữa.
10. Nó không yêu cũng không ghét tôi.
11. Nó học hăng, dường như kì thi đến nơi rồi.
12. Cô ấy hát như chim ca.
13. Tôi không quen hút thuốc.
14. Hồi còn nhỏ, tôi quen đi bơi.
15. Tôi không thể không giận được khi nó chửi tôi.

SS ơi, làm ơn mail cho em lịch các lớp mới với nhé.
Cắm ơn ss nhìu!
Chúc ss năm mới cùng gia đình đặc biệt là "em bé" khoẻ mạnh, hạnh phúc, may mắn nha!
ui, suýt quên, mail của em là: miumuop@yahoo.com.vn (có đuôi "vn" ss nhé)

Check mail đi nào

Mai ơi, ss mail chương trình lớp INTER rồi nhé.

Em nhận được mail rồi SS ạ. SS cho em đăng ký học sau tết nhé, SS mở lớp sau 6h nhé (5h30 em mới tan làm ).
SS vẽ đường cho em nữa, em mò đường kém lắm ý. .