Agatha Christie-Danh sách đầy đủ

Agatha Christie-Danh sách đầy đủ

Original British Title Year Who Also published as (U.S. version)
The ABC Murders 1936 PHJ
The Adventure of the Christmas Pudding 1960 v
After the Funeral 1953 P Funerals Are Fatal
And Then There Were None 1939 Ten Little Indians/Niggers
Appointment with Death 1938 P
At Bertram's Hotel 1965 M
The Big Four 1927 PH
The Body in the Library 1942 M
By the Pricking of My Thumbs 1968 T
Cards on the Table 1936 POBR
A Caribbean Mystery 1964 M
Cat Among the Pigeons 1959 P
The Clocks 1963 P
Crooked House 1949
Curtain: Poirot's Last Case 1975 PH
Dead Man's Folly 1956 POL
Death Comes as the End 1945
Death in the Clouds 1935 PJ Death in the Air
Death on the Nile 1937 PR
Destination Unknown 1954 So Many Steps to Death
Dumb Witness 1937 PH Poirot Loses a Client
Elephants Can Remember 1972 POL
Endless Night 1967
Evil Under the Sun 1941 P
Five Little Pigs 1943 P Murder in Retrospect
4.50 from Paddington 1957 MC What Mrs. McGillicuddy Saw
Hallowe'en Party 1969 PO
Hercule Poirot's Christmas 1938 P Murder for Christmas; A Holliday for Murder
Hickory Dickory Dock 1955 PL Hickory Dickory Death
The Hollow 1946 P Murder After Hours
The Hound of Death 1933
The Labours of Hercules 1947 P The Labors of Hercules
The Listerdale Mystery 1934
Lord Edgware Dies 1933 PHJ Thirteen at Dinner
The Man in the Brown Suit 1924 R
The Mirror Crack'd from Side to Side 1962 MC The Mirror Crack'd
Miss Marple's Final Cases 1979 M
The Moving Finger 1943 M
Mrs. McGinty's Dead 1952 PO
The Murder at the Vicarage 1930 M
Murder in Mesopotamia 1936 P
Murder in the Mews 1937 P Dead Man's Mirror
A Murder Is Announced 1950 MC
Murder Is Easy 1939 B Easy to Kill
The Murder of Roger Ackroyd 1926 P
Murder on the Links 1923 PH
Murder on the Orient Express
1934 P Murder on the Calais Coach
The Mysterious Affair at Styles
1920 PHJ
The Mysterious Mr. Quin 1930 Q
The Mystery of the Blue Train 1928 P
Nemesis 1971 M
N or M? 1941 T
One, Two, Buckle My Shoe 1940 PJ The Patriotic Murders; An Overdose of Death
Ordeal by Innocence 1958
The Pale Horse 1961 O
Parker Pyne Investigates 1934 YLO Mr. Parker Pyne, Detective
Partners in Crime 1929 T
Passenger to Frankfurt 1970
Peril at End House 1932 PHJ
A Pocket Full of Rye 1953 M
Poirot Investigates 1924 PH
Poirot's Early Cases 1974 P
Postern of Fate 1973 T
Problem at Pollensa Bay 1992 V
Sad Cypress 1940 P
The Secret Adversary 1922 T
The Secret of Chimneys 1925 B
The Seven Dials Myster 1929 B
The Sittaford Mystery 1931 Murder at Hazelmoor
Sleeping Murder 1976 M
Sparkling Cyanide 1945 R Remembered Death
Taken at the Flood 1948 P There is a Tide
They Came to Baghdad 1951
They Do It with Mirrors 1952 M Murder with Mirrors
Third Girl 1966 POL
The Thirteen Problems 1932 M The Tuesday Club Murders
Three Act Tragedy 1935 P Murder in Three Acts
Towards Zero 1944 B
While the Light Lasts 1997
Why Didn't They Ask Evans? 1934 The Boomerang Clue (?)
1961 v Double Sin and Other Stories
1971 The Golden Ball and Other Stories
1997 The Harlequin Tea Set
1939 v The Regatta Mystery and Other Stories
1950 v Three Blind Mice and Other Stories
1951 P The Under Dog and Other Stories
1948 P Witness for the Prosecution and Other Stories


P = Hercule Poirot, H = Hastings, J = Japp, L = Miss Lemon
M = Jane Marple, C = Craddock, T = Tommy & Tuppence Beresford, Q = Harley Quin
Y = Parker Pyne, O = Ariadne Oliver, B = Superintendant Battle, R = Johnny Race, v = Various


Lenh Ho Dai Ca
lenhhodaica@lenhhodaica.com

Được sửa chữa bởi - milou vào 22/03/2002 07:42

Bên trái là tên xuất bản tại Anh của nhà xuất bản Collins. Sau đó đến năm và các nhân vật(thám tử) chính trong truyện(nếu có). Tiếp đó là tên xuất bản tại Mĩ(nếu có)
Tổng cộng có 87 tên truyện được liệt kê trong danh sách trên.
Trong đó có 79 truyện là toàn bộ các truyện trinh thám của AG,
Riêng truyện Why the light lasts là tập truyện ngắn mới được xuất bản năm 1997. được giới thiệu là tuyển tập các truyện chưa được xuất bản của AG nhưng thực chất chỉ là các truyện ngắn cũ tập hợp lại
7 truyện cuối cùng chỉ được xuất bản tại Mĩ và là tổng hợp các truyện ngắn (đã xuất hiện trong các truyện ở trên)
Ở VN đã xuất bản khoảng >=48 truyện nhưng tôi không có danh sách nên cũng không biết truyện nào để đối chiếu.
Chỉ có thể nhận ra một số quyển, bác nào biết làm ơn bổ sung:
And then there were none:Mười người da đen nhỏ
Appointment with death:Hẹn với tử thần
AT bertram's hotel:Khách sạn cổ kính
The Big four:Bộ tứ
Cat among the pigeons:....bồ câu(forget)
Curtainoirot's last case:Cuộc điều tra cuối cùng
Death in the Clouds:Chết trên không trung
Dumb Witness:Nhân chứng câm
Elephants Can Remember:Gương vỡ
Endless Night:Một đêm dài vô tận
Hallowe'en Party:Lễ hội quả bí
The Murder of Roger Ackroyd:AI giết ông Acroy
4.50 from Paddington:Chuyến tàu lúc 16h 50 phút
The Mysterious Affair at Styles:Đêm bi thảm
A Pocket Full of Rye: Kẻ sát nhân
Sad Cypress:Cây bách buồn-Nàng Mary tội nghiệp-Tôi vô tội
Postern of Fate:Cánh cổng định mệnh
Sparkling Cyanide:Rượu độc lóng lánh-Rượu sâm panh lóng lánh
Third Girl:Cô gái thứ ba
Three Act Tragedy:Bi kịch ba hồi
Why Didn't They Ask Evans?:Tại sao không phải là Evan
The Clocks:Những chiếc dồng hồ treo tường
The ABC Murders:Một hai ba những cái chết bí ẩn
Murder in Mesopotamia:Án mạng ở Tây Á
Lenh Ho Dai Ca
lenhhodaica@lenhhodaica.com

chào dại ca ! em là một người rât hâm mộ chuyên của AG!
nhưng các chuyện của bà em chưa được đọc hết nên rất muốn tìm đoc nhung có khó wá