1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

(^_^) Lớp học tiếng Anh Mrs.THUY_ED (Tầng 30) (^_^)(Update thông tin mới trang 1 và trang cuối - Chủ

Chủ đề trong 'Tìm bạn/thày/lớp học ngoại ngữ' bởi thuy_ed, 21/09/2009.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. thuy_ed

    thuy_ed Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    03/02/2006
    Bài viết:
    5.059
    Đã được thích:
    0
    @ HY 33: Kim từ điển chỉ để tra nhanh thôi, em mua Oxford cũng được lắm, ko thì ra BK mua đĩa Oxford 7th có mấy k, tha hồ ngâm cứu. Tuần tới chị sẽ nói về việc sử dụng từ điển trên lớp.
    Ngày mai lớp E33 sẽ học chủ điểm Ngữ pháp cao cấp số 1. Các bạn nhớ nộp bài Reading 1 - 1 cho mình nhé.
  2. hathu1234

    hathu1234 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    11/07/2009
    Bài viết:
    4
    Đã được thích:
    0
    Ui thích quá! Chị ui, chị gửi thông tin chi tiết về lớp học vào email của em (cả 2 lớp BS và IE) và hướng dẫn em cách đăng kí được ko chị. Em cảm ơn chị nhiều, thích quá thích quá hihi
  3. thuy_ed

    thuy_ed Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    03/02/2006
    Bài viết:
    5.059
    Đã được thích:
    0
    Lớp IELTS 35 đã full rồi nên mình ko nhận học viên nữa, cảm ơn các bạn đã quan tâm
  4. thuy_ed

    thuy_ed Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    03/02/2006
    Bài viết:
    5.059
    Đã được thích:
    0
    BÀI 3
    NHỮNG KHÁC BIỆT VỀ CHÍNH TẢ GIỮA TIẾNG ANH VÀ TIẾNG MỸ
    Nhiều từ của người Mỹ được viết khác với từ của người Anh. Cần phải phân biệt rõ rang 2 dạng từ này để tránh pha trộn tiếng Mỹ với tiếng Anh bởi vì việc trộn lẫn chính tả tiếng Anh và tiếng Mỹ luôn luôn là 1 sai sót và nên tránh. Tuy nhiên chúng ta cũng nên biết rõ sự khác biệt giữa 2 dạng tiếng Anh này. Có kiến thức về tiếng Mỹ giúp chúng ta tiếp cận được với tiếng Anh đương đại. Những dạng chính tả khác nhau chủ yếu được 1 người Anh hoặc 1 người Mỹ sử dụng có thể xếp thành các nhóm theo các tiêu đề sau:
    3.1. Từ được viết với mẫu tự -OUR và ?"OR
    Các từ tận cùng bằng ?"OUR và các từ phái sinh của chúng trong tiếng Anh bỏ U đi trong tiếng Mỹ.
    VD 1: B.E: colour, labour, neighbour, rumour, belabour, fervour, odour, armour, favour, flavour, harbour, honour, vigour.
    A.E: color, labor, neighbor, rumor, belabor, fervor, odor, armor, favor, flavor, harbor, honor, vigor
    VD 2: B.E: saviour, glamour, behaviour
    A.E: savior, glamour, behavior
    VD 3: B.E: The fire hadn?Tt spread to neighbouring houses.
    A.E: The fire hadn?Tt spread to neighboring houses.
    3.2. Từ được viết với mẫu tự -LL và ?"L
    Trong tiếng Anh, đuôi tận cùng ?"L được gấp đôi khi các hậu tố như ?"ING, -ED, -OR, - ER, - EN được thêm vào và âm tiết đầu của các từ 2 âm tiết mang trọng âm. Tuy nhiên, -L trong trường hợp tiếng Mỹ lại không gấp đôi.
    VD 1: B.E: wollen, levelled, totalled, signalled, traveller, dialled, labelled, cancelled, quarrelling, councillor
    A.E: woolen, leveled, totaled, signaled, traveler, dialed, labeled, canceled, councilor
    VD 2: B.E: There weren?Tt many travellers.
    A.E: There weren?Tt many travelers.
    Tuy nhiên, trong các từ sau đây, người Anh không gấp đôi ?"L mặc dù âm tiết thứ nhất của từ mang trọng âm trong khi người Mỹ lại gấp đôi nó.
    VD 3: B.E: skilful, wilful, fulfil
    A.E: skillful, willful, fulfill
    Tuy có những khác biệt trên nhưng cả người Anh và người Mỹ đều gấp đôi ?"L khi âm tiết thứ hai của từ 2 âm tiết mang trọng âm.
    VD 4: B.E & A.E: expelling, repelled, excelling, controlled
    Exception: instalment (B.E), installment (A.E)
    3.3. Từ được viết với mẫu tự -ISE và ?"IZE
    Trong tiếng Anh 1 số từ tận cùng bằng ?"ISE nhưng trong tiếng Mỹ, chỉ có đuôi tận cùng ?"IZE mới được sử dụng.
    VD : B.E: baptise, analyse, advertise, civilise, organise, recognise, realise
    A.E: baptize, analyze, advertize, civilize, organize, recognize, realize
    3.4. Từ được viết với mẫu tự -RE và ?"ER
    Nói về những đuôi tận cùng này, các từ tiếng Anh được viết với mẫu tự -RE còn tiếng Mỹ lại viết là ?"ER
    VD : B.E: centre, metre, theatre, litre, fibre, sombre, meagre, mitre, goitre, saber
    A.E: center, meter, theater, liter, fiber, somber, meager, miter, goiter, saber

    3.5. Từ được viết với mẫu tự -ENCE/ -ENSE và ?"OGUE/ -OG
    Các từ tận cùng bằng ?"ENCE trong tiếng Anh đổi mẫu tự C thành S trong tiếng Mỹ, cho dù chúng là danh từ hay động từ.
    VD 1: B.E: defence, offence, license, pretence
    A.E: defense, offense, license, pretense
    VD 2: B.E: catalogue, dialogue, analogue
    A.E: catalog, dialog, analog
    3.6. Các danh từ ngẫu nhiên được viết chính tả khác nhau
    1 số danh từ có cách viết chính tả khác nhau trong tiếng Anh và tiếng Mỹ. Dưới đây là 1 số ví dụ điển hình.
    VD 1: B.E: kerb, cheque, storey, tyre, programme, faggot
    A.E: curb, check, story, tire, program, fagot
    VD 2: B.E: aluminium, gaol, jewellery, pyjamas, speciality
    A.E: aluminum, jail, jewelry, pajamas, specialty
    VD 3: B.E: wagon, axe, masque, connection, deflection, inflection
    A.E: waggon, ax, masc, connexion, deflexion, inflexion
    3.7. Các tính từ ngẫu nhiên được viết chính tả khác nhau
    VD : B.E: grey
    A.E: gray
    3.8. Các động từ được viết khác nhau
    Khi âm tiết thứ nhất của các từ có 2 hoặc hơn 2 âm tiết mang trọng âm thì phụ âm cuối được gấp đôi trong tiếng Anh nhưng không gấp đôi trong tiếng Mỹ khi 1 hậu tố được thêm vào.
    VD 1: B.E: kidnapped, biassed, benefitted, focused
    A.E: kidnaped, biased, benefited, focused
    Tuy nhiên, cả 2 ngôn ngữ đều có chung cách viết chính tả trong những từ mà âm tiết thứ 2 mang trọng âm.
    VD 2: B.E & A.E: permitted, allloted, equipped, occurred, preferred
    3.9. Các trạng từ ngẫu nhiên được viết chính tả khác nhau
    1 vài trạng từ tận cùng bằng ?"S trong tiếng Anh trong khi lại không có ?"S trong tiếng Mỹ.
    VD : B.E: backwards, downwards
    A.E: backward, downward
    3.10. Các giới từ và liên từ được viết khác nhau
    Trong tiếng Mỹ, dạng chính tả đơn giản hóa của các giới từ và liên từ được chấp nhận nhưng tiếng Anh thì không.
    VD: B.E: though, although, through, because, without
    A.E: tho, altho, thru, b/c, w/o

  5. MinhHoang88

    MinhHoang88 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    26/08/2009
    Bài viết:
    119
    Đã được thích:
    0
    Hi ...
    Chi Thùy quả là đúng lịch ghê...Phục tài chị vì khoản trí nhớ quá...Ước gì mình được như cô ấy
  6. Sorima

    Sorima Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    17/11/2009
    Bài viết:
    5
    Đã được thích:
    0
    Chị Thùy ơi, nhìn các bạn luyện thi IELT mà em thèm quá, em là dân tiếng Pháp, ngó ngáng Topic TA của chị đã lâu mà không đăng ký được, vì em mới học TA được 6 tháng.hixhix. Quyết tâm cải thiện tình hình để đăng ký vào lớp Basic Skill của chị.
    Ngưỡng mộ chị lắm ý
  7. zixia

    zixia Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    07/06/2005
    Bài viết:
    255
    Đã được thích:
    0
    Chị Thuỳ ơi, lớp E33 hôm nay chị nói nhiều bài tập quá, em vẫn chưa ghi hết được. Chị nhắc lại lần nữa homework trên này đi ạ, nếu không tới hôm đi học mà thiếu bài thì em xấu hổ lắm
  8. thich_hong_hot

    thich_hong_hot Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    07/01/2007
    Bài viết:
    76
    Đã được thích:
    0
    Nhân ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11, em chúc SS luôn luôn vui vẻ, trẻ trung và thật hạnh phúc. Chúc gia đình SS luôn tràn ngập tiếng cười và chúc bé Ti nhà SS hay ăn chóng nhớn, càng nhớn càng ngoan .
    Em gửi tặng SS thật nhiều hoa tươi thắm nhé
  9. thuy_ed

    thuy_ed Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    03/02/2006
    Bài viết:
    5.059
    Đã được thích:
    0
    Dành cho Chủ nhật 22/11:
    - Nộp bài IELTS Listening 1
    - Làm 2 trang đầu Vocab series 1
    em nhé!
    @ Mai: Lớp IELTS 31 nghỉ xong chị nhớ mọi người quá, cảm ơn em về những lời chúc tốt đẹp, quen gặp bọn em rồi giờ thấy thiếu thiếu thế nào ấy, LA và Lân cũng bảo thế, "thấy trống vắng"
  10. thuy_ed

    thuy_ed Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    03/02/2006
    Bài viết:
    5.059
    Đã được thích:
    0
    Cảm ơn mọi người rất rất nhiều vì những bó hoa, những lời chúc tốt đẹp và những món quà đầy ý nghĩa, đặc biệt là tình cảm mọi người đã dành cho mình thật nồng nhiệt trong dịp 20.11 này nhé, mình cảm thấy rất hạnh phúc, cảm ơn các bạn nhiều lắm

Chia sẻ trang này