1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Ai học tiếng Pháp thì dịch giup mt bài này vớiiiiii!!!!!

Chủ đề trong 'Pháp (Club de Francais)' bởi ping119, 21/04/2006.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. ping119

    ping119 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/03/2006
    Bài viết:
    178
    Đã được thích:
    0
    Ai học tiếng Pháp thì dịch giup mt bài này vớiiiiii!!!!!

    Ai học tiếng Pháp thì dịch giup mt bài này vớiiiiii!!!!!

    Tu m''as promis et je t''ai cru

    Tu m''as promis le soleil en hiver et un arc en ciel
    Tu m''as promis le sable doré, j''ai recu une carte postale

    Tu m''as promis le ciel et la terre et une vie d''amour

    Tu m''as promis ton coeur, ton sourire, mais j''ai eu des grimaces

    Tu m''as promis et je t''ai cru

    Tu m''as promis le cheval ailé que j''ai jamais eu

    Tu m''as promis le fil d''Ariane, mais tu l''as coupé

    Tu m''as promis les notes de Mozart, pas des plats cassés
    Tu m''as promis d''etre ta reine, j''ai eu pour screptre un balai

    Tu m''as promis et j''ai cru
    Tu es foutu-tu-tu-tu...

    Je ne sais pas ce qui se passe
    Mais je sais pourquoi on m''appelle
    "mademoiselle pas de chance"


    ---Tớ hỏi hộ đưa bạn ...


    ------------
  2. ping119

    ping119 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/03/2006
    Bài viết:
    178
    Đã được thích:
    0
    Không ai giúp mình à , thành viên box Pháp đâu mình cám ơn .
    ______________________

Chia sẻ trang này