1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Ai có từ điển Pháp Việt dành cho dtdd dùng Java kooooo?

Chủ đề trong 'Pháp (Club de Francais)' bởi paysan511, 04/11/2005.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. paysan511

    paysan511 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    08/09/2005
    Bài viết:
    87
    Đã được thích:
    0
    Ai có từ điển Pháp Việt dành cho dtdd dùng Java kooooo?

    Bạn nào biết có nơi nào tải hoặc gửi cho mình phần mềm từ điển Pháp Việt và Việt Pháp dành cho Java của điện thoại di động ví dụ như các dòng Sony Ericson T610 hay một số điện thoại di động không dùng hệ điều hành. (mình biết nếu dùng kiểu này k được nhiều từ nhưng còn hơn là không có)
    Mình xin vote 5* cho bạn nào giúp được mình nhé!
    Cám ơn nhiều!!!!
  2. pimkie

    pimkie Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    12/10/2003
    Bài viết:
    1.632
    Đã được thích:
    0
    chả biết giúp gì cho bạn k , nhg tại tớ nhớ là có 1 ng post bài về từ điển cho di động nên tìm lại cho bạn này
    http://thitruong.ttvnol.com/cft/578817.ttvn
    k fải cho Sony của ấy nhg ấy xem thế nào PM cho bạn LongKinh thử xem
    Bonne chance
  3. paysan511

    paysan511 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    08/09/2005
    Bài viết:
    87
    Đã được thích:
    0
    merci. Mình k dùng được cái này nhưng dù sao cũng cám ơn bạn nhiều, đã vote cho bạn!
    Không biết có ai có từ điển cho Java không nhỉ?
    Aidez-moiiiiiiiii, s''il vs pl.....
  4. iyevn

    iyevn Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    21/06/2004
    Bài viết:
    262
    Đã được thích:
    0
    Vào www.handheldvn.com, www.ppcvn.com hỏi xem bạn nhé
  5. khanhfrance

    khanhfrance Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    19/03/2005
    Bài viết:
    504
    Đã được thích:
    0

    Các bác chịu khó tìm từ điển nhể. Thế mà năm ngoái học tiếng ở bên này, ông thầy hạn chế bọn em dùng tử điển ạ.
    Tại vì sau này học ĐH, đọc sách mà cứ ngồi tra từng từ 1 thì mất cả buổi rùi còn học hành gì nữa. Mà em cũng ít dùng từ điển lắm, em có ít kinh nghiệm do ông thầy chỉ cho mong các bác đừng chê.
    Các bác đọc thì thứ nhất nên tập trung vào những đoạn đầu: thường có titre et sous titre et les premieres lignes là quan trọng nhất. ==>phải biết chia đoạn văn dài ra từng sous parties, rồi từ những sous parties đó đọc những dòng đầu. Thường phần sau chỉ bổ sung thêm cho những dòng đầu thui, nhiều từ ko biết cũng chẳng sao, bỏ qua.
    Mà tránh đang đọc mà cứ dừng lại để tra từ mới vì đoạn văn sẽ bị gẫy vụn, mà sau lại quên ngay mà nhớ sao hết được. Cho nên là cứ phải đọc từ đầu đến cuối nhiều lần chứ ko dừng lại để tra từ==> chả cần tốn tiền mua từ điển he he
    Sau đó nếu bác nào chăm thì ngồi viết 1 bài luận ngắn sử dụng những từ mới học, nên nhớ luôn = tiếng Pháp, ko cần dịch ra tiếng Việt làm gì, vì nhiều từ chuyên ngành các bác dịch sang tiếng Việt khó mà lại ko chuẩn ==> nhớ từ luôn = tiếng Pháp!
    Tạm thế các bác nhỉ, để em nhớ xem còn gì thì xin báo cáo các bác sau ạ! Chúc các bác học tốt !
    Được khanhfrance sửa chữa / chuyển vào 02:16 ngày 08/11/2005
  6. pimkie

    pimkie Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    12/10/2003
    Bài viết:
    1.632
    Đã được thích:
    0
    đâu đâu ấy tớ vẫn thấy 157 người mà hay ấy vote trượt
  7. mithn

    mithn Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    29/12/2003
    Bài viết:
    4.775
    Đã được thích:
    0
    Ơ nếu trượt rồi h mà có lại ý thì tiện tay tớ mới nhá
  8. taminh

    taminh Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    30/05/2002
    Bài viết:
    10.017
    Đã được thích:
    0


    Bác giống em điểm này đọc ko hiểu ..... bỏ qua
  9. paysan511

    paysan511 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    08/09/2005
    Bài viết:
    87
    Đã được thích:
    0
    xin lỗi, mình vote nhầm, đã vote lại cho bạn!
    Bạn nào giúp mình với....
  10. iyevn

    iyevn Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    21/06/2004
    Bài viết:
    262
    Đã được thích:
    0
    Ơ, mấy cái trang tớ đưa ko giúp đc cậu ah.....giúp đc thì có sao nhé

Chia sẻ trang này