Add subtitle vào .avi để xem phim như thế nào?

Add subtitle vào .avi để xem phim như thế nào?

Tôi load phim dạng avi về xem nhưng muốn có phụ đề thì dùng phần mềm gì và làm như thế nào nhỉ? Và file phụ đề có định dạng gì? Tìm ở đâu? Bác nào chuyên gia xem phim trên mạng chỉ giúp với, xin cảm ơn và vote 5*!

Mod xóa hộ bài này nhé, tôi đã tìm được rồi... Thanks!

Bác ơi, bác biết rồi thì chỉ giùm cho em với.
Em hứa sẽ vote bác 5* để cảm ơn.
Em cũng đang có 1 số film avi nhưng ko xem được phụ đề
em load được phụ đề về rồi nhưng ko biết cách add vào
cảm ơn bác nhiều nhé

Bỏ phim và phụ đề vào chung 1 thư mục, download K-Lite codec pack về cài vào, mở phim lên coi... muốn chỉnh gì thì nhìn vào traybar kiếm cái DirectVobSub click phải vào rồi chỉnh.
Nếu xem phim bằng PowerDVD thì bảo đảm hình đẹp mà phụ đề không bao giờ không hiện ra.

cảm ơn bác nhiều
em ở HN nên ko thể đến địa chỉ bác giới thiệu để mua được
dù sao thì em cũng đã vào net search và tìm được hết các soft cần tìm rồi
Xin được vote bác 5* để cảm ơn

Cũng xin tặng bác lethanhchuong 5* vì lòng nhiệt tình!